miniaturadaimagem|Catedral Armênia da Assunção Bem-Aventurada Virgem Maria A Catedral Armênia da Assunção da Bem-Aventurada Virgem Maria é um monumento arquitetônico de importância nacional em Lviv, Patrimônio Mundial da UNESCO; a única igreja da Igreja Apostólica Armênia na Ucrânia Ocidental.є інші варіанти написання імені майстраBarącz S. Lwów // Rys dziejów ormiańskich . — Tarnopol, 1869. — S. 105.
História A igreja armênia foi construída na segunda metade do século XIV (1363-1370). Os fundadores da igreja eram armênios de fora de Lviv: Yakub, filho de Shahinshah, originário de Kafa , e Panos, filho de Abraham (Abrahamianch), de Gazarat ou de outra colônia da República de Gênova. A igreja foi construída pelo mestre arquiteto italiano Doring , provavelmente com a participação de construtores armênios. Segundo alguns pesquisadores ( Wladyslaw Lozynski , Tadeusz Mankowski ), ele também nasceu em uma família italiana em Kafa ou veio para a Crimeia de Gênova . Isso explica seu bom conhecimento das tradições arquitetônicas da Itália, Armênia e Bizâncio. De acordo com outros pesquisadores (Jacek Hrshanczewski), a construção desta catedral armênia foi significativamente influenciada pela igreja armênia de Surb-Nshan (Sinal Sagrado) no mosteiro montanhoso de Surb-Khach (Santa Cruz), perto da antiga Crimeia.
O padre Sadok Baronch afirmou que o templo foi construído entre as ruas armênias superior e inferior da cidade.
Em 1381, Lviv foi gravemente danificada por um incêndio. A catedral também sofreu danos. Segundo alguns historiadores, sua reconstrução continuou até 1437. Durante essas obras, foram construídos claustros com arcadas nos lados norte e sul da igreja, conectados a oeste por um pórtico (jamadun). Sob seus pisos, assim como nas abóbadas da catedral, foram sepultados representantes proeminentes da comunidade armênia.
A torre original da catedral foi destruída durante o incêndio de Lviv em 1527. Uma nova torre foi construída por Andrzej de Kafa, que contratou o arquiteto Piotr Krasowski, responsável pela construção de uma torre sineira de três andares entre 1570 e 1571. No final do século XVI, Piotr Barbon construiu a sacristia.
Em 1630, o bispo armênio de Lviv, Mykolay Torosovich, concluiu uma união com Roma. No mesmo ano, decidiu ampliar a igreja. O projeto de reconstrução foi elaborado pelo arquiteto de Lviv, Wojciech (Albert) Kilar. Uma nave baixa, com 11 m de comprimento e 9,7 m de largura, foi acrescentada à igreja do século XIV, no lado oeste. Foi construída em tijolo e rebocada por dentro e por fora. Recebeu uma abóbada de berço de dois vãos com lunetas. Há duas janelas nas paredes. Uma ampla passagem abobadada foi criada na junção das partes antiga e nova da catedral, enquanto um vestíbulo de três vãos foi construído a oeste. Como resultado dessa expansão, a igreja foi construída segundo a planta em cruz latina, semelhante à estrutura das igrejas católicas romanas.
Durante séculos, a catedral foi o centro social e religioso da comunidade armênia em Lviv. Em 1367, a igreja tornou-se catedral: o centro diocesano dos armênios da Rússia e da Valáquia foi estabelecido em Lviv . Mais tarde, um dos conjuntos mais interessantes se formou ao redor da igreja, incluindo uma torre sineira (1571, arquiteto Petro Krasovsky ), o palácio do arcebispo (século XVIII), um banco armênio (século XVII), um mosteiro beneditino (1682), uma coluna comemorativa com a figura de São Cristóvão e um altar de madeira com a composição "Gólgota" (século XVIII), além de cercas com portões (séculos XVII-XIX).Cielątkowska. R. Architektura i urbanistyka Lwowa II Rzeczypospolitej. — Gdańsk : Art-Styl, 1998. — S. 76. — ISBN 83-905682-7-6.
A própria catedral foi reconstruída diversas vezes: em 1437, foi construída uma galeria aberta em arco ao seu redor , que foi convertida em sacristia na fachada norte (1671) e, posteriormente, em sacristia (1731). Em 1630, foi acrescentada uma nave ocidental retangular . Após o incêndio de 1712, o interior adquiriu um caráter barroco: as paredes foram rebocadas e novos altares foram instalados. Durante a restauração de 1908-1927, realizada sob a liderança do arquiteto Franciszek Monczynski , no lugar dos edifícios residenciais demolidos junto à Rua Krakivska, iniciou-se a construção da entrada ocidental, e as paredes das absides foram decoradas com elementos estilizados inspirados na antiga arquitetura armênia – arcos e ornamentos . O interior apresenta um teto de madeira esculpida do século XVII acima da nave , frescos, pinturas ornamentais nas paredes e vitrais (artista Jan Henryk Rosen), e mosaicos na casa de banhos (artista J. Megoffer ). Em 1930, um novo altar principal, trono e púlpito foram construídos de acordo com o projeto de Witold Minkiewicz.
Durante o período soviético, a Catedral Armênia foi fechada. As autoridades soviéticas também fecharam as instalações da Igreja Católica Armênia. Em 26 de novembro de 1945, o administrador da Arquidiocese, Padre Dionísio Kajetanovich, e outros três padres foram presos. Quase todos os armênios emigraram para a Polônia.
Inicialmente, abrigou o depósito da Galeria de Arte de Lviv e, desde 1953, o Museu Lenin. Em janeiro de 2000, a igreja foi devolvida à comunidade armênia. O primeiro culto foi realizado em 6 de janeiro de 2001 e, em 28 de maio de 2003, a catedral foi consagrada pelo Católico de Todos os Armênios, Karekin II.
Arquitetura Apesar das reconstruções, a solução espacial e de planejamento da antiga parte oriental do templo foi bem preservada, refletindo as tradições da antiga construção monumental russa e armênia que remontam a Bizâncio. A influência da arquitetura armênia se refletiu na forma de um tambor dodecagonal com telhado de quatro águas, que forma a cruz central . Ela se manifesta na cuidadosa decoração das paredes com lajes de pedra talhada com khachkars nelas incrustados, no padrão do friso de estalactites acima do arco da abside central, que foi preservado no interior. Esta última foi decorada com pintura a fresco (século XV), típica dos antigos monumentos russos, fragmentos dos quais foram descobertos em 1925 nas encostas do nicho da janela sul. Detalhes arquitetônicos individuais, epitáfios e esculturas testemunham a influência do gótico, do renascimento e do barroco.Трегубова Т., Мих Р. Львів. Архітектурно-історичний нарис. — К. : Будівельник, 1989. — С. …
Interior A espaçosa parte central da catedral foi significativamente alterada após a reconstrução de 1908-1927. Na pintura do novo teto de madeira, o arquiteto F. Monczynski utilizou motivos armênios e orientais modernizados, e o artista Jan Henryk Rosen criou pinturas repletas de significado metafísico, além de ornamentos murais e vitrais. Jan Rosen trilhou o caminho da síntese da tradição armênio-bizantina com as tendências da arte contemporânea da Europa Ocidental, combinando meios expressivos com a estilização do final da Art Nouveau . O artista obteve especial sucesso, segundo seus contemporâneos, nas obras "A Última Ceia", "A Crucificação" e "O Sepultamento de Santo Odilon".
Campanário da Catedral Armênia A torre sineira original foi destruída durante o grande incêndio da cidade em 1527. A construção da nova torre sineira da Catedral Armênia foi financiada por André de Kafa, que encomendou o projeto ao arquiteto Peter Krasovsky. A torre foi construída entre 1570 e 1571. Uma passagem foi aberta na torre sineira, que dá acesso ao pátio da catedral. Ao lado da torre sineira fica o palácio do Arcebispo Armênio, que abrigava a biblioteca.
A torre sineira tem três níveis e planta quadrada. A conclusão da torre sineira, com quatro torres semicirculares feitas de chapa galvanizada, ocorreu no início do século XIX. Na passagem sob a torre sineira, conserva-se uma abóbada em forma de estrela e um portal ornamental esculpido com uma placa com uma inscrição em armênio.
Referências
Categoria:Catedrais da Ucrânia