é nome de um livro, mangá e anime japonês escrita por Kyoko Mizuki e desenhada por Yumiko Igarashi.
A mangá foi publicada originalmente entre 5 de Outubro de 1975 e 25 de Fevereiro de 1979, pela editora Kodansha, na colecção da revista Nakayoshi, em 9 volumes.
Para criar a história de Candy Candy, sua autora, Keiko Nagita, inspirou-se principalmente no romance Daddy Long Legs, de Jean Webster, no qual os protagonistas Jerusha Abbott e Jervis Pendleton se apaixonam apesar do vínculo que os une como guardião e pupilo. Em diversas entrevistas, Nagita confirmou que o personagem Albert é o verdadeiro amor de Candy, estando presente em todas as fases de sua vida: passado (príncipe), presente (amigo/guardião) e futuro (marido)."Candy and her three loves. Interview with Keiko Nagita" - April 21, 2025.
Em uma entrevista para a Enciclopédia da Keizensha: 'O Segredo de Candy Revelado!', Nagita diz: "Decidi escrever uma história que não fosse apenas um mangá de magia, nem uma história convencional sobre uma garota órfã em busca de sua mãe, mas sim a vida de uma garota que vive olhando para o futuro, e nessa vida eu queria incluir três amores. O primeiro é o amor inicial com Anthony, um amor fugaz. Um amor feito apenas de ternura com um garoto de transparência especial. Depois, o amor juvenil e tempestuoso com Terry, um amor do qual é preciso se separar mesmo ainda amando. E, finalmente, escrevi um amor sereno, maduro e predestinado com Albert.""Candy Candy Encyclopedia. Interview with Keiko Nagita" - January 7, 2023."CANDY CANDY: Who does she end up with?" - February 1, 2026.
A série de anime foi exibida no Japão entre 1 de Outubro de 1976 e 2 de Fevereiro de 1979, produzida pelos estúdios Toei Doga e exibida no canal Nippon Educational Television (NET), com 115 episódios. O anime rendeu a emissora 45 milhões de dólares em merchandise e aumentou as vendas do mangá em 1 milhão de cópias, tal sucesso a fez investir na série Sailor Moon.
A história é sobre uma menina abandonada e suas aventuras pela vida e afora, os eventos acontecem entre a infância e adolescência da protagonista e o anime deixa incerto se eles datam durante a Primeira Guerra Mundial ou a Segunda Guerra Mundial.
Sinopse Fonte:
O mangá "Candy Candy" conta uma história voltada para o público shōjo, composto por meninas pré-adolescentes. Candice (Candy) White é uma órfã abandonada que é acolhida pelo Lar do Pony , um orfanato dministrado por duas mulheres caridosas, a Srta. Pony e a Irmã Maria. perto do Lago Michigan no início do século XX.
Ela passa os primeiros anos de sua vida no orfanato, para onde costumava voltar para descansar e decidir o rumo de sua vida. Quando Candy tem seis anos, Annie, sua melhor amiga do orfanato, é adotada da rica família Brighton. quando ela recebe a última carta de despedida de sua amiga Candy corre chorando para a Colina do Pony. Lá, ela conhece brevemente um misterioso e muito bonito rapaz loiro de olhos azuis-celestes e voz doce, vestido com um kilt e tocando gaita de foles, que lhe diz que ela é mais bonita quando ri do que quando chora. Candy fica encantada com o jovem e o chama de "Príncipe da Colina", mas o rapaz desaparece repentinamente. Após o desaparecimento, Candy encontra um broche em forma de águia com a letra "A" gravada. que o "Príncipe" perdeu ao partir; Isso se torna seu talismã da felicidade e é a prova de que "seu príncipe" não era um sonho.
Ao completar doze anos, Candy é acolhida pela família Leagan como dama de companhia para sua filha, Eliza. Os Leagan a tratam mal e acabam por transformá-la em uma criada. Lá, Candy conhece três garotos: Anthony Brown, que lembra o "Príncipe da Colina", e os irmãos Cornwell, o espirituoso Alistair e o excêntrico Archibald (Stair e Archie). Os três acabam gostando dela è se tornam amigos. Candy sente algo especial por Anthony, e ele é seu "primeiro amor, o amor inocente da infância". Isso não passa despercebido por Eliza, que também se interessa por Anthony e deseja desesperadamente que Candy vá embora. Ela e seu irmão Neil a atormentam sempre que têm oportunidade. Em uma ocasião, os dois irmãos conspiram contra Candy, e ela acaba sendo acusada de roubo, sendo obrigada a fugir. Ela quer voltar para Lar do Pony, mas adormece em um pequeno barco e corre o risco de cair em uma cachoeira. Porém, ela é resgatada por um homem misterioso de barba espessa, que Candy confunde com um pirata por causa de seus óculos escuros. Este homem vive numa cabana com animais e se apresenta como Albert. Candy percebe a bondade do homem e fica profundamente impressionada com ele. Ela retorna para a casa dos Leagan e, como punição por "roubar", é enviada para trabalhar na fazenda da família no México. Ao descobrir as intenções dos Leagan, Candy pede desesperadamente ajuda ao amigo Albert, deixando-lhe um bilhete numa garrafa que ela joga no rio. Enquanto isso, seus amigos escrevem uma carta para o riquíssimo tio-avô William, chefe do Clã Ardley. Candy é finalmente resgatada quando o tio-avô William a adota no Clã Ardley, tornando-se seu tutor legal para protegê-la. Sua verdadeira identidade permanece um segredo até o final da história.
Durante a festa de iniciação de Candy na família Ardley, como parte do Clã, Anthony morre em um acidente da caça à raposa após cair do cavalo. Candy fica completamente devastada e decide voltar para o Lar de Pony. Um dia, George, assistente pessoal do tio-avô William, aparece e pede a Candy que o acompanhe. O tio-avô William é o tutor de Candy e decide enviá-la, junto com Archie, Stair e os irmãos Leagan, para Londres para estudar na prestigiosa St. Paul's College. Lá, ela conhece Terence Granchester (Terry) , filho de um duque britânico e da atriz americana Eleanor Baker de quem ele se divorciou posteriormente. Terry é um adolescente com uma personalidade explosiva e violenta, e também tem problemas com álcool. Candy o vê pela primeira vez, chorando, na véspera de Ano Novo, enquanto viajam de barco para Londres. Embora não tenha sido amor à primeira vista devido ao comportamento agressivo e rude de Terry, com o tempo ele se torna "o segundo amor de Candy, o amor tempestuoso da adolescência fadado ao fracasso".
As circunstâncias separam o casal quando Eliza Leagan conspira para expulsar Candy de St. Paul's, atraindo-os para um encontro noturno no estábulo. para causar um escândalo. Depois do fato, Terry abandona St. Paul's para perseguir seu sonho de se tornar ator de teatro, sua única prioridade, deixando Candy para trás. Quando Candy descobre isso, ela também decide deixar a escola para trilhar seu próprio caminho na vida. O destino reúne Candy com seu amigo Albert, que agora está diferente, sem a barba espessa, e aparenta ser muito mais jovem.
Candy está se formando em enfermagem no Hospital Santa Johanna de Chicago durante a Primeira Guerra Mundial, enquanto Terry busca uma carreira como ator promissor em Nova York. Eles se reencontram e esperam reacender o relacionamento, mesmo que apenas à distância, por meio de cartas. Ao mesmo tempo, Susanna Marlowe una atriz colega se apaixona por ele chegando a confessar seus sentimentos uma noite no teatro. Rumores de um relacionamento íntimo surgem, já que Terry e Susanna passam bastante tempo juntos durante os ensaios de "Romeu e Julieta". Durante um ensaio, uma luz do palco se solta, e Susanna o puxa para fora do caminho antes que caia sobre Terry, mas se machuca no processo e acaba perdendo uma perna. A mãe de Susanna culpa Terry pelo fim da carreira de atriz da filha. Enquanto isso, Susanna entra em profunda depressão e tenta suicídio, sentindo que, enquanto viver, será um fardo tanto para Candy quanto para Terry. Candy a impede de cair do telhado do hospital, e Terry se vê forçado a escolher entre seu amor por Candy e ficar por gratidão com Susanna. Terry escolhe Susanna, e Candy retorna com dor a Chicago para seguir com sua vida.
Antes de Candy e Terry terminarem o relacionamento, Candy tornou-se enfermeira e cuidadora de seu amigo Albert, que, por uma reviravolta do destino, foi levado para o hospital onde ela trabalha com amnésia após a explosão de uma bomba em um trem na Itália durante a Primeira Guerra Mundial. Depois de algum tempo no hospital, Candy e Albert se mudam para um apartamento alugado. para cuidar dele e ajudá-lo a recuperar a memória. Elos tiveram que fingir ser irmãos perante a sociedade devido às convenções sociais. Candy e Albert desenvolveram uma conexão profunda e amigável. Albert salvou a vida de Candy em diversas ocasiões, como das garras de um leão, e confrontou vários bandidos que queriam machucá-la. Foi Albert quem consolou Candy quando ela voltou para casa deprimida após o término com Terry. Ao recuperar a memória, Albert desaparece brevemente, levando Candy a procurá-lo desesperadamente por toda parte, percebendo o quão importante e indispensável ele é em sua vida. Durante sua busca, ela encontra Terry, que está profundamente mergulhado em seu alcoolismo e se apresentando em um teatro itinerante em Rockstown. Candy volta para casa depois de ver Terry recuperar seu antigo entusiasmo, supostamente após reconhecê-la na plateia. Enquanto isso, ele volta para Susanna e sua companhia de teatro. Candy continua procurando por Albert, mas sem sucesso. De volta ao Lar fo Pony, Neal Leagan, que se apaixonou por ela, tenta forçar Candy a um noivado. Albert reaparece e finalmente revela sua verdadeira identidade para Candy: ele é o "Tio-Avô William", seu misterioso tutor legal que ela nunca viu, comunicando-se com ele apenas por cartas. Ele rompe o noivado dela com Neal e, no final da história, em a Colina do Pony, Albert também revela a Candy que ele era o garoto de dezessete anos no dia em que ela chorou; daí o seu "Príncipe da Colina". Candy corre com lágrimas nos olhos para os braços abertos dele, sendo Albert "seu terceiro amor, o da vida adulta, seu verdadeiro, predestinado e definitivo amor". - May 19, 2019.
Cinema e série de TV Em 1981, um filme foi produzido por Chu-ji Choi, dirigido por In-hyeon Choi e escrito por Man Izawa. Shin-hie Choi estrela, ao lado de Do-hie Kim, Hyo-jeong Eom, Bo-geun Song e Eun-suk Yu. Devido a problemas de licenciamento, o filme só foi lançado no mercado interno. Sinemart, uma das maiores produtoras da Indonésia fez uma narrativa moderna de Candy Candy com a série dramática Candy produzida por Leo Sutanto e dirigida por Widi Wijaya que foi ao ar no canal RCTI em 2007, estrelando Rachel Amanda, Nimaz Dewantary, Lucky Perdana e Bobby Joseph.
Exibição no Brasil e em Portugal Candy Candy chegou ao Brasil no início da década de 1980 quando estreou na TV Record, sendo exibida em vários horários, até de madrugada, mas como a emissora adquiriu poucos episódios do anime, acabava recorrendo às reprises para rechear sua programação. Tempos depois, passou a ser exibido no Clube da Criança da Rede Manchete.
Estreou em Portugal em 1983 na RTP 1. foi cancelada em novembro de 1984 por alegada "excessiva violência psicológica", tendo sido emitida até ao episódio 53. Os temas de abertura e encerramento não foram dobrados, mas mantidos em japonês e algumas vezes apenas o instrumental. Foi um dos primeiros anime a ser dobrado em Portugal a partir da versão original japonesa, juntamente com o Bell e Sebastião e Conan, O Rapaz do Futuro (este último foi transmitido em japonês com legendas), embora nos anos 70 e início dos anos 80 muitos anime já tivessem chegado a Portugal, mas estes foram na sua maioria dobrados da versão espanhola (Marco dos Apeninos aos Andes, Jacky, O Urso de Tallac, Bana e Flapi, O Pequeno Urso Misha, As Aventuras de Tom Sawyer) ou transmitidos em alemão com legendas (Vickie, o Viking).
Personagens Principais