Юа́нь может означать:
Иероглиф и фамилия Юань — две китайские фамилии (袁 и 元) Юань () — китайская императорская династия Северная Юань Юань-ди
Термины Юань-ци — категория китайской философии и медицины (元氣)
Деньги Юань () — наименование различных денежных единиц на территории современного Китая Китайский юань — современная денежная единица Китая Юань Маньчжоу-го — денежная единица государства Маньчжоу-го Юань Внутренней Монголии Юань Командования Красной армии Символ (знак) иены (юаня) — традиционные иероглифы (元, 圓 или 圆) или современная графема на основе латиницы (¥), используемые для краткого обозначения японской иены и китайского юаня.
Топонимы Юань — город в китайской провинции Хэнань Юаньцзян (元江) — река на юге Китая и севере Вьетнама.