O irmão João de Bustamante ou Juan de Bustamante (1536 – 23 de agosto de 1588), também conhecido como "o Gutenberg das Índias", foi um missionário espanhol que inaugurou a primeira era da imprensa na Índia, especificamente no território português de Goa.
Contributo para o início da imprensa na Índia. Bustamante nasceu em Valência, Espanha. Ingressou na Companhia de Jesus em 1556 e foi ordenado em 1564, tendo sido rebatizado como João Rodrigues no ano anterior. Era um tipógrafo experiente que acompanhou a imprensa que chegou à Índia a caminho de Portugal para a Etiópia (então Abissínia), juntamente com um grupo de missionários jesuítas. Contudo, pouco depois, chegaram a Goa notícias de que o imperador abissínio não estava bem-disposto em relação aos missionários. Por volta da mesma época, o clero em Goa sentiu a necessidade de uma imprensa e solicitou ao então Governador-Geral que a colocasse à sua disposição. Como as circunstâncias impediram que a imprensa saísse da Índia, Bustamante foi incumbido de a instalar. Foi auxiliado por um assistente de origem indiana cujo nome não é conhecido e, assim, teve início a impressão na Índia. Bustamante foi um dos dois europeus mais importantes a desempenhar um papel na história da imprensa na Índia, juntamente com seu colega João Gonçalves, também espanhol de nascimento, a quem se atribui a fundição e preparação dos primeiros tipos de uma escrita indiana – o tâmil – em Goa, em 1577, com a assistência do convertido Pero Luís, os quais foram posteriormente utilizados por Henrique Henriques no Thambiran Vanakkam.
Obras impressas Entre outros, está confirmado que quatro livros foram impressos por Bustamante:
Conclusões e outras coisas em 1556. Doutrina Christa por Francisco Xavier em 1557. Confecionarios em 1557. Tratado contra os erros cismáticos dos Abexins (Tratado contra os Erros Cismáticos dos Abissínios) por Gonçalo Rodrigues em 1560.
Ver também
Imprensa em Goa Impressão em língua tâmil
Referências
“ 450 Anos de Impressão na Índia (6.8.1556 - 6.8.2006)”, Pratap Naik, SJ “ Gravura: história e história ., Bhavna Kakar Manohararāya Saradesāya, Uma História da Literatura Konkani: de 1500 a 1992 “ ”, S. Muthiah, The Hindu, 2 de julho de 2006
Categoria:Missionários católicos da Espanha Categoria:Mortos em 1588 Categoria:Nascidos em 1536 Categoria:Missões católicas Categoria:Missões jesuíticas na Ásia Categoria:Jesuítas da Espanha Categoria:Imprensa em Goa