«Мальчишки с улицы Пала» (; также встречается вариант «Мальчишки с улицы Пал») — венгерско-американский драматический фильм 1969 года режиссёра Золтана Фабри, снятый по одноимённой повести венгерского писателя Ференца Мольнара (1906).

Фильм был номинирован на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке на 41-й церемонии вручения.

Сюжет

Действие фильма происходит в Будапеште в апреле 1902 года. Мальчишки, играющие на пустыре (грунде) на улице Пала, узнают, что «краснорубашечники» из ботанического сада во главе с Фери Атшем намерены захватить их территорию.

При подготовке к противостоянию Янош Бока избирается капитаном, участники получают офицерские звания, и лишь худощавый светловолосый Эрнё Немечек остаётся рядовым. Дежё Гереб, также претендовавший на лидерство, после поражения на выборах из мести начинает помогать «краснорубашечникам».

Его предательство раскрывается, когда Бока, Чонакош и Немечек ночью проникают в ботанический сад, чтобы оставить записку. Однако по недоразумению «клуб джентльменов» подозревает в измене Немечека и заносит его имя в протокол со строчной буквы.

Стремясь доказать свою преданность, Немечек возвращает знамя грунда, похищенное противником, но по приказу Атша вынужден искупаться в холодной воде пруда. В день решающей схватки уже тяжело больной Немечек сбегает из дома, чтобы участвовать в бою. Он замечает попытку Атша освободить свою команду из запертой каморки и, потеряв сознание, падает на него, тем самым помогая одержать победу.

В знак признания заслуг Немечека производят в капитаны, а «клуб джентльменов» вручает ему почётный диплом. Однако он умирает от пневмонии, так и не узнав, что вскоре на месте грунда будет построен жилой дом.

В ролях

Производство Съёмки велись на английском языке, поэтому венгерские актёры также произносили свои реплики по-английски. Мари Тёрёчик, не владевшая языком, выучила текст фонетически с помощью , исполнявшего роль Немечека.

Декорации грунда были построены в Будапеште, в 13-м районе. Сцены ботанического сада (Фювешкерт) снимались в арборетуме Вацратот. Ночные эпизоды были сняты днём с использованием приёма «американская ночь» оператором Дьёрдь Иллешем.

Продюсер Эндре Бохем предлагал изменить финал и оставить Немечека в живых, однако Золтан Фабри настоял на сохранении оригинального сюжета Мольнара.

Фильм получил приз зрительских симпатий Венгерского фестиваля художественных фильмов и стал первым венгерским фильмом, номинированным на премию «Оскар» в категории «Лучший фильм на иностранном языке».

Критика Фильм получил положительные отзывы критиков. В рецензии журнала Variety от марта 1969 года отмечалось:

Это тёплая история о ритуальных событиях перед битвой, где основной интерес сосредоточен на самом юном и маленьком члене [группы], когда он реагирует на предстоящий конфликт. Продюсерская работа Эндре Бохема типично европейская по настроению, а режиссура Золтана Фабри по сценарию, написанному им совместно с Бохемом, достаточно динамична, чтобы поддерживать интерес, не считая, конечно, некоторой затянутости в отдельных переписанных ранних сценах.

— Variety

Примечания

Ссылки

Категория:Фильмы-драмы Венгрии Категория:Фильмы-драмы США Категория:Фильмы Венгрии 1969 года Категория:Фильмы США 1969 года Категория:Фильмы на венгерском языке Категория:Фильмы Золтана Фабри Категория:Фильмы о детях