アルタクセルクセス（ アルタクセルクセース/アルタクセルクシス）は、古代ペルシア語の男性名のギリシア語形。古代ペルシア語ではアルタフシャサー（ <(アルタフシャサ)<(天則)+(統治、王国)）といい、この名は「天則による統治」、「天則の王国」を意味する。この名は、ギリシア語形からペルシアの男性名クセルクセス（古代ペルシア語ではフシャヤールシャー）に接頭辞をつけた派生形と誤解されやすい。
ギリシア語ではアルタクシアス（ アルタクシアース/アルタクシアス）、アルタクセッセス（ アルタクセッセース/(アルタクセシス)）、アルトクセルクセス（ アルトクセルクセース/(アルトクセルクシス)）、アルタサスタ（ アルタサスタ/(アルササスサ) (七十人訳)）ともいう。日本語ではアルタシャスタ（タナハ/旧約聖書の訳から）、アルタクシャサなどともいう。
他言語 この名は以下の名に対応する。
アルタフシャスト エラム語: アッカド語: など エジプト語: リュディア語: アルタクサッシャ リュキア語: Ertakssiraza- エルタクッシラザ （議論あり） アルタフシャスター/アルタフシャスタ アルタシェス アルタシェス アルタクセルクセース(アルタクセルクセス)
人物
アケメネス朝ペルシア帝国の王 アルタクセルクセス1世(アルタフシャサー1世) - この人物はタナハ/旧約聖書の『エズラ記』、『ネヘミヤ記』に登場するペルシア王アルタクセルクセスであるとされている。 アルタクセルクセス2世(アルタフシャサー2世) - 本名アルサケス アルタクセルクセス3世(アルタフシャサー3世) - 本名オコス アルタクセルクセス4世(アルタフシャサー4世) - 本名アルセス アルタクセルクセス5世(アルタフシャサー5世) - 最後のペルシア王ダレイオス3世を殺害したベッソスがこの名で王を自称した。しかし、ベッソスは一般的に正統な王とはみなされていない。
アルメニア王 アルタクシアス1世(アルタシェス1世) (アルタシェス2世) (アルタシェス3世) (アルタシェス4世) - 古代における最後の王
その他 イベリア王の内2人はアルタクシアスと呼ばれることがあるが、2人の名はジョージア語ではアルシャクである。 アルタシェス・カリニャン - ソビエト連邦構成国アルメニアの政治家、人文学者、文芸評論家
王朝
(アルタシェス朝) - 紀元前189年から12年まで断続的に続いたアルメニア王国の王朝 - 紀元前90年から紀元前30年まで続いたイベリア王国の王朝、アルメニア王家の分流
脚注