«Ферма Кларксона» () — британский документальный сериал о Джереми Кларксоне и его ферме, расположенной в Котсуолд-Хилс.
История создания Первый сезон вышел в эфир 11 июня 2021 года на Amazon Prime Video. В июле 2021 года шоу было продлено на второй сезон, премьера которого состоялась 10 февраля 2023 года, а в октябре 2022 года сериал продлили ещё на один сезон, премьера которого состоялась 3 мая 2024 года. В ноябре 2023 года Кларксон и Amazon подтвердили продление на четвёртый сезон, вышедший в мае 2025 года. В ноябре 2024 года было подтверждено продление на пятый сезон, премьера которого была запланирована на май 2026 года, но состоялась в июне.
В январе 2026 года сериал был официально продлён на шестой сезон. В феврале того же года съёмочный процесс новых эпизодов был временно приостановлен из-за аномальных ливней в Оксфордшире, сделавших невозможной работу сельскохозяйственной техники на полях. А в июне Кларксон отдельно подтвердил, что шестой сезон находится в производстве. Он также объявил, что находится в ремиссии, после того как в финальных сериях пятого сезона стало известно, что у него был обнаружен рак простаты.
Сюжет В 2008 году Джереми Кларксон купил около тысячи акров земли, включая ферму Кердл-Хилл, являющуюся частью поместья Сардсен, Оксфордшир. Поля фермы до своего выхода на пенсию в 2019 году обрабатывал местный житель Говард. После этого Джереми решил сам заняться фермерским хозяйством.
Кларксон переименовал ферму в «Diddly Squat», чтобы подчеркнуть её низкую продуктивность, поскольку выражение «diddly squat» на сленге означает «самую малость» или «ничего».
В ролях Основной состав Джереми Кларксон — автомобильный журналист, телеведущий и писатель, прославившийся как ведущий Top Gear, а затем The Grand Tour. Переехав в Оксфордшир, он стал владельцем фермы, переименованной им в «Шаром покати» (в оригинале — Diddly Squat Farm). Лиза Хоган — бывшая актриса и девушка Джереми, которая помогает на ферме и управляет фермерским магазином. Чарли Айрленд — профессиональный агроном и земельный агент, который консультирует Кларксона по вопросам управления фермой. Он понимает все аспекты выращивания сельскохозяйственных культур, сложные детали государственного регулирования и финансовые последствия. Рэйчел Сиджи, писавшая для британской ежедневной газеты «i», описала его как «хронически благоразумного сторонника правил, который обладает способностью сообщать всё более плохие новости с вежливыми манерами приходского священника». Кларксон саркастически называет его «Весёлым Чарли». Калеб Купер — молодой фермер, родившийся в Чиппинг-Нортоне в 1998 году, которого Джереми нанял в качестве своего помощника. У него есть своя собственная ферма по соседству, также Калеб имел опыт работы на ферме Кларксона до того, как тот стал её владельцем. В основном он консультирует Джереми по техническим деталям использования сельскохозяйственного оборудования и помогает с многочисленными общими задачами. До знакомства с Кларксоном он редко покидал деревню Чадлингтон и её окрестности и никогда не выезжал за границу. У него и его девушки трое детей. В четвёртом сезоне он берёт отпуск на ферме, чтобы отправиться в турне по стране со своим сольным шоу «Мир по мнению Калеба». Джеральд Купер — «начальник службы безопасности» фермы и специалист по строительству и обслуживанию сухих каменных стен, которые образуют 40 миль границ фермы. Его разговоры с Кларксоном любезны, но часто непонятны из-за его сильного западно-британского акцента. Он помогает Кларксону собирать урожай зерна, чем занимается уже более пятидесяти лет. Он не имеет никакого отношения к Калебу, они лишь однофамильцы. В третьем сезоне он боролся с раком простаты, из-за чего он временно отсутствовал на ферме. Кевин Хариссон (1 сезон; эпизодически в 5 сезоне) — председатель , который консультирует Кларксона по покупке и последующему уходу за его стадом овец. Эллен Хеллиуэлл (1 сезон; эпизодически в 5 сезоне) — пастушка, которую Кларксон нанял пасти своё стадо овец, также в её обязанности входят ягнение и стрижка. Алан Таунсенд (2-4 сезоны; эпизодически в 1, 5 сезонах) — прораб, ответственный за строительство различных объектов на ферме, включая фермерский магазин, загоны для сельскохозяйственных животных, ресторан и паб. Дилвин Эванс (2 сезон; эпизодически в 1,3-5 сезонах) — местный ветеринар, который помогает ухаживать за стадом овец на ферме, а затем за коровами и свиньями. Он выполняет различные задачи, в том числе проверяет животных на наличие болезней и помогает с рождением потомства. Энди Като (3 сезон; эпизодически в 5 сезоне) — участник электронного дуэта Groove Armada и фермер, занимающийся органическим земледелием. Он убеждает Кларксона выделить одно из полей под регенеративное сельское хозяйство. Энни Грей (4 сезон; эпизодически в 3, 5 сезонах) — владелица и шеф-повар фудтрака, который заменил закрытый ресторан. Позже она присоединяется к пабу Кларксона. Харриет Коуэн (4 сезон; эпизодически в 5 сезоне) — медсестра, блогер и фермер из Дербишира, которую Кларксон нанимает как временную замену Калебу, пока тот отсутствует. Ханна Борн-Тейлор (5 сезон) — орнитолог, которая помогает Кларксону узнать больше о диких птицах на территории его фермы.
В эпизодах Джорджия Крейг (1-2 сезоны) — политический советник Национального союза фермеров Англии и Уэльса, которая консультирует Кларксона. Дженни Райан (1,3 сезоны) — ветеринар, которая осматривает овец Кларксона, а позже помогает ухаживать за беременными свиньями. Томас Хейнс (1–3,5 сезоны) — инспектор по соблюдению экологических норм, который проверяет лесные угодья фермы. Кирон Купер (1–3 сезоны) — брат Калеба, который время от времени помогает ему. Виктор Зайченко (1–3 сезоны) — украинский пчеловод, который продает Кларксону медоносных пчел и помогает управлять пасекой на ферме. Саймон Стронг — сосед-фермер, который ежегодно даёт в аренду Кларксону зерноуборочный комбайн. Тим и Кэти Коулз (2-4 сезон) — местные заводчики коров, которые продают Кларксону тёлок и коров на мясо, а затем дают ему в аренду быка. Пэдди и Стеф Борнс (2,4 сезоны) — местные фермеры, специализирующиеся на птицеводстве, известные как «мистер и миссис Кэклбин», которые продают Кларксону кур, курятники и петухов. Эмма Ледбери (2,4 сезоны) — местный фермер, потерявшая половину стада молочного скота из-за туберкулеза и снабжающая фермерский магазин Кларксона молочными продуктами. Ванесса и Энди Хартли (2–4 сезоны) — свиноводы, которые сначала поставляли свинину в магазин, а позже консультировали Джереми по уходу за его свиньями. Члены кооператива. Имоджен Стэнли (2,4 сезоны) — овощевод, обеспечивающая магазин широким ассортиментом продукции. Член кооператива. Ричард Кин (2–3 сезоны) — владелец пивоварни Hawkstone, где производят лагер Кларксона и сидр Калеба. Генри Лоуренс (2–3 сезоны) — мясник, управляющий бойней, куда Кларксон отправляет своих животных. Пип Лейси (2 сезон) — профессиональный шеф-повар, нанятая для управления фермерским рестораном. Джордж Лэмб (3 сезон) — радио- и телеведущий, деловой партнёр Энди Като. Питер Колсон и Джош Фаррелл (3 сезон) — заводчики свиней породы Оксфордская песчано-чёрная. Скотт Уотсон (3–4 сезоны) — повар, работающий вместе с Энни в фудтраке. Руперт Арнил (3 сезон) — арборист, помогающий Кларксону поднять упавшее старое дерево. Лукка Аллен (3,5 сезоны) — ирландский гонщик и повар, работающий в фермерском магазине и помогающий с производством крапивного супа. Рейф Уильямс и Оскар Клаттербак-Джонс (3 сезон) — грибоводы, продавшие Кларксону наборы для выращивания вёшенок, каштановых грибов и ежевика гребенчатого. Лиззи Дайер (3–4 сезоны) — владелица козьей фермы, продавшая Кларксону козлят. Риши Сунак (3 сезон; в титрах не указан) — 57-й премьер-министр Великобритании, встретившийся с Калебом и Чарли на Даунинг-стрит, 10. Хью ван Катсем (3 сезон) — председатель Британского общества оленеводов, помогающий Кларксону регулировать численность оленей. Нил Уорнер (4 сезон) — архитектурный дизайнер, консультирующий Джереми и Чарли по вопросам получения разрешений на ремонт паба. Джош Торнтон (4 сезон) — представитель компании English Willow, помогающий высаживать ивы для последующего изготовления бит для крикета. Оливер Рид (4 сезон) — фермер, продавший Кларксону молодого быка. Пирс Морган, Джеймс Блант, Гай Ричи и Джеймс Мэй (4 сезон; в титрах не указаны) — знаменитые друзья Кларксона, владеющие пабами, которые дают ему советы по покупке заведения The Windmill. Сью и Рэйчел Хокинс (4 сезон) — предприниматели в сфере гостеприимства, которые помогают с открытием паба. Марк Дэвис (4-5 сезоны) — пивовар из Hawkstone, помогающий обустроить бар в пабе. Ник Роуберри (4-5 сезоны) — опытный шеф-повар, помогающий наладить работу кухни в пабе. Ричард Хаммонд (4 сезон; в титрах не указан) — бывший коллега Кларксона по Top Gear и The Grand Tour, согласившийся хромировать винтажный трактор для паба. Дэвид Хоус (4-5 сезоны) — мясник, поставляющий мясо для лавки Hops & Chops при пабе. Джон и Луиз Хобсон (5 сезон) — фермеры-овцеводы, которые продают Кларксону стадо овец породы Easycare. Оскар Пиастри (5 сезон) — австралийский гонщик Формулы-1, которого Калеб учит сдавать назад на тракторе. Шарлотта Кингхэм (5 сезон) — шеф-мясник в мясной лавке Hops & Chops при пабе. The Corrs (5 сезон) — ирландская музыкальная группа, выступающая в пабе «The Farmer’s Dog». Уилл Мамфорд (5 сезон) — генеральный директор компании AS Communications, который продаёт Кларксону автономный трактор AgBot. Якоб ван ден Борн (5 сезон) — нидерландский фермер, выращивающий картофель с использованием современных технологий и точного земледелия. Питер и Минке ван Вингерден (5 сезон) — владельцы Floating Farm, плавучей молочной фермы в Роттердаме. Джордж Грант (5 сезон) — улитковод, который продаёт Лизе улиток для сбора их муцина.
Обзор сезонов
Список эпизодов Сезон 1 (2021)
Сезон 2 (2023)
Сезон 3 (2024)
Сезон 4 (2025)
Сезон 5 (2026)
Влияние Популярность «Фермы Кларксона» привела к огромному наплыву посетителей в фермерский магазин, открытый Кларксоном. Это вызвало пробку протяжённостью в несколько миль и потребовало вмешательства полиции для регулирования движения. В результате Кларксон столкнулся с резкой критикой со стороны жителей Чадлингтона. Позже в тот же день он написал в Твиттер: «Жители Чадлингтона. Я искренне прошу прощения за заторы вокруг нашего магазина в прошлые выходные. Мы делаем всё возможное, чтобы исправить ситуацию».
Совет района Западный Оксфордшир заблокировал попытки Кларксона построить парковку, ресторан и дорогу к другому открытому им заведению. Ресторан в переоборудованном амбаре пришлось закрыть, а в посадке деревьев для маскировки парковки было отказано. Считается, что спор между Кларксоном и Советом привёл к изменениям в правилах планирования, получившим название «пункт Кларксона». Это положение позволяет фермерам переоборудовать неиспользуемые сельскохозяйственные постройки под коммерческое и жилое использование без специального разрешения на строительство.
Кроме того, популярность шоу вдохновила на практические инновации на фермах, прежде всего — на создание «Кольца Кларксона». Этот плавающий стальной обруч с углом охвата 340° создаёт безопасный коридор между стенами домика для опороса и свиноматкой, давая новорождённым поросятам путь к спасению от раздавливания. Полевые испытания показали, что установка «Кольца Кларксона» вдвое снизила смертность поросят — в среднем с почти 12 % до менее чем 6 %, тем самым внеся заметный вклад в благополучие животных.
Чтобы решить проблему нехватки мест, Кларксон выкупил близлежащий паб-ресторан на магистрали A40 и открыл его в 2024 году под названием The Farmer's Dog.
Популярность проекта повысила осведомлённость общественности о проблемах, с которыми сталкиваются фермеры. Считается, что это привело к росту готовности потребителей покупать британскую фермерскую продукцию и поддерживать местных производителей в Великобритании.
Примечания
Ссылки