— японский анимационный фэнтезийный боевик и приключенческий фильм 2012 года режиссёра . Двенадцатый полнометражный фильм серии фильмов One Piece, основанной на манге One Piece Эйитиро Оды. Главных героев озвучили постоянные актёры телесериала: Маюми Танака, Кадзуя Накаи, , Каппэй Ямагути, Хироаки Хирата, Икуэ Отани, , и . Роль бывшего адмирала Морского дозора Зефира исполнил Хотю Оцука, а его приспешников Айн и Бинза — и . События фильма происходят ближе к концу пятнадцатого сезона аниме-сериала One Piece, во время сюжетной арки «Амбиции Z», которая служит прологом к фильму. В центре сюжета — противостояние пиратов Соломенной Шляпы и Зефира, которого называют самым сильным противником из всех, с кем им доводилось сталкиваться.

Сюжет , лидер «Нео-Дозора», нападает на Морской дозор на вулканическом острове Фёрс и похищает там камни Дайна. Чтобы одолеть адмирала Кидзару и дозорных, Зефир раскалывает один из камней и вызывает извержение, но сам оказывается отброшен в океан.

Пираты Соломенной Шляпы находят в море потерявшего сознание Зефира. Манки Д. Луффи вытаскивает его на борт, но, схватившись за протез-руку Зефира — оружие из морского камня под названием «Боевой Смэшер» (Battle Smasher), — лишается всех сил. Тони-Тони Чоппер обрабатывает раны Зефира. Тот приходит в себя и, поняв, что находится среди пиратов, вступает в бой с Луффи, Ророноа Зоро и Санджи.

Отыскав Зефира с помощью вивр-карты, его подручные и присоединяются к схватке. Айн с помощью своей силы омолаживает Нами, Чоппера, Брука и Нико Робин, а Бинз опутывает лозами Фрэнки, Усоппа и Брука. Зефир побеждает Луффи с помощью Боевого Смэшера. Поняв, что Луффи — внук Манки Д. Гарпа, Зефир пытается убить пиратов, и команде приходится бежать. Тем временем в штаб-квартире Морского дозора узнают, где находится Зефир, и решают вернуть камни Дайна. Высадившись на острове Док, Фрэнки чинит повреждённый Зефиром корабль «Таузенд Санни».

Все пираты, прибывающие на этот остров, рассказывают, что на них напал Зефир. Местный житель , возмущённый тем, что Зефир разрушает мечты пиратов, решает отдать команде Соломенной Шляпы своё лучшее снаряжение. Там же пираты узнают от дозорных, где находится Зефир, и встречают Кудзана, покинувшего Морской дозор после поражения от Акаину на Панк-Хазарде. На морском поезде команда добирается до острова Секон как раз в тот момент, когда начинается извержение вулкана. Пираты вступают в бой с отрядом Зефира и вновь терпят поражение.

По словам Гарпа, Зефир когда-то был адмиралом Морского дозора. Когда его жену и сына убил затаивший на него злобу пират, Зефир стал инструктором. Однажды большинство его новобранцев погибло, а сам он лишился руки после нападения пирата, обладавшего силой дьявольского плода. Затем Зефир получил Боевой Смэшер — оружие, созданное учёным Морского дозора для борьбы с пользователями дьявольских плодов, — и сформировал ударный отряд. Однако когда напавшего на него пирата избрали одним из Великих корсаров, Зефир ушёл из Морского дозора и создал «Нео-Дозор». На острове Док Кудзан рассказывает, что Зефир нацелился на три вулканических острова, известных как «Конечные точки» (End Points). Если все три острова извергнутся с небольшим промежутком, произойдёт гигантское извержение, которое накроет океаны Нового Света и погубит всех, кто там находится. Команда Соломенной Шляпы вступает в бой с «Нео-Дозором» на третьей «Конечной точке».

Пираты Соломенной Шляпы побеждают «Нео-Дозор» и переоборудованных киборгов «Пацифиста». После поражения Айн Нами, Чоппер, Робин и Брук возвращаются к своему прежнему возрасту. В битве Луффи и Зефира Боевой Смэшер ломается, и противники одновременно сбивают друг друга с ног. Зефир признаёт поражение, полагая, что теперь Луффи его убьёт, однако Луффи, не желая никого убивать, щадит его.

Поняв, что не все пираты одинаковы и что им двигал гнев, Зефир просит прощения у Айн и Бинза. Затем появляются Кидзару и дозорные, которые решают казнить Зефира, «Нео-Дозор» и команду Соломенной Шляпы. Зефир заявляет, что сделал всё, что хотел, и теперь готов расплатиться за свои поступки. Внезапно появляется ледяная стена, которая отделяет его от остальных, и пираты Соломенной Шляпы, Айн и Бинз получают возможность бежать.

Команда Соломенной Шляпы уплывает, а Зефир сражается с дозорными, пока не умирает от ран. Позднее пираты возвращаются на остров Док и отдают Мобстону снаряжение и оружие, после чего их пути расходятся.

Роли озвучивали Персонаж Японская озвучка Английский дубляж Манки Д. Луффи Маюми Танака Ророноа Зоро Кадзуя Накаи Нами Усопп Каппэй Ямагути Санджи Хироаки Хирата Тони-Тони Чоппер Икуэ Отани Нико Робин Фрэнки Патрик Сайц Брук Зефир (Z) Хотю Оцука (в молодости) Джереми Шварц (в молодости) Айн Бинз Мэттью Мерсер Борсалино (Кидзару) Рэй Хёрд Сакадзуки (Акаину) Эндрю Лав Кудзан (Аокидзи) Такэхито Коясу Джейсон Дуглас Манки Д. Гарп Брайан Мэтис Сэнгоку Эд Блейлок Мобстон Марк Фикерт Коби Хельмеппо Коити Нагано Цуру Минори Мацусима Кирин Сюн Такаги Дэррил Робердс Гали Пурин Анджела Чейс

Создание В ноябре 2011 года телекомпания Fuji Television объявила о начале работы над One Piece Film: Z. Месяц спустя журнал Shonen Jump компании Viz Media и Хисаси Судзуки, заместитель руководителя отдела сёнэн-манги издательства Shueisha, сообщили в своих аккаунтах в Twitter, что исполнительным продюсером фильма станет Эйитиро Ода. 30 января 2012 года Toei выпустила пресс-релиз с описанием сюжета фильма, а также объявила режиссёра — Тацую Нагаминэ — и выход фильма в декабре.

В номере Weekly Shōnen Jump от 23 апреля 2012 года были представлены дизайны Зефира, а также некоторые подробности, включая состав съёмочной группы и дату премьеры — 15 декабря. Сценарий написал Осаму Судзуки, один из сценаристов телепрограммы SMAP×SMAP, а дизайнером персонажей и руководителем анимации стал Масаюки Сато, ранее занимавший те же должности на фильме . Оператором-постановщиком выступил Такэо Огивара, монтажёром — Нобухиро Маки, прокатом занималась компания Toei.

Продвижение 21 апреля 2012 года на официальном сайте фильмов One Piece компании Toei появился тизер-трейлер.

В честь выхода One Piece Film: Z и фильма был выпущен специальный совместный билет предварительной продажи. Этот двойной билет, действительный на оба фильма, украшала новая иллюстрация, нарисованная Акирой Ториямой (автором Dragon Ball) и Эйитиро Одой. Тираж билетов по всей Японии был ограничен 8989 экземплярами; они поступили в продажу 23 ноября 2012 года по цене 2600 иен (31,51 доллара США) за штуку.

Музыка Музыкальными темами фильма стали кавер-версии песни «How You Remind Me» группы Nickelback и песни «» Джоан Джетт в исполнении канадской певицы Аврил Лавин. Услышав её кавер на «How You Remind Me», Ода отправил Лавин личное благодарственное письмо; «Bad Reputation» — одна из любимых песен Оды. Лавин согласилась предоставить песни для фильма. Саундтрек фильма из 30 композиций выпустила компания Sony Music Entertainment Japan 12 декабря 2012 года.

Выпуск

Кассовые сборы One Piece Film: Z стартовал на первом месте японского проката, собрав за первый уикенд 1,37 млрд иен (16,3 млн долларов США). Зрители фильма получали один из 2 млн экземпляров 84-страничного «тома 1000» манги One Piece с дизайнами персонажа Z (Зефира) и эксклюзивной карточкой One Piece Treasure World. Сборы фильма в Японии составили 6,87 млрд иен.

Фильм также вышел в прокат в ряде других азиатских стран, в том числе на Тайване, в Гонконге, Сингапуре, на Филиппинах, в Таиланде и Южной Корее. Фильм с французским дубляжом вышел 15 мая 2013 года, в «День Соломенной Шляпы» франшизы One Piece. Суммарные сборы в Японии и перечисленных странах составили около 85 млн долларов США.

Отзывы критиков Тоси Накамура из Kotaku назвал Z тем, чего он «совершенно не ожидал». Особенно он похвалил злодея фильма, назвав его предысторию «драматичной и, что ещё важнее, убедительной», а также темп повествования, который, по его словам, ощущается «естественным». Второстепенные персонажи вызвали у Накамуры смешанные чувства: по его словам, «у некоторых персонажей есть собственные сюжетные линии, которые хорошо связаны с оригинальной историей фильма», однако в итоге они служат лишь «фоном для раскрытия образа Z». Хотя Накамура остался недоволен незавершёнными сюжетными линиями, он заключил, что фильм «определённо стоит посмотреть любому поклоннику сериала».

Издания для домашнего просмотра В Японии Z вышел 28 июня 2013 года на DVD и Blu-ray; в обоих форматах были доступны обычное издание и ограниченное «Greatest Armored Edition». Обычные издания включали трейлеры, а первые экземпляры комплектовались одной из девяти случайных голографических наклеек с соломенной шляпой. В ограниченные издания входили все девять голографических наклеек, брелок в виде Смэшера — оружия Зефира, подставка с голосовой записью и не предназначенные для продажи пресс-материалы. Кроме того, к ограниченным изданиям прилагался бонусный DVD с прологом к фильму под названием One Piece: Glorious Island, записями с мероприятий и интервью. К концу года в Японии было продано 125 667 экземпляров на DVD и 80 016 — на Blu-ray.

На Филиппинах Z выпустила на DVD и VCD компания C-Interactive Digital Entertainment 17 октября 2013 года.

7 апреля 2014 года компания Funimation объявила о приобретении прав на издание фильма для домашнего просмотра в США и Канаде. Комплект Blu-ray/DVD вышел 30 сентября 2014 года; в него вошли английский дубляж, записанный Funimation, промоматериалы к фильму и видеозапись выступления Патрика Сайца на фестивале 2014 года.

В Испании компания Selecta Visión выпустила фильм на DVD и Blu-ray 30 ноября 2016 года с японской и испанской звуковыми дорожками и испанскими субтитрами.

См. также Список анимационных фильмов One Piece

Комментарии

Примечания

Ссылки

«One Piece Film Z» на сайте Box Office Mojo

Категория:Фильмы 2012 года