Carriera Ha giocato dal 1995 al 2003 nella Nippon Professional Baseball (NPB) con i Seibu Lions.
Dal 2004 al 2010 ha giocato nella Major League Baseball (MLB), prima con i New York Mets, poi nei Colorado Rockies e infine negli Houston Astros. È stato impiegato come interno, alternandosi tra i ruoli di seconda base e interbase.
Dal 2011 gioca con i Tohoku Rakuten Golden Eagles in Giappone.
Con la nazionale di baseball del Giappone ha partecipato al World Baseball Classic 2013.
Statistiche StagioneSquadraGAPAP:Aspetto piattoABRH2B3BHRTBTB:total basesRBISBCSCS:base rubata fuoriSHSH:Sacrifice buntSFBBIBBIBB:passeggiate intenzionaliHBPHBP:palla mortaSODPAVGOBPSLGOPSOPS:Percentuale arrivi in base sommata alla media bombardieri1995Seibu Lions (NPB)692192042545912621521171700264.221.245.304.5491996130518473511342251169295092621403932.283.307.357.664199713564557691178231372486362151824455894.309.362.431.79319981356415759217938592545843146455918910.311.370.442.8121999135609539871782941526067327865670757.330.389.482.87220001356115509917740112330890263674652608.322.372.560.93220011406135529417028224274762604546268313.308.365.496.8612002140651582119193466363598733119353641123.332.389.6171.0062003140655587104179364333228413103655641244.305.365.549.9142004NYM (MLB)11450946065125322718244143524042973.272.331.396.7272005872952673168943942461541415432.255.300.352.65220063813913010266013572030610191.200.235.269.505COL (MLB)321261132239632571981121000270.345.392.504.896Totale 200670265243326512339226101421610461.267.310.379.689200710445341084118246416637324813410691.288.342.405.7462008HOU (MLB)9642237558110263616033205733700533.293.354.427.7812009132533476561192029170461931643423854.250.302.357.65920102778714101001111120401100.141.197.155.3522011Tohoku Rakuten Golden Eagles (NPB)13957253851140342920548153432601948.260.294.381.675201210643340255107224916443143432631556.266.312.408.720201312549744855111262111745811244023854.248.311.388.70020141284884445712932381914690253601789.291.342.430.7722015126501445521141711016348142734333827.256.324.366.690NPB：14 anni1783765369151032203440263197315381235979105525474834114589.294.346.456.805MLB：7 anni63025552302330615124203287521110218471617991140314.267.321.380.701
Note
Altri progetti
Collegamenti esterni