「イッツ・ア・ロング・ウェイ・トゥ・ザ・トップ(イフ・ユー・ワナ・ロックン・ロール)」 () 、略称「ロング・ウェイ・トゥ・ザ・トップ」あるいは「イッツ・ア・ロング・ウェイ・トゥ・ザ・トップ」はオーストラリアのハードロックバンドのAC/DCの曲である。バンドの2作目であるアルバム『T.N.T.』の1曲目であり、1975年12月8日にオーストラリアとニュージーランドの2カ国のみで発表された。この曲はアンガス・ヤングとマルコム・ヤング、ボン・スコットの3人によって書き下ろされた。バグパイプとハードロックの楽器編成を組み合わせた演奏が特徴である。

作曲 この曲の歌詞は、ツアー中のロックバンドが経験する苦労を描いている。例えば、盗難に遭ったり、暴行を受けたり、強欲なマネージャー(エージェント)にだまされたりするといった出来事である。しかしながら、バンドはそうした苦難をスターへの道のりでは当然のものとして受け入れており、「ロックンロールをやりたいなら、頂点への道は長く険しい (It's a long way to the top / If you wanna rock 'n' roll)」と歌っている。

バグパイプ 曲の中間部では、バグパイプとギターが掛け合い(コール・アンド・レスポンス)を行う。オリジナル録音版は変ロ長調(B♭メジャー)で演奏されているが、ライブではイ長調(Aメジャー)で演奏された。

スタジオで新曲のジャム・セッションを行っていた際、共同プロデューサーのジョージ・ヤング(アンガス・ヤングとマルコム・ヤングの兄)は、ボン・スコットがかつてパイプバンドに所属していたことを思い出し、この曲にバグパイプを取り入れてみるようバンドに提案した。ボン・スコットはその日スタジオを出ると、パーク・ストリートの楽器店で当時としては法外な価格だった479オーストラリアドルで購入したバグパイプ一式を持って戻ってきた。ベーシストのマーク・エヴァンスは後に、その金額なら「ストラトキャスターを2本買えただろう」と振り返っている。しかしながら、バグパイプの組み立てだけでも一苦労である上、ボン・スコットが実際はその楽器を演奏した経験がなかったことが明らかになった。というのも、ボンは前述のパイプバンドでバグパイプ奏者ではなく、ドラマーを務めていたからである。

更に、この曲をライブで演奏することにも問題があった。バンド全員がバグパイプのドローン管(持続音を出す管)の音程に合わせてチューニングしなければならなかったためである。その結果、この曲はバンド初期の代表曲の一つでありながら、ライブで演奏されたのはおそらく30回以下だったと考えられている。この曲が最後に演奏されたのは1976年頃とみられている。そのきっかけとなったのは、ボン・スコットがステージの隅にバグパイプを置いたところ、ファンによって壊されてしまったという出来事だった。その後、この曲がライブで演奏されることは比較的まれだったが、その際にはバグパイプのパートを録音音源を流したり、アンガス・ヤングによる長めのギターソロに置き換えたりして対応していたEvans, Mark, Dirty Deeds: My Life Inside/Outside of AC/DC, Bazillion Points, 2011, p. 40.。

担当人員

ボン・スコット – リード・ボーカル、バグパイプ アンガス・ヤング – リードギター マルコム・ヤング – リズムギター、バッキング・ボーカル マーク・エヴァンス – ベースギター フィル・ラッド – ドラム ハリー・ヴァンダ、ジョージ・ヤング– プロデューサー

ミュージックビデオ 「イッツ・ア・ロング・ウェイ・トゥ・ザ・トップ(イフ・ユー・ワナ・ロックン・ロール)」のミュージックビデオは、1976年2月23日にオーストラリアの音楽テレビ番組『カウントダウン』のために撮影された。このビデオでは、AC/DCのメンバーと「ラッツ・オブ・トブルク・パイプ・バンド」の団員たちが、メルボルンのスワンストン・ストリートを走る平ボディのトラックの荷台に乗って演奏している。監督はポール・ドレイン、撮影はデヴィッド・オルニーが担当した。制作費は380オーストラリアドルだった。

この曲のミュージックビデオは、ほかにも3種類存在する。そのうちの1つは、トラック版と同じ日に撮影されたもので、メルボルンのシティ・スクエアのステージで、観客を前にバンドが曲に合わせて演奏するふり(リップシンク/当て振り)をしている内容となっている。

リリース 1975年に発表されたアルバム『T.N.T』に収録された。1976年4月に国際発売されたアルバム『ハイ・ヴォルテージ』の1曲目にも収録されている。

この曲のフルバージョンは、1997年に発売されたボックスセット『ボン・ファイアー 〜ボン・スコットに捧ぐ〜』に付属するVoltsのCDにも収録されている。

この曲はバンドを代表する人気曲の一つであるにもかかわらず、AC/DC はボン・スコットの死後、敬意を表してライブでの演奏を取りやめた"The legend lives on in a laneway to heaven", The Age, 2005. Retrieved on 15 February 2007.。

受容

評価 Record World 誌は、この曲について「ロックならではのダイナミクスをしっかりと把握している」ことを示しており、「まるでローリング・ストーンズとイージービーツを掛け合わせたかのように」聞こえると述べた。

2001年5月、オーストラレーシアン・パフォーミング・ライト協会(APRA)は創立75周年を記念し、音楽業界の100人の有識者による投票で「歴代オーストラリア名曲ベスト」を選出した。その中で「イッツ・ア・ロング・ウェイ・トゥ・ザ・トップ(イフ・ユー・ワナ・ロックン・ロール)」は第9位にランクインした。2010年には、メルボルンのラジオ局 Triple M が実施した「Ultimate 500 Rock Countdown」で第3位に選ばれた。なお、トップ5はすべてAC/DCの楽曲だった。また、2012年にはオーストラリア国立映像音声アーカイブ(National Film and Sound Archive)の「オーストラリアの音」に登録された。

2018年1月には、Triple M が実施した "Ozzest 100"(史上最もオーストラリアらしい曲100選)において、「イッツ・ア・ロング・ウェイ・トゥ・ザ・トップ(イフ・ユー・ワナ・ロックン・ロール)」は第5位にランクインした。

メディアでの使用 この曲は映画にも使用されており、コメディ映画『スクール・オブ・ロック』(2003年)では、AC/DCのオリジナル版に加えて、出演者たちによる演奏版も使用された。また、『オンリー・ザ・ブレイブ』(2017年)でも使用されている。

2023年以降、この曲はメタリカのライブ公演において、開演前のイントロダクション曲として使用されている。

ACDC通り

2004年10月1日、メルボルンの「コーポレーション・レーン」は、バンドへの敬意を表して正式に「ACDC通り」へ改名された(メルボルン市では道路名に「/」記号を使用できないため、「AC/DC通り」ではなく「ACDC通り」となった)。この改名が行われた理由の一つは、「イッツ・ア・ロング・ウェイ・トゥ・ザ・トップ(イフ・ユー・ワナ・ロックン・ロール)」のミュージックビデオが、ACDCレーン近くのメルボルン市内スワンストン・ストリートで撮影されたことにあった。この通りの改名は、メルボルン市議会において全会一致で可決された。また、公式の改名式典では、バグパイプ奏者たちが「イッツ・ア・ロング・ウェイ・トゥ・ザ・トップ(イフ・ユー・ワナ・ロックン・ロール)」を演奏した。

チャート 週間チャート Chart (1975–76)最高順位オーストラリア (Kent Music Report)9位

年間チャート Chart (1976)順位オーストラリア (Kent Music Report)80位

認定

脚注