『悔悛する聖ヒエロニムス』（かいしゅんするせいヒエロニムス、) 、または『聖ヒエロニムス』（せいヒエロニムス、) は、イタリア初期ルネサンス期の巨匠ピエロ・デラ・フランチェスカが板上に油彩で制作した絵画である。画面前景右側の木の幹の上に「PETRI (TとRは合体されている) DE / BVRGO / OPVS• M / CCCCL」という画家の署名がラテン語で記されている。作品は1922年にベルリンのヘンリック・リオン (Henryk Lion) から寄贈され、現在、ベルリン絵画館に所蔵されている。

作品 本作は1968年から1972年にかけて洗浄が行われた。背景に施されていた古い加筆が取り除かれた結果、本来の木々の梢や、繊細で羽毛のような雲が描かれた空の姿が明らかになった。整然とした風景の中、荒涼とした地面に跪き、祈りを捧げる聖ヒエロニムスの姿が表されている。

ヒエロニムスは341年にダルマチアで生まれ、父に教わった読み書きの術をローマで磨いた。さらに神学者や聖書註解者と交流を持つために各地を巡り、353年からは5年間、ギリシアの荒野で隠遁生活を送った『「聖書」と「神話」の象徴図鑑』、2011年、152頁。。ローマにもどってからは、卓越した語学力と知識を駆使し、旧来の聖書の訳文を原典と照合した上で改定した。ヤコブス・デ・ウォラギネの『黄金伝説』の記述にしたがい、ヒエロニムスは、1400年ごろからの美術作品において悔悛する隠遁者、または書斎にいる学者として表される。

本作のヒエロニムスは左手に数珠を持ち、右手には石を握りしめている。世俗の事柄には目もくれず、瞑想的な面持ちで、その石を使って自らの露わになった胸を打ち、苦行に励んでいるのである。手前の左側にはライオンが横たわっているが、保存状態が悪いため、今では判別するのが難しい。このライオンは、聖人がその足から棘を抜いてやれるよう、おとなしく彼の元へやって来た。そのため、ライオンはヒエロニムスのアトリビュート (人物を特定する事物) となっている。野生動物でさえも彼の特別な気高さを感じ取るという点に、ヒエロニムスの威厳が表れている。

ヒエロニムスは、やがて主要な神学者、そして「教会博士」の1人となった。その権威の拠り所となったのは、隠遁者としての生活の中で彼が体験した神との親密な交わりであった。ヒエロニムスは枢機卿として最も重要な著作を執筆することになるが、その将来の地位の象徴となる深紅のが手前の目立つ場所に置かれている。また、彼の横にある岩の凹んだ部分には書物も見える。かくして、ピエロは、ヒエロニムスの隠遁者としての側面を学者としての側面と組み合わせているのである。

背景は風景の描写にあてられているが、それは決して荒涼とした砂漠などではない。肥沃な平原が広がり、背景の丘陵の手前には建物が見える。雲は、奥へ行くにつれて小さくなる木々や地平線へと蛇行する川の流れと相まって、空間の奥行きを深く感じさせる効果を生み出している。画家はまた、水面に映り込んだ木々の幹がもたらす、あたかも実在するかのような視覚的効果の表現に特に心を配っている。画面の柔らかな色調は、おそらく作品の保存状態が比較的良くないことに起因するものであろう。しかし、開放的な空の下での大気の様子を写実的に表現するために、ピエロが独自の色彩を確立しようと試みた初期の作例である可能性も考えられる。

雲の形状は回転する幾何学的な立体を彷彿とさせるが、こうした表現はピエロの作品に繰り返し見られるものである。色彩は、形態と同様に、あるいはそれ以上に重要な役割を担って空間を規定している。例えば、画面内でリズミカルに繰り返され、次第に明るさを増していく茶色い色調は鑑賞者の視線を画面全体へと導き、空間的な位置関係を把握するよう促す。こうした側面は、後にピエロの芸術における大きな特徴となっていく。

当初の額縁に収められたこの小さな絵画は、個人的信心のために制作されたものと考えられる。その図像学的な核心にあるのは、自己の克己を通じてより高い知恵（および聖性）へと至るという修道院的な理想であり、ヒエロニムスはその理想を体現する存在として描かれているのである。こうした主題からすれば、本作は聖職者の環境で用いられた可能性もあるが、光学的効果を巧みに取り入れた芸術的な風景描写などを踏まえると、人文主義的な教養を身につけた依頼主の個人的な精神的修養のために制作されたと考える方がより妥当であろう。

なお、ピエロは、1460年代初めに『聖ヒエロニムスと寄進者ジロラモ・アマーディ』 (アカデミア美術館、ヴェネツィア) も描いている。

脚注

参考文献

外部リンク ベルリン絵画館公式サイト、ピエロ・デッラ・フランチェスカ『聖ヒエロニムス』 Traveling in Tuscanyサイト、ピエロ・デッラ・フランチェスカ『聖ヒエロニムスの悔悛』 Web Gallery of Artサイト、ピエロ・デッラ・フランチェスカ『聖ヒエロニムスの悔悛』