miniaturadaimagem|Ezequiel Miralles Ezequiel Nicolás Miralles Sabugo, mais conhecido como Ezequiel Miralles ou simplesmente Miralles (Bahía Blanca, 21 de Julho de 1983), é um ex-futebolista argentino que atuava como atacante.
Carreira Início Em 2008, Miralles foi contratado pelo Everton por dois anos e venceu o Campeonato Chileno de 2008 (Apertura).
Colo Colo Após o excelente campeonato com Everton na Libertadores é vendido em novembro de 2009 para o Colo Colo para jogar o Campeonato Clausura, tornando-se mais caro na transação do futebol chileno internamente.
Na sua estreia, marcou 2 gols no Rangers. Em 27 setembro de 2009 fez o seu primeiro hat-trick pelo clube do Colo-Colo contra Ñublense. Foi uma das figuras de sua equipe conseguiu o título Clausura, que foi um campeonato sofrido, por críticas de jogadores e seu treinador dos fãs e da imprensa, Miralles foi o melhor marcador da sua equipa com 11 gols, sendo desses 11 muitos gols importantes.
2010 era bastante incomum para a frente, mesmo antes da Copa do Mundo, em junho foi a figura do torneio e um dos artilheiros, mas mais tarde, após a lesão, não pode retornar ao seu ritmo ou espera ou de futebol, perdendo opções e ir para o campeonato brasileiro mexicana.
Em 1 de março de 2011, fez história no Colo-Colo objetivo marcando 300 equipe na Copa Libertadores.
Grêmio Depois de boas atuações na Taça Libertadores de 2011 pelo Colo Colo, o atacante foi visado por alguns times brasileiros, dentre eles Santos e Grêmio. Após algumas especulações, houve um acerto entre o jogador e o time porto-alegrense. A transação girou em torno de US$ 2,3 milhões (R$ 4,2 milhões) pagos ao Colo-Colo, que detinha seu passe.
Seu primeiro gol foi contra o América Mineiro, nesse mesmo jogo ele foi expulso. Após uma série de problemas relacionados ao seu comportamento nos treinos e as constantes ausências nas relações de Celso Roth, recebeu uma chance contra o Flamengo, jogo em que marcou seu segundo gol pelo Grêmio, que foi eleito o gol mais bonito da rodada no Campeonato Brasileiro, quarto gol gremista na virada por quatro a dois no reencontro de Ronaldinho Gaúcho com o Olímpico. Este mesmo gol foi eleito o mais bonito do Grêmio na temporada 2011.
Após um ano de incertezas quanto ao seu aproveitamento no Brasileirão 2011 e atritos com o então treinador, Celso Roth, Miralles decidiu, em conjunto com o empresário, familiares e amigos, permanecer no clube gaúcho. A mudança de sua atitude foi motivada ao saber que o novo técnico, Caio Júnior, havia pedido para a direção do Grêmio manter o atleta para a temporada 2012. Durante esse processo, clubes do México, Brasil e Chile sondaram a situação de Miralles para contratá-lo. Após estrear como titular na primeira partida do time em 2012, Miralles retornou novamente para a reserva e acabou não sendo mais utilizado por Caio Júnior, que também alegou falta de empenho do argentino nos treinamentos. Em fevereiro de 2012, o Grêmio anunciou a contratação de Vanderlei Luxemburgo, que chegou ao clube com o proposito de leva-lo a Libertadores e disse que para isso contava com Miralles. Depois de algumas avaliações e conversas com o atual técnico, Miralles recebeu mais uma chance na equipe em partida válida pelo Campeonato Gaúcho, novamente contra o Caxias, jogo no qual marcou mais um golaço, muito parecido com o que havia marcado contra o Flamengo do mesmo Luxemburgo em 2011. Com as lesões dos então titulares Kléber e Marcelo Moreno, Miralles foi sendo testado em varias formações no ataque e chegou a ser titular em algumas partidas da Copa do Brasil, correspondendo muito bem as expectativas com gols e boas atuações. No entanto após o retorno do titulares e mesmo em boa fase, retornou para o banco de reservas, o que acabou selando de vez o seu desgosto com a direção do clube e que o levou a pedir para deixar o elenco após a partida contra o Atlético Mineiro válida pelo Campeonato Brasileiro de 2012, na qual não foi nem relacionado para o banco de reservas.
Santos Em 6 de julho de 2012, Miralles foi envolvido em uma troca com o meio-campista Elano.ClicRBS - Troca de Miralles por Elano deverá ser fechada no sábadoAdemir Quintino - Elano viaja segunda para assinar com o Grêmio O atacante argentino era um sonho antigo do técnico Muricy Ramalho, que inclusive havia solicitado à diretoria do Santos FC a sua contratação logo após a Libertadores 2011, porém na época a negociação não obteve sucesso e o atacante acabou indo para o Grêmio.
No dia 14 de outubro de 2012, em partida válida pela 30ª rodada do Brasileirão 2012, Miralles marcou dois gols contra o Vasco e em 18 de outubro, voltou a marcar novamente, desta vez contra o Atlético Mineiro, na Vila Belmiro, sendo este o gol mais rápido do Brasileirão 2012, aos 19 segundos do primeiro tempo.
Apesar de reserva de André, Miralles iniciou 2013 ameaçando a posição de seu concorrente: na estreia do Paulistão, contra o São Bernardo FC, deixou sua marca na vitória de 3 a 1, assim como na rodada seguinte, diante do Botafogo de Ribeirão, quando fechou a goleada de 3 a 0 do Peixe. O jogador, dessa maneira, sem deixar a modéstia de lado, afirmou que "aos poucos, a titularidade vai chegar".Miralles entra, marca de novo, mas mantem cautela sobre ganhar vaga de André
Na rodada seguinte, no clássico diante do São Paulo, Miralles acabou escalado como titular e, junto com Neymar, foi o grande nome do jogo, ao marcar dois gols dos 3 a 1 que decretaram a vitória alvinegra.
Miralles disputou 34 partidas, marcando 12 gols pelo Santos.
Atlante Com poucas chances no Santos, acertou com o Club de Fútbol Atlante do México em julho de 2013.
Olimpo Jogou a temporada 2014 pelo Olimpo, de sua cidade, Bahía Blanca, onde marcou apenas 2 gols em 12 partidas disputadas.
Everton Em 1º de julho de 2014, transferiu-se para o Everton, para disputar a segunda divisão chilena daquele ano.
Huracán Um ano depois, em 16 de julho de 2015, acertou sua transferência para o Huracán, onde disputou a primeira divisão daquele país e classificou-se para a Copa Libertadores do ano seguinte, por ter sido o melhor qualificado na Sul-Americana daquele ano.
Liniers Após uma temporada e apenas 1 gol, acabou acertando com o Club Atlético Liniers em 13 de agosto de 2016.
Estatísticas Até 19 de outubro de 2017.
Clubes ClubeTemporadaCampeonatonacionalCopanacionalCompetiçõesinternacionais¹Outrascompetições²Total Jogos Gols Jogos Gols Jogos Gols Jogos Gols Jogos Gols Everton<center>2008<center>35<center>17<center>0<center>0<center>0<center>0<center>0<center>0<center>35<center>17<center>2009<center>17<center>8<center>0<center>0<center>6<center>2<center>0<center>0<center>23<center>10 Total 52 25 0 0 6 2 0 0 58 27 Colo-Colo<center>2009<center>16<center>11<center>0<center>0<center>0<center>0<center>0<center>0<center>16<center>11<center>2010<center>22<center>14<center>0<center>0<center>6<center>3<center>0<center>0<center>28<center>17<center>2011<center>13<center>7<center>0<center>0<center>6<center>3<center>0<center>0<center>19<center>10 Total 51 32 0 0 12 6 0 0 63 38 Grêmio<center>2011<center>19<center>2<center>0<center>0<center>0<center>0<center>0<center>0<center>19<center>2<center>2012<center>5<center>1<center>5<center>2<center>0<center>0<center>5<center>1<center>15<center>4 Total 24 3 5 2 0 0 5 1 34 6 Santos<center>2012<center>15<center>7<center>0<center>0<center>2<center>0<center>0<center>0<center>17<center>7<center>2013<center>0<center>0<center>0<center>0<center>0<center>0<center>7<center>6<center>7<center>6 Total 15 7 0 0 2 0 7 7 24 14 Total na Carreira142665220812817982
¹Inclui jogos e gols da Copa Libertadores, Copa Sul-Americana e Recopa Sul-Americana. ²Inclui jogos e gols do Campeonato Gaúcho, Campeonato Paulista e jogos amistosos.
Títulos Everton Campeonato Chileno: 2008 (Apertura)
Colo-Colo Campeonato Chileno: 2009 (Clausura)
Santos Recopa Sul-Americana: 2012
Categoria:Naturais de Bahía Blanca Categoria:Futebolistas da Argentina Categoria:Futebolistas do Quilmes Atlético Club Categoria:Futebolistas do Club Atlético Huracán Categoria:Futebolistas do Club Social y Deportivo Defensa y Justicia Categoria:Futebolistas do Racing Club Categoria:Futebolistas do Club Atlético Talleres Categoria:Futebolistas do Club Social y Deportivo Colo-Colo Categoria:Futebolistas do Everton de Viña del Mar Categoria:Futebolistas do Grêmio Foot-Ball Porto Alegrense Categoria:Futebolistas do Santos Futebol Clube Categoria:Futebolistas do Atlante Fútbol Club Categoria:Futebolistas do Club Olimpo