Uma diseuse é uma artista de cabaré que interpreta canções e textos escritos por outros ou por ela mesma. O colega do sexo masculino é chamado de diseur. O termo vem do francês e deriva de dire ("dizer, falar, conversar"). Uma aproximação contemporânea, ainda que inexata, seria o gênero "spoken word".
É importante não confundir diseuse e chanteuse. Embora ambos os termos venham do francês e se refiram a mulheres que se apresentam no palco, eles descrevem abordagens artísticas diferentes.
Diseuse vem do verbo dire (dizer, falar). Refere-se à artista que declama, recita ou "fala" as suas canções e textos, mais do que propriamente as canta, dando máxima prioridade ao sentido e à interpretação dramática das palavras. Já chanteuse significa literalmente "cantora". O foco está na voz, na melodia e no canto propriamente dito.
O Meyers Konversations-Lexikon (Enciclopédia Meyers) explica o significado da palavra Chansonnette em 1905 como "Pequenas canções, geralmente de natureza cômica ou frívola" e observa: "Em alemão, o termo é frequentemente usado incorretamente, em vez de chansonnettensängerin (do francês chanteuse, chansonniere)".
Diseuse famosas (seleção) Artistas mulheres que são descritas como diseuse, ou que se autodescrevem como tal: Uschi Amberger (1940–2020) Elsie Attenhofer (1909–1999) Liane Augustin (1927–1978) Imke Barnstedt (* 1942) Ortrud Beginnen (1938–1999) Doris Bierett (* 1950) Ilse Bois (1896–1960) Susanne Brantl (* 1967) Stella Brooks (1915–2002) Ingrid Caven (* 1938) Maria Collm (1901–1988) Georgette Dee (* 1958) Doddy Delissen (1904–1987) Marya Delvard (1874–1965) Marlene Dietrich (1901–1992) Dora Dorette (Dora Fischer; 1908–1993) Marie Dubas (1894–1972) Alix Dudel (* 1956) Blandine Ebinger (1899–1993) Maria Eichhorn (1879–1930) Else Ehser (1894–1968) Veronika Faber (* 1945) Fritzi Frou (1875–1941 oder 1942) Yvette Guilbert (1865–1944) Romy Haag (* 1951) Georgette Hagedoorn (1910–1995) Ada Hecht (1912–2001) Kirsten Heiberg (1907–1976) Emmy Hennings (1885–1948) Ursula Herking (1912–1974) Trude Hesterberg (1892–1967) Loni Heuser (1908–1999) Gussy Holl (1888–1966) Lotti Huber (1912–1998) Stella Kadmon (1902–1989) Sonja Kehler (1933–2016) Greta Keller (1903–1977) Gerlinde Kempendorff (* 1955) Hildegard Knef (1925–2002) Trude Kolmann (1904–1969) Cissy Kraner (1918–2012) Sandra Kreisler (* 1961) Kate Kühl (1899–1970) Evelyn Künneke (1921–2001) Zarah Leander (1907–1981) Brigitte Lebaan (1926–1988) Margo Lion (1899–1989) Maria Mallé (* 1947) Mela Mars (1882–1919) Louise Martini (1931–2013) Gisela May (1924–2016) Marietta di Monaco (1893–1981) Carli Nagelmüller (1884–1930) Ulrike Neradt (* 1951) Désirée Nick (* 1956) Kaete Nick-Jaenicke (1889–1967) Elfriede Ott (1925–2019) Christine Prayon (* 1974) Georg Preuße (* 1950) Veronika von Quast (* 1946) Jessy Rameik (1934–2018) Carola Regnier (1943–2011) Rut Rex-Viehöver (* 1931) Marika Rökk (1913–2004) Beate Roos-Reuter (1899–1994) Schwabinger Gisela (1929–2014) Josma Selim (1886–1929) Magda Sonja (1886–1974) Ursula Staack (* 1943) Gerta Stecher (* 1950) Peggy Stone (1907–2009) Nessi Tausendschön (* 1960) Rosa Valetti (1876–1937) Helen Vita (1928–2001) Claire Waldoff (1884–1957) Christiane Weber (1975–2012) Grethe Weiser (1903–1970) Hanne Wieder (1925–1990)
Literatura
Sandra Danielczyk: Diseusen na República de Weimar. Construção de imagens no cabaré, usando Margo Lion e Blandine Ebinger como exemplos. (= Textos sobre música popular, Volume 9). Transcrição, Bielefeld 2017, ISBN 978-3-8376-3835-6 . Heinz Greu: Pranchas que significam tempo: A história cultural do cabaré. dtv, Munique 1971, ISBN 3-423-00743-5 .
Ligações externas
Referências
Categoria:Mulheres na música