«It’s Still Rock and Roll to Me» — песня 1980 года, написанная и исполненная Билли Джоэлом, выпущенная в качестве второго сингла с его альбома Glass Houses. Она в течение двух недель, с 19 июля по 1 августа 1980 года, занимала первое место в чарте Billboard Hot 100, став первым хитом Джоэла, занявшим первое место в США. Песня продержалась в топ-10 11 недель и стала седьмым по популярности хитом 1980 года по версии American Top 40.

В песне Джоэл критикует музыкальную индустрию и прессу, а также комментирует новые музыкальные стили того времени, такие как нью-вейв, которые были всего лишь переработкой старых музыкальных стилей. В ней также говорится об изменениях в тенденциях и взглядах той эпохи.

Сингл получил платиновый статус от RIAA за продажу более 1 миллиона копий в США.

История создания Джоэл написал эту песню в ответ критикам, которые часто называли его музыку современной для взрослых, среднестатистической поп-музыкой. Он предполагал, что новые музыкальные стили мало чем отличаются от старых (независимо от маркетинга). В частности, Джоэл считал, что новая волна похожа на старые жанры, такие как пауэр-поп и рок-н-ролл, и в интервью для Rolling Stone сказал, что «песни в стиле новой волны, кажется, могут длиться всего две с половиной минуты… на записи можно использовать только определённое количество инструментов — обычно их очень мало... допускается или можно услышать только определённое количество звуков... звук может быть записан словно в гараже... сейчас происходит возвращение к этому звуку».

О песне Размер песни — 4/4, темп — 144 удара в минуту, тональность — до мажор. Перед финальным куплетом звучит соло на саксофоне. По словам барабанщика Либерти ДеВитто в интервью, звукорежиссёр попросил его настроить малый барабан очень низко, чтобы он «хлопал» при игреArchived at Ghostarchive and the Wayback Machine: . «Чудо-миля», упомянутая в тексте песни, — это дорога, на которой расположено множество магазинов в Манхассете и Грейт-Нек на Лонг-Айленде. Упоминание белых шин относится к магазину Best Tire, а новых колонок — к Berliner Stereo. Все эти магазины находятся недалеко от места, где Джоэл провёл своё детство.

На песню был снят клип, в котором Джоэл исполняет её вживую со своей группой. По словам участников группы, вокал в песне был исполнен Джоэлом вживую во время съёмок клипа.

Критика В обзоре, опубликованном через неделю после выхода сингла, редакторы Billboard отметили лаконичность бэк-вокала и вокала Джоэла, благодаря которым песня заиграла новыми красками. Том Брейхан из Stereogum в ретроспективном обзоре высказался неоднозначно, назвав песню «острой, хорошо написанной», но отметив, что она «так и не стала хитом». Cash Box написал, что Джоэл «бросает несколько остроумных камешков… в сторону нынешней моды на новую волну» и что в песне есть «жаркий саксофонный брейк». Record World написал, что «Джоэл обозревает современную рок-сцену с помощью чётких вокальных фраз и пульсирующего ритма, подкрепляя свои острые лирические наблюдения».

Участники записи Билли Джоэл — ведущий и бэк-вокал, акустическое и электрическое фортепиано Дэйв Браун — электрогитара Рассел Джейворс — электрогитара Дуг Стегмайер — бас-гитара Либерти ДеВитто — ударные, перкуссия Ричи Канната — соло на саксофоне

Позиции в чартах

По неделям Чарт (1980–1981)ПозицияАвстралия (Kent Music Report)10French Singles Chart61Великобритания (Record Business) 6

По годам Чарт (1980)ПозицияАвстралия (Kent Music Report)77Канада6США Billboard Hot 1009

За всё время Чарт (1958–2018) ПозицияСША Billboard Hot 100303

Сертификация

Кавер-версии «Странный Эл» Янкович записал пародию на песню под названием «It’s Still Billy Joel to Me» в 1980 году. Она стала популярной благодаря радиопрограмме Доктора Дементо. Песня не была выпущена ни как сингл, ни как трек для альбома. Янкович прокомментировал: «Я написал её в 1980 году, но даже к 1983 году (когда вышел мой первый альбом) она казалась немного устаревшей». Кроме того, мы решили, что Билли вряд ли даст нам своё благословение на это, поэтому даже не стали спрашивать».

Рэпер Кид Рок записал версию под названием «It’s Still East Detroit to Me».

Поп-рок музыкант Дрейк Белл перепел эту песню в 2014 году для своего рокабилли альбома Ready Steady Go!.

Примечания

Категория:Песни Билли Джоэла Категория:Песни на английском языке Категория:Песни, спродюсированные Филом Рамоном Категория:Синглы Columbia Records