ルドルフ・コッホ（Rudolf Koch、1876年11月20日 - 1934年4月9日）は、ドイツのタイポグラファー、グラフィックデザイナー、カリグラファー、ブックデザイナー、彫金家である。ニュルンベルクに生まれ、オッフェンバッハ・アム・マインで没した。
生涯 thumb|left|オッフェンバッハのコッホの住居
ルドルフ・コッホは16歳の時にハーナウの金属製品工場で彫金を学び、同時に現地のデッサン・アカデミーにも通った。その後、ニュルンベルクの工芸学校やミュンヘンの工科大学で学んだ。ライプツィヒで図案家・画家として勤務し、ロンドンに滞在した後、印刷業界に入り、そこに自らの天職を見出した。
1906年、コッホはオッフェンバッハのルートハルト活字鋳造所（後の）に入社した。ここで彼は（カベル）などの画期的な書体を設計した。ただし、彼のデザインのうちいくつかは死後に完成した。により、現在のに招かれ、そこで精巧にデザインされたドイツ地図が制作され、1933年に完成した。社とは親しい関係にあり、同社の雑誌『Die zeitgemäße Schrift – Zeitschrift für Schrift- und Formgestaltung』に定期的に寄稿した。同社はコッホの著書も出版した。また、グラフィックデザイナーとしての仕事も手がけ、同社はドイツ地図やコッホの著書を複数出版した。
は、ルドルフ・コッホコッホの肖像写真は、Wilhelm H. Lange, Rudolf Koch, ein deutscher Schreibmeister, Verlag für Schriftkunde Heintze & Blanckertz, Berlin/Leipzig , p. 3 に掲載されている。の肖像を木版画で制作した。
コッホの子供たちはフランクフルトのに「フュルステネック館工房」を開設し、同工房からルドルフ・コッホの作品が数多く出版された。
作品 thumb|ルドルフ・コッホによる作品
文字芸術 コッホはドイツの筆記体の刷新にも取り組んだ。18世紀末から19世紀初頭にかけて主流であったクレント体の形態は硬直化しており、筆記も困難であった。ルートヴィヒ・ジュッターリーンが学童の習得のしやすさを考慮してジュッターリーン体を開発したのに対し、コッホは (Offenbacher Schrift) によって、表現力に富んだ個性的な書体を生み出した。
コッホはフラクトゥールについて、かつて次のように記している。
暗いモミの木の芳しい樹脂の香りのように、クロウタドリの声が夕暮れの中を遠くまで響き渡るように、野の草がかすかに揺れる優美さのように。最も壮麗で、最もドイツ的な文字よ、我々は古くからあなたを愛している。Peter Rück: Die Sprache der Schrift – zur Geschichte des Frakturverbots von 1941, in: Jürgen Baurmann/Hartmut Günther/Ulrich Knoop (eds.): homo scribens. Perspektiven der Schriftlichkeitsforschung, Tübingen, Niemeyer 1993, p. 232 による。
また別の機会には、フラクトゥールを「ドイツ民族の気質を表す、最も美しく尊ぶべき記念碑の一つ」と表現しているWolfgang Neuloh: Der Schriftenstreit von 1911, in: Die deutsche Schrift, 1981, p. 6 による。。
教会美術工芸 書体の開発に加え、コッホは教会美術工芸の刷新にも関心を寄せていた。彼は燭台、典礼用布製品、聖餐用具などの教会備品を設計した。特に、コッホが教会員および教会役員を務めていたオッフェンバッハのフリーデンス教会は、この恩恵を大いに受けた plan-becker.de, 2013年11月18日閲覧。。コッホのスタイルと、彼が1923年に『Das Zeichenbuch』で初めて提示したシンボルは、1960年代後半に至るまで圧倒的な影響力を持ち、ドイツでは、コッホのスタイルの影響を受けた備品が一つもないプロテスタント教会はほとんどないほどであった。
『Das Blumenbuch』 『Das Blumenbuch』は3分冊からなり、インゼル出版社から第1巻（図版94点）が1929年に、第2巻（90点）と第3巻（66点）が1930年に出版された。フォリオ判で、全250点の彩色図版を収録している。これらの図版はルドルフ・コッホが描き、フリッツ・クレーデルが木版に彫り、エミール・ヴェルナーが手作業で彩色した。植物学上の名称の同定はハンス・ハイルが行った。発行部数は1,000部であった。1942年には、この版から彩色図版80点を抜粋した1巻本も出版された。
インゼル文庫の刊行物 1933年、初の多色刷り図版集として『Das kleine Blumenbuch』(IB 281/2) が出版された。同書は1929年から1930年にかけて刊行された『Das Blumenbuch』から縮小した図版58点を収録したもので、0.80ライヒスマルクという当時としては破格の安さで大量に販売された。カラー図版部分のオフセット印刷は、ライプツィヒのH・F・ユッテ印刷所が手がけ、その原版には図柄を正像で描いた石版が用いられた。この小冊子は現在に至るまで版を重ねている。早くも翌年には、コッホの描いたシルエット画との跋文を収めた『Häusliches Leben』(IB 124/2) が続いた。1938年にが挿絵を手がけた童話集『Hans im Glück』(IB 530/1)Grimm-Bilder Wikiの図版を参照。では、マルティン・ヘルマースドルフがコッホの考案した学校用書体で本文を筆記した。また、1937年にアドルフ・フォン・ハルナックの跋文が追加された『Das Evangelium und die Briefe Sankt Johannis』(IB 127/3) には、ルドルフ・コッホによる文字作品が添えられた。
ルドルフ・コッホの死後長い年月を経た1984年になってようやく、1923年に刊行され、その後インゼル出版社から何度も版を重ねた『Das Zeichenbuch』が、1936年版の復刻としてIB 1021/2の番号でインゼル文庫に収録された。この版の跋文は、ルドルフ・コッホの遺稿・資料を所蔵するの当時の館長、クリスティアン・シェフラー愛書家協会 (Gesellschaft der Bibliophilen e.V.) ウェブサイトにあるクリスティアン・シェフラーの略歴を参照。が執筆した。
インゼル出版社刊行のドイツ地図 ルドルフ・コッホ（カリグラフィー担当）は、フリッツ・クレーデルとベルトルト・ヴォルペ（木版画担当）やその他の弟子たちとともに、1925年から1933年にかけて、16世紀のコスモグラファー（宇宙誌家）の様式に倣い、縮尺88万分の1で120×160cmの大型のドイツおよび隣接地域の地図を制作した。コッホは強い懐疑を抱きながらも、この地図の出版をインゼル出版社に持ちかけた。アントン・キッペンベルクがこれに賛同し、最終的に3,000部の発行を計画した。地図は1934年、ライプツィヒのH・F・ユッテ印刷所で6色刷りにより印刷された当初販売された印刷版「Deutschland und angrenzende Gebiete」の画像は、 () およびグローナウのドリーラント博物館を参照。。地図の周囲には、フリードリヒ・ヘルダーリンの1799年の『Gesang des Deutschen』からの一節が配され、ドイツの諸邦・地域の現在および過去の紋章も描かれた。主要な場所には、その土地を特徴づける建造物や産業施設が描かれ、森林地帯は樹木で、山地はケバ書きで表現された。
新たな国境線が赤色で明確に示されていたにもかかわらず、第一次世界大戦後にドイツが喪失したオイペン、マルメディ、アルザス、ダンツィヒ、メーメル地方などの地域やオーストリアの一部が含まれていたため、コッホの意図に反して、領土回復主義的な意図があるとの解釈もなされた。なお、ザール地方は国際連盟の委任統治領でありながら国際法上は依然としてドイツ国に属していたため、国境線の内側に含められたのは正確な描写であった。当時のナチス指導部がなお必要と考えていた外交上の配慮から、1935年2月の出荷開始からわずか2か月後、国民啓蒙・宣伝省によって販売禁止処分が下された。それでも地図は若干の変更を加え、1937年に再び刊行された。ただし、（ポーランド語名シフィナ）西岸にを誤って記載した点は修正されなかった。この地図の複雑な刊行史については、インゼル出版社の書誌研究者ハインツ・サルコウスキーが、同社の社史概説などで取り上げているHeinz Sarkowski: Rudolf Kochs Deutschlandkarte als Politikum, in: Philobiblon 43 (1999), issue 1, pp. 27–34; and in: Der Insel-Verlag 1899–1999. Die Geschichte des Verlags. Insel, Frankfurt am Main and Leipzig 1999, pp. 319–327 を参照。。
作品ギャラリー
著名な教え子
ベルトルト・ヴォルペ （エミール・ヨハネス・K.）
（1903年 - 1978年）
ルドルフ・コッホの書体 thumb|ルドルフ・コッホのブラックレター体 thumb|ルドルフ・コッホのアンティクア体
ブラックレター体 Koch-Fraktur（1910年 - 1921年） Frühling（1914年） Maximilian（1914年） Deutsche Zierschrift（1921年） Deutsche Anzeigenschrift（1923年） Wilhelm-Klingspor-Schrift（1926年） （1927年） Peter-Jessen-Schrift（1929年） （1930年） Neu-Fraktur（1934年） Deutsche Werkschrift（1934年） Koch-Kurrent（1935年） - コッホの筆跡に基づく Offenbach（1936年） - フリードリヒ・ハインリヒゼンにより完成 Claudius（1937年） - パウル・コッホにより完成
アンティクア体 （1922年） （1923年） （1927年） Zeppelin（1929年） Prisma（1930年） Marathon（1931年） Holla（1932年） Stahl（1933年） - ハンス・キューネにより完成
遺稿・資料 ルドルフ・コッホの遺稿や資料は、オッフェンバッハのに収蔵されている。
没後の展覧会 1935年：ハノーファー、ケストナー協会会館。「Rudolf Koch und sein Kreis」（「ルドルフ・コッホとその周辺」）。主催：Evangelische Reichsarbeitsgemeinschaft christlicher Kunst（福音主義キリスト教美術全国協議会）、ハノーファー・ケストナー協会 1976年：『Zum Gedenken an den großen Schriftkünstler』（「偉大な文字芸術家を偲んで」）。（オッフェンバッハ）、1976年9月10日 - 10月31日 2011年：『Im Glauben an das Exquisite – Siegfried Guggenheim (1873–1961) – Ein jüdischer Mäzen der Buch- und Schriftkunst』（「洗練されたものへの信念——ジークフリート・グッゲンハイム（1873年 - 1961年）——書物芸術と文字芸術を支援したユダヤ人」）。クリングシュポール博物館（オッフェンバッハ）Jüdisch-christliche Weggemeinschaft, in FAZ, 24 August 2011, page 41
顕彰 thumb|オッフェンバッハのブーフラインヴェーク29番地にある記念銘板 thumb|フランクフルト・アム・マインのヴァルトフリートホーフ・オーバーラートにあるルドルフ・コッホの墓
コッホの死後間もなく、ドイチェ・ビュッヘライ (Deutsche Bücherei) で開催されたドイツ書籍商組合のカンターテ展の一環として、コッホの作品を紹介する追悼展が行われたBörsenblatt für den Deutschen Buchhandel No. 118 on 24 May 1935, p. 463 (SLUB digital copy).。没後1周年に際しては、『Börsenblatt für den Deutschen Buchhandel』に彼の生涯と業績を偲ぶ記事が掲載されたBörsenblatt für den Deutschen Buchhandel No. 84 on 9 April 1935, p. 293 (SLUB digital copy).。
オッフェンバッハ・アム・マインには、オッフェンバッハ造形大学 (HfG) のすぐ隣に、コッホの名を冠したギムナジウムがある。また、ブーフラインヴェークの旧居には、がデザインした記念銘板が設置された。
著作 『Die Geschichte vom Weihnachtsstern』（「クリスマスの星の物語」）。クリングシュポール兄弟社（オッフェンバッハ・アム・マイン）刊、［1919年］。1959年には、ベルリン福音主義出版局から東ドイツ向けの縮刷復刻版が刊行された。 『Rudolf Koch』（「ルドルフ・コッホ」）。『Das Plakat』第12巻（1921年）第9号、491 - 502頁。（デジタル版） （著者名の記載なし、オッフェンバッハ工房刊）『Das ist das Zeichenbuch, welches viele Arten von Zeichen und Sinnbildern enthält, wie sie im deutschen Volk gekannt und angewendet wurden von Handwerkern und Kaufleuten, von Steinmetzen und Apothekern, von Astronomen und anderen weisen Männern und in der heiligen christlichen Kirche und im christlichen Leben zur Ehre Gottes unseres Vaters im Himmel』（「ドイツの人々の間で、職人や商人、石工や薬剤師、天文学者やその他の賢人によって、また神聖なるキリスト教会およびキリスト教徒の生活において知られ、用いられてきた多種多様な記号や象徴を収めた記号帳。天にまします我らの父なる神の栄光のために」）。ゲルシュトゥング（オッフェンバッハ・アム・マイン）、1923年。 『Das Blumenbuch』（「花の書」、全3分冊）。インゼル出版社（ライプツィヒ）、1929年および1930年（抜粋版は同社より1942年刊行）。 『Das Schreibbüchlein. Eine Anleitung zum Schreiben von Rudolf Koch mit Holzschnitten von Fritz Kredel, erschienen im Bärenreiter-Verlag zu Kassel-Wilhelmshöhe』（「書き方小読本。フリッツ・クレーデルの木版画を添えたルドルフ・コッホによる書き方指南書」）。ベーレンライター出版（カッセル＝ヴィルヘルムスヘーエ）発行。1930年、オッフェンバッハ・アム・マインでハインリヒ・クラーマーにより印刷。 『Das Zeichenbuch. Welches alle Arten von Zeichen enthält, wie sie gebraucht worden sind in den frühesten Zeiten, bei den Völkern des Altertums, im frühen Christentum und im Mittelalter. Mit Hilfe von Freunden gesammelt, gezeichnet und erläutert』（「記号帳。最古の時代、古代の諸民族、初期キリスト教、中世において用いられたあらゆる種類の記号を収録。友人たちの協力を得て収集、描画、解説」）。［記号はが木版に彫った］。大幅増補第2版、ゲルシュトゥング（オッフェンバッハ・アム・マイン）、1926年。インゼル出版社（ライプツィヒ）、1936年［ルーン文字の章はが編集］。復刻版：インゼル出版社（フランクフルト・アム・マイン）、1985年（インゼル文庫1021/2、第2版1986年） - 。 アメリカ版：『The Book of Signs』。ニューヨーク：ドーヴァー、1955年。 デンマーク語版：『Gamle tegn og symboler』。［コペンハーゲン］：ノタベーネ、1972年。 フィンランド語版：『Merkkien kirja』。ヘルシンキ：オタヴァ、1984年。 『Die Offenbacher Schrift. Eine Anweisung zum Schreiben einer deutschen und einer lateinischen Schrift von Rudolf Koch』（「オッフェンバッハ体。ルドルフ・コッホによるドイツ筆記体とラテン筆記体の書き方指南」）。ハインツェ・アンド・ブランケルツ（ベルリン）、1928年。(PDF) 『Das kleine Blumenbuch』（「小さな花の書」）。ルドルフ・コッホによる彩色画をフリッツ・クレーデルが木版に彫ったもの。インゼル出版社（ライプツィヒ）、1933年（インゼル文庫281/2。現行版はインゼル出版社（ベルリン）、2014年）。 『Häusliches Leben. Schattenbilder von Rudolf Koch』（「家庭生活。ルドルフ・コッホによるシルエット画」）。（エルンスト・ケルナーによる跋文付き）。インゼル出版社（ライプツィヒ）、［1934年］（インゼル文庫124/2）。 『Die Kriegserlebnisse des Grenadiers Rudolf Koch』（「擲弾兵ルドルフ・コッホの戦争体験」）。インゼル出版社（ライプツィヒ）、1934年。 『Die Weihnachtsgeschichte. Ein Blockbuch in 10 Holzschnitten』（「クリスマスの物語。10点の木版画からなるブロックブック」）。インゼル出版社（ライプツィヒ）、［1936年］。
挿絵 ジークフリート・グッゲンハイム編：『Aus der Vergangenheit der israelitischen Gemeinde zu Offenbach am Main. Zur Einweihung der neuen Synagoge herausgegeben』（「オッフェンバッハ・アム・マインのユダヤ人共同体の歴史から。新シナゴーグの落成を記念して刊行」）。オッフェンバッハ、1915年Judaica & Judentum, p. 36。
参考文献
Wilhelm Hermann Lange, Martin Hermersdorf: Rudolf Koch, ein deutscher Schreibmeister. Heintze & Blanckertz, Berlin 1938 Karl Bernhard Ritter: Koch, Rudolf. In: Religion in Geschichte und Gegenwart. (RGG), 3rd edition, III (1959), 1688
Georg Haupt: Rudolf Koch – Der Schreiber, Insel Verlag, Leipzig, 1936 Oskar Beyer: Rudolf Koch. Ein schöpferisches Leben, Unaltered reprint of the ed., Kassel, Bärenreiter-Verl., 1953, Special ed. of the City of Offenbach am Main for the 50th anniversary of Rudolf Koch's death, Andreas Hansert: Offenbach am Main. Kultur im Sog des Nationalsozialismus. Kunstgewerbeschule, Deutsches Ledermuseum, Schriftgiesserei Klingspor. Böhlau Verlag, Vienna 2019, Wer, bitte, ist Rudolf Koch? Aus der Arbeit am Klingspor Museum zu Leben und Werk des Offenbacher Künstlers. Ilmtal/Weinstr., 2020,
脚注 注釈
出典
外部リンク
クリングシュポール博物館（オッフェンバッハ）：ルドルフ・コッホ 自由に利用可能な、コッホがデザインした158点のキリスト教シンボル ルドルフ・コッホ (MyFonts) Buchstabenmacher mit Brüchen Schriftgießerei im Schattenbild (Artvee)（Artvee、ルドルフ・コッホの写真を含む）