thumb|Interior da capela O Oratório de São Francisco, o Pequeno (), ou Capela do Pequeno São Francisco, é um pequeno oratório devocional localizado no centro de Assis, próximo à Igreja Nova, local que, segundo a tradição piedosa, teria sido o local de nascimento de Francisco de Assis. Muitos acreditaram erroneamente que ali fosse a casa onde o santo passou a infância.

Foi construído no final do século XIII por iniciativa de Piccardo, sobrinho do santo. Anteriormente adornado com afrescos que datam do século XIII ao XV, em 1926 foi restaurado à sua aparência original..

Lenda do nascimento de Francisco thumb|Imagem do nascimento de Francisco, com os animais observando a cena, no tímpano da passagem em arco que conduz à capela O arco sobre a porta traz a seguinte inscrição em latim:

O que, em português, diz:

Esta inscrição reflete a lenda de que Francisco nasceu em um estábulo, na presença de animais, tal como o Evangelho segundo Lucas descreve o Nascimento de Jesus. A história não consta nas biografias de Francisco escritas por Boaventura ou Tomás de Celano, nem tampouco na famosa obra As florzinhas de São Francisco. Ela só surge, pelo menos, no final do século XIV, sendo a própria inscrição e a capela o registro mais antigo que chegou até nós, datado de um período entre 1316 e 1354. thumb|Inscrição sobre a porta A lenda integra a narrativa mais ampla da imitação total de Cristo por Francisco — marcada por uma vida de pobreza e pregação —, que atinge seu ponto culminante nos estigmas de 1224. A ideia de um nascimento semelhante ao de Cristo — tema presente em diversas outras lendas que evocam passagens dos Evangelhos — exercia grande fascínio sobre o imaginário medieval. Além disso, a ideia de um nascimento em meio aos animais harmoniza-se perfeitamente com a imagem de Francisco como um amante da natureza e dos animais.

Referências

Ligações externas

Oratorio di S. Francesco Piccolino Assisi Tourist Information (em italiano) Asís, La Patria de San Francisco On the Holy Sites of Assisi (em espanhol)

Francesco Piccolino Categoria:Igrejas de Assis (Itália) Categoria:Francisco de Assis