BironToponimia Occitana (Institut d'Estudis Occitans) : IEO_BdTopoc : http://bdtopoc.org (Biron en francés) qu'ei ua comuna bearnesa, administrada peu departament deus Pirenèus Atlantics e la region de Navèra Aquitània, ancianament d'Aquitània.
Geografia
vignette|upright=1.8|centre|Comunas a l'entorn.
Toponimia La prononciacion qu'ei [bi'run]. Las fòrmas ancianas que son Biro en 1194, Villa de Biro en 1235, Viroo/Biroo en 1385, Biiron en 1475, Viron en 1568, Biron (mapa de Cassini, a la fin deu sègle XVIIIau) Michel Grosclaude, Dictionnaire toponymique des communes du Béarn, Escòla Gaston Febus, 1991, p. 122.
Henri Gavel, citat per Grosclaude, qu'i ved lo latin villa, « vila, vilatge », dab lo sufixe diminutiu -onem. Gerhard Rohlfs, citat per Grosclaude, qu'explica tanben Viron per villonem, derivat de villa. Lo diccionari de Simin Palay, a l'article biroû, p. 135, que dona lo sens d'« entorns ».
Dauzat qu'explica Viron 1) per un nom gallic d'òmi, *Birius, derivat de Birius dab lo sufixe -onem, 2) o segon l'ipotèsi de Gavel Albert Dauzat, Charles Rostaing, Dictionnaire étymologique des Noms de Lieux en France, Librairie Guénégaud, reedicion 1984, p. 85, a Birac.
Miquèu Grosclaude qu'aima mei l'explicacion de Gavel e Rohlfs, « petit vilatge, petita proprietat rurala », shens arrefusar completament la de Palay . Jacques Boisgontier, dens la soa recension deu Dictionnaire toponymique des communes du Béarn que considèra un derivat masculin de villa, villonem, puish ua evolucion villonem > Viron son inversemblablas (en occitanocatalan, lo resultat de villa qu'ei vila, sovent dab ua vocala : viela, viala) https://www.persee.fr/doc/onoma_0755-7752_1992_num_19_1_1146_t1_0264_0000_2.
Istòria
Administracion
Demografia
En la populacion qu'èra de abitants.
Lòcs e monuments
Personalitats ligadas dab la comuna
Véder tanben Comunas deus Pirenèus Atlantics Ligams extèrnes
Nòtas
Categoria:Comuna deus Pirenèus Atlantics