Lidija Dimkovska () este o poetă, romancieră și traducătoare macedoneană.
Biografie S-a născut la Skopje și a studiat literatura comparativă la Universitatea din Skopje. A obținut doctoratul în literatura română la Universitatea din București. Ea a predat la Universitatea din București și la Universitatea din Nova Gorica (Slovenia). În prezent locuiește în Ljubljana, lucrând ca scriitor și traducător liber-profesionist din literaturile română și slovenă.
Dimkovska este redactor la Blesok, prima revistă literară macedoniană online. Printre premiile câștigate se numără: premiul pentru literatură pentru tineri poeți din Europa de Est „Hubert Burda” (2009) premiul internațional pentru poezie în România „Tudor Arghezi” (2012) premiul Uniunii Scriitorilor Macedoneni (de două ori) premiul Uniunii Europene pentru literatură (2013)
Prima ei carte a fost romanul Skriena Kamera (Camera ascunsă, 2004) care a câștigat premiul Uniunii Scriitorilor Macedoneni. De asemenea a fost nominalizată la premiul „Utrinski Vesnik” pentru cel mai bun roman al anului. Skriena Kamera a fost tradus în slovenă, slovacă, poloneză și bulgară. Alt roman Backup Life (Viața de rezervă) a câștigat premiul Uniunii Europene pentru literatură, pe lângă un alt premiu al Uniunii Scriitorilor Macedoneni.
Carte ei de poezii pH Neutral History (Istoria pH-ului neutru) a fost tradusă în engleză de către Ljubica Arsovska și Peggy Reid. A fost nominalizată la premiul pentru cea mai bună carte tradusă al revistei literare Trei la sută.University of Rochester website
Referințe
Categorie:Nașteri în 1971 Categorie:Nașteri pe 11 august Categorie:Poeți macedoneni Categorie:Romanciere macedonene Categorie:Scriitoare macedonene Categorie:Absolvenți ai Universității din București Categorie:Oameni din Skopje Categorie:Traducători din secolul al XXI-lea