Илана Ровнер (, , ) — старший судья окружного суда Соединённых Штатов по седьмому округу. Ровнер была первой женщиной, назначенной в Седьмой окружной суд. Ранее она занимала должность судьи .
Юные годы, образование и карьера Ровнер родилась в Риге, Латвия, в еврейской семье среднего класса. В младенческом возрасте она с матерью иммигрировала в Соединённые Штаты во время Второй мировой войны из Латвии, спасаясь от оккупации этой страны нацистской Германией. Она получила степень бакалавра искусств (Artium Baccalaureus) в Колледже Брин-Мор в 1960 году. Она год училась в Королевском колледже Лондона, а затем два года посещала юридический центр Джорджтаунского университета, после чего переехала в Чикаго. В 1966 году она получила степень доктора юридических наук в . В 1971 году она работала юридическим исследователем у из Чикаго, штат Иллинойс.
С 1972 по 1973 год она работала помощницей судьи в . С 1973 по 1977 год она работала в Северном округе штата Иллинойс, с 1975 по 1976 год занимала должность заместителя начальника отдела защиты населения, а с 1976 по 1977 год – начальника этого отдела. С 1977 по 1984 год она занимала должность заместителя губернатора и юрисконсульта губернатора штата Иллинойс Джеймса Р. Томпсона. Её муж, Ричард Ровнер, умер в 2009 году.
Федеральная судебная служба 19 июня 1984 года президент Рональд Рейган выдвинул кандидатуру Ровнер на должность судьи , освободившуюся после ухода судьи . Она была утверждена Сенатом Соединённых Штатов 12 сентября 1984 года и в тот же день получила назначение. Её служба была прекращена 17 августа 1992 года в связи с назначением в апелляционный суд.
2 июля 1992 года президент Джордж Буш-старший выдвинул кандидатуру Ровнер на место в Апелляционном суде седьмого округа США, освободившееся после ухода судьи . Её кандидатура была утверждена Сенатом США 12 августа 1992 года, а назначение состоялось 17 августа 1992 года.
12 января 2024 года президент Джо Байден сообщил Ровнер, что после утверждения кандидатуры её преемника она займёт должность старшего советникаRovner, Ilana, Letter to President Biden (January 12, 2024). Она получила статус старшего специалиста 10 июля 2024 года.
Известные дела 20 апреля 2018 года Ровнер вынесла решение против политики президента Дональда Трампа, предусматривающей наказание городов-убежищ. Она заявила, что разрешение федеральным агентствам добавлять условия к выделению средств без явного согласия Конгресса может привести к «тирании»Chicago v. Sessions U.S. Court of Appeals Seventh Circuit. 17-2991. April 19, 2018. Retrieved May 1, 2020.. Ровнер написала: «В этом случае генеральный прокурор использовал оружие федерального финансирования, чтобы мобилизовать государственные и местные органы власти для оказания помощи в обеспечении соблюдения федерального законодательства в сфере гражданской иммиграции. Однако право распоряжаться бюджетными средствами принадлежит Конгрессу, который санкционировал выделение рассматриваемых федеральных средств и не установил никаких условий по обеспечению соблюдения иммиграционного законодательства в отношении получения этих средств. На нас, судебную власть, как на оставшуюся ветвь власти, возложена задача сдерживать подобное узурпирование власти». К мнению Ровнер присоединился судья , подтвердивший общенациональный запрет на данную политику. Судья частично выразил несогласие, заявив, что он сузил бы действие запрета, чтобы он защищал только город Чикаго.
27 августа 2019 года Ровнер вместе с судьёй заблокировала требование штата Индиана об уведомлении родителей о проведении абортов несовершеннолетними. Судья выразил особое мнение. 1 ноября 2019 года 7-й окружной суд отклонил ходатайство в полном составе большинством голосов 6 против 5, при этом Ровнер оказалась в большинстве. Судья , чей голос был решающим, призвал Верховный суд рассмотреть это дело. В июле 2020 года Верховный суд постановил провести повторное рассмотрение дела.
16 октября 2025 года Ровнер была одним из трёх судей, которые заблокировали попытку администрации Трампа развернуть Национальную гвардию против протестующих в Чикаго. Администрация Трампа подала апелляцию в Верховный суд, и 23 декабря 2025 года Верховный суд отказался отменить решение, блокирующее развёртывание Национальной гвардии.
Примечания
Категория:Судьи США Категория:Выпускники Королевского колледжа Лондона Категория:Выпускницы Брин-Мор-колледжа Категория:Выпускники Юридического колледжа Чикаго-Кент Категория:Выпускники Иллинойсского технологического института Категория:Иммигрировавшие в США из Латвии