Barrancoèu (Barrancoueu en francés) qu'ei ua comuna gascona de Comenge, ena Vath d'Aura, situada dens eth departament deths Hauts Pirenèus e era region d', ancianament de Mieidia-Pirenèus.

Geografia vignette|upright=1.8|centre|Comunas a l'entorn.

Toponimia Era prononciacion qu'ei [barrannkou'wèw] (grafia fonetica deths autors). Eras fòrmas ancianas que son : R. de Barrancue, Raimundus de Barrancuel en 1238-1239, de Barrancuello, en latin, en 1387, Barancoüau en 1767, Barranquau en 1790, Baranqueau en 1790, Barranqueou (mapa de Cassini, ara fin deth sègle XVIII)Michel Grosclaude et Jean-François Le Nail, Dictionnaire toponymique des communes des Hautes-Pyrénées intégrant les travaux de Jacques Boisgontier, Conseil Général des Hautes-Pyrénées, 2000 https://www.archivesenligne65.fr/article.php?laref=926&titre=barrancoueu.

Segon Dauzat, Barrancoèu qu'ei un derivat deth « gallic e pregallic » barr-, « som, hautor », dab eth sufixe -ancum (cf. catalan barranc) e un sufixe diminutiuAlbert Dauzat, Charles Rostaing, Dictionnaire étymologique des Noms de Lieux en France, Librairie Guénégaud, reedicion 1984, p. 51, a Bar.

Segon Miquèu Grosclaude, qu'ei estonable Dauzat tròbe ua origina gallica e conesca pas eth mot pirenenc barranco, « canihòça, bariscomba », qui correspón plan ath site. Lo problèma qu'ei eth sufixe. La fòrma Barrancuello de 1387 qu'ei erronèa (qu'auré miat a *Barrancuèth). La prononciacion que supausa un sufixe qualitatiu -evum.

Istòria

Administracion

Demografia

En era populacion qu'èra de abitants e era densitat qu'èra de ab/km².

Lòcs e monuments

Personalitats ligadas dab era comuna

Véder tanben Comunas deths Hauts Pirenèus

Ligams extèrnes

Nòtas

Categoria:Comuna de Comenge Categoria:Comuna deths Hauts Pirenèus Categoria:Comuna de Gasconha