Aosta Revista Pòrta d'ÒC n°17 pagina 16; IEO Droma (Aouste-sur-Sye en francés) es una comuna dau Daufinat occitan, situaa dins lo departament de Droma e la region d’Auvèrnhe-Ròse-Aups, ancianament de Ròse-Aups.
Geografia
thumb|Aosta embe Droma au prumier plan Comunas vesinas 400px|left|Distanças e posicion relativa
Toponimia
Atestacions istoricas Las atestacions istoricas son Augustum (Sègle IV), Auguston (non datat), Augusta (non datat), Augusta Tricastinorum (non datat), Augustam (1145), Aosta (1234), villa et mandamentum Auguste (1508), Osta (1529), Auoste (1576), Aoust (1579), Oste (1600)J.Brun-Durand, Dictionnaire topographique du département de la Drôme, Paris, Imprimerie nationale, 1891, p.8, https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k392934/f94.item#.
Atestacions occitanas Lo toponim a pres las fòrmas AostaRevista Pòrta d'Òc, No.17, IEO Ròse-Aups, 1980, p.13 e p.16 e AòstaRevista Pòrta d'Òc, No.28, IEO Ròse-Aups, 1982, p.18Revista Pòrta d'Òc, No.35, IEO Ròse-Aups, 1984, p.6 dins la revista Pòrta d'Òc. La transcripcion de H.Schook es estaa AòstaH.Schook, Lo pastre, Ed. lo pitron, 2009, p.32H.Schook, Entre la Bastiá e lo Perier vès Bretta, Ed. lo pitron, 2014, 9.81 e p.109, embe una excepcion en OstaH.Schook, Lo Pitron, No.54, Ed. Lou Pitrou, 1991, p.3. A.Boissier a utilizat la fòrma Osto dins una grafia patesejantaA.Boissier, Poueisias dioisas. Lou Siégé de Solliens, pouémé en 4 chonts, Maisonneuve, 1879, p.64, https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k97610348/f66.image.r=osto. E.Chalamèl e F.Mistral an ortografiat Osto en nòrma mistralencaE.Chalamel, Ma Gleno, Libraire de Dóufinat & de Prouvènço, 1925, p.181, https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k97618823/f211.image.r=ostoF.Mistral, Lou Tresor dóu Felibrige, T.2, G-Z, Marcel Petit C.P.M., 1979, p.429, https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k7486f/f436.item.
Etimologia Lo toponim derivariá dau nom de l'emperador roman August (en latin Augustus)JC.Bouvier, Noms de lieux du Dauphiné, Bonneton, 2002, p.61.
Realizacion fonetica e toponim occitan Lo nom de la comuna se pronóncia [ˈɔstɔ].
La practica escricha occitanista en Droma a puslèu favorizat la fòrma Aòsta, embe accent grafic. Pasmens, lo Conselh de la Lenga Occitana indica, a prepaus de l’evolucion fonetica dau grop -ao, qu’una « sèria limitaa de mots a conegut una evolucion de ao dins la lenga anciana cap a [aw, ɔw] dins la màger part dels parlars modèrnes ». Mai especificament per lo vivaroaupenc, « per efièch de la chuta de -d- entre doas vocalas, lo vivaroalpenc coneis un plan mai grand nombre d’aquelas sequéncias, que coneisson de realizacions variadas a considerar l’ensem, mas coerenta dins chasque ponch. Una grafia ao, embe una lectura de basa ['ɔw] (embe de variacions localas nombrosas) sembla la solucion mai adaptada»Preconizacions del Conselh de la Lenga Occitana, Lingüistica Occitana, N° 6 (decembre de 2007). Amai se siam pas aquí dins lo cas de la chaüta d’un -d- intervocalic, se pòt considerar que la grafia Aosta, mai corrècta etimologicament que *Aòsta, es pas contrari a una prononciacion ['ɔ], realizacion locala de -ao, e l'accent grafic seriá pas necessari.
Istòria
Administracion
Demografia
2016 : 2495
Luecs e monuments
Personalitats liaas embe la comuna
Veire tanben
Liames externes
Nòtas e referéncias
Categoria:Comuna de Diés Categoria:Comuna de Droma