マーマー・ツアー(Murmur Tour)は、アメリカ合衆国のロック・バンド、R.E.M.が、デビュー・アルバム『マーマー』の発売に伴って1983年に行ったコンサート・ツアーである。春にはジ・イングリッシュ・ビートの前座を務め、その後は北アメリカ各地のクラブを中心に主催公演を行った。夏にはポリスのアリーナおよびスタジアム公演に参加し、11月には初めてヨーロッパで演奏した。

背景 R.E.M.は1982年の『クロニック・タウン』発売後、地域ごとの巡業、カレッジ・ラジオでの放送、音楽誌での紹介を通じて支持を広げた。翌1983年には、ミッチ・イースターとドン・ディクソンのプロデュースで『マーマー』を制作し、完成後すぐに巡業を再開した。

ツアーの体制も、結成初期から変化した。以前の古いダッジのバンに代わり、座席と機材収納用の区画を備えた、より広い車両を使用するようになった。音響担当、照明担当、ギター・テクニシャンが同行し、スタッフ用にもう1台のバンを借りた。

一時的なロード・マネージャーとして、リプレイスメンツのマネジメントや作品制作に関わっていたも参加した。ジェスパーソンは、メンバーやジェファーソン・ホルトが運転や道順の確認を分担するなど、R.E.M.の巡業が秩序立って運営されていたことを評価している。

ツアー

北アメリカ 1983年3月末から約1か月、ジ・イングリッシュ・ビートの前座として、南東部、中西部、北東部の大学などを巡った。『マーマー』はこの期間中の4月12日に発売された。4月末からは主催公演に移り、ニューヨークからヴァージニア州、ノースカロライナ州を経由してジョージア州へ戻った後、再び全米各地へ向かった。

フレッチャーによれば、5月から7月にかけては、クラブでの主催公演を継続的に行った。カレッジ・ラジオ、批評家の支持、公演という三つの活動が結び付くことで、バンドの支持層が定着した。

公演には、レッツ・アクティヴやザ・ディービーズなども参加した。カーリンは、大学町や小規模なクラブでの演奏と、大きな野外会場での前座出演が混在する日程を記している。

すべての会場で歓迎されたわけではなかった。テキサス州ウィチタフォールズのシェパード空軍基地では、観客から野次や空のカップを投げ付けられた。バンドは「ルート66」やジョニー・リヴァースの「シークレット・エージェント・マン」など、以前から演奏していたカバー曲も取り上げたが、観客の反応は改善しなかった。

ポリスの前座 夏には、ポリスのツアーに前座として参加する話が持ち上がった。R.E.M.は、クラブで自分たちを目当てに来た観客と近い距離で演奏することを重視しており、大規模会場への出演に慎重だった。フレッチャーによれば、バンドはそれ以前にも、他の著名なバンドの前座として巡業する提案を断っていた。

しかし、ポリスとR.E.M.は、イアン・コープランドのブッキング会社やI.R.S.レコードを通じて関係が深く、レコード会社も出演を支持した。高額な出演料も判断材料となり、R.E.M.はアリーナ5公演とスタジアム2公演への参加に同意した。

8月18日にはニューヨークのシェイ・スタジアム、20日にはフィラデルフィアのJFKスタジアムで演奏した。シェイ・スタジアムでは雨の中で約20分のセットを行い、出演順はジョーン・ジェットよりも前だった。

この経験について、バンドと関係者の評価は異なっていた。ピーター・バックは、観客との関係を築きにくく、レコードの売り上げにもつながらなかったとして否定的に振り返った。一方、ジェイ・ボバーグ、イアン・コープランド、ジェスパーソンは、演奏や観客の反応をより好意的に評価した。コープランドは、とりわけ「レディオ・フリー・ヨーロッパ」への反応を印象深いものとして語っている。

ヨーロッパ 『マーマー』がイギリスでも批評家の支持を得ると、I.R.S.はテレビ出演と公演を組み合わせた渡欧を手配した。11月18日、バンドはチャンネル4の音楽番組『』に出演し、「レディオ・フリー・ヨーロッパ」「サウス・セントラル・レイン」「トーク・アバウト・ザ・パッション」を演奏した。

翌19日にはロンドンのディングウォールズ、22日にはマーキー・クラブで公演を行った。フレッチャーによれば、両公演は満員となり、マーキーでは当時のイギリスのクラブ公演としては長い、約90分の演奏を披露した。

その後は、アムステルダム、パリ、ルーアンでも演奏し、11月25日のルーアン公演で欧州日程を終えた。

演奏と新曲

サウンドとステージ スタジオ作品の『マーマー』が繊細な音響や曖昧な印象を備える一方、舞台上のR.E.M.は、より力強いロック・バンドとして演奏した。フレッチャーは、翌作の制作に際してバンドが求めたものを、ライブの演奏に近い、より明確で激しいサウンドだったと説明している。

マーキー公演を見たフレッチャーは、バックがステージを動き回りながらギターを弾き、ビル・ベリーが力強くリズムを刻む姿を記している。マイケル・スタイプは当初、マイクを握ってほとんど動かなかったが、公演が進むにつれて激しく動くようになった。

翌作の楽曲 ツアーでは、『マーマー』と『クロニック・タウン』の曲に加えて、翌年の『夢の肖像』に収録される曲も演奏した。マーカス・グレイによれば、「ハーバーコート」は1983年3月の時点でレパートリーに加わっていた。同曲には、異なる歌詞と旋律を持つ二つの声を組み合わせる特徴があり、この方法はその後のR.E.M.の楽曲にも用いられた。

夏のサウンドチェックでも新曲の断片を試し、9月の休止期間には、それらを完成させるための作業を行った。「カメラ」「レター・ネヴァー・セント」「ソー・セントラル・レイン」などは、秋の公演で繰り返し演奏されるようになった。

グレイは、これらの歌詞を、巡業中に故郷や友人を思う感情と結び付けている。「リトル・アメリカ」には、移動するバンの窓から見た世界が反映されている。ツアーは既存作品を宣伝する場であると同時に、次の作品の楽曲を育てる場にもなった。

プロモーション 1983年10月6日、R.E.M.は『レイト・ナイト・ウィズ・デイヴィッド・レターマン』に出演した。「レディオ・フリー・ヨーロッパ」に続いて、当時まだ曲名が決まっていなかった「サウス・セントラル・レイン」を演奏した。

番組側はバンドの代表者が司会者の席で取材を受けることを求めたが、R.E.M.はリーダーを置いていないとして、司会者がステージへ来る形を提案した。放送ではバックとマイク・ミルズが質問に答えた。

11月のイギリスでは、『ザ・チューブ』への出演とロンドンのクラブ公演が組み合わされ、「トーク・アバウト・ザ・パッション」を中心とするEPの発売とも連動した。

評価 フレッチャーは、1983年のR.E.M.の支持拡大を、カレッジ・ラジオ、批評家、公演の相互作用によるものとして説明している。好意的なアルバム評だけでなく、各地での演奏によって聴き手を獲得する活動が、継続的な支持につながった。

イギリスでの公演は、当時の華やかなポップ・スターの演出とは異なるものとして受け止められた。フレッチャーは、普段着に近い姿で長時間の演奏を行うバンドと、演奏後の熱気を記している。また、『NME』のマーキー公演評が、R.E.M.を当時のアメリカの音楽を代表する活力あるバンドとして高く評価したことを紹介している。

バック自身は、R.E.M.だけがアメリカの新しい音楽を代表するという見方を避け、各地には知られていない優れたバンドが存在すると説明した。フレッチャーによれば、R.E.M.は、自分たちをそうした音楽文化の一部として紹介する役割も意識していた。

セットリスト 以下は1983年7月9日、トロントのラリーズ・ハイダウェイ公演の記録である。選曲と曲順は公演によって異なった。

「ウルヴズ、ローワー」 — “Wolves, Lower” 「モラル・キオスク」 — “Moral Kiosk” 「ラフィング」 — “Laughing” 「ピルグリミッジ」 — “Pilgrimage” 「ムーン・リバー」 — “Moon River”(ヘンリー・マンシーニ作曲、ジョニー・マーサー作詞) 「ゼア・シー・ゴーズ・アゲイン」 — “There She Goes Again”(ヴェルヴェット・アンダーグラウンドのカバー) 「7・チャイニーズ・ブラザーズ」 — “7 Chinese Bros.” 「トーク・アバウト・ザ・パッション」 — “Talk About the Passion” 「シッティング・スティル」 — “Sitting Still” 「ハーバーコート」 — “Harborcoat” 「カタパルト」 — “Catapult” 「プリティ・パースエイジョン」 — “Pretty Persuasion” 「ガーデニング・アット・ナイト」 — “Gardening at Night” 「9-9」 — “9-9” 「ジャスト・ア・タッチ」 — “Just a Touch” 「ウェスト・オブ・ザ・フィールズ」 — “West of the Fields” 「レディオ・フリー・ヨーロッパ」 — “Radio Free Europe”

アンコール

「ウィ・ウォーク」 — “We Walk” 「1,000,000」 — “1,000,000” 「カーニヴァル・オブ・ソーツ(ボックス・カーズ)」 — “Carnival of Sorts (Box Cars)”

主な公演日程 以下はツアー中の主な公演である。テレビ番組での演奏は含まない。 日付都市国会場1983年3月26日ダーラムアメリカ合衆国Page Auditorium, Duke University1983年4月12日ロンドン(オンタリオ州)カナダAlumni Hall, University of Western Ontario1983年7月9日トロントカナダLarry's Hideaway1983年8月18日ニューヨークアメリカ合衆国Shea Stadium1983年8月20日フィラデルフィアアメリカ合衆国JFK Stadium1983年11月19日ロンドンイギリスDingwalls1983年11月22日ロンドンイギリスMarquee Club1983年11月23日アムステルダムオランダParadiso1983年11月24日パリフランスLes Bains Douches1983年11月25日ルーアンフランスExo 7

ライブ録音 1983年7月9日のラリーズ・ハイダウェイ公演の録音は、2008年11月25日発売の『マーマー』25周年記念デラックス・エディションに収録された。追加ディスクは16曲で、『マーマー』収録曲のほか、「7・チャイニーズ・ブラザーズ」「ハーバーコート」「ジャスト・ア・タッチ」、ヴェルヴェット・アンダーグラウンドの「ゼア・シー・ゴーズ・アゲイン」などを含む。

メンバー

マイケル・スタイプ — リード・ボーカル ピーター・バック — ギター マイク・ミルズ — ベース、バック・ボーカル ビル・ベリー — ドラム、バック・ボーカル

脚注

出典

参考文献

外部リンク

R.E.M. Timeline — 1983年の公演記録