Джордж Ро́джер Уо́терс (; род. 6 сентября 1943, , Суррей, Великобритания) — британский рок-музыкант, вокалист, бас-гитарист, композитор, поэт, активист. Наиболее известен как бас-гитарист, вокалист и один из основателей рок-группы Pink Floyd. В 1968—1985 годах Уотерс во многом определял её концептуальное направление; он написал все тексты к альбому The Dark Side of the Moon (1973) и оставался основным автором для Wish You Were Here (1975) и Animals (1977), а также главным творческим источником концептуального двойного альбома The Wall (1979). После коммерческого прорыва группы в 1970-х роль Уотерса в формировании тематики и концепции релизов заметно усилилась. В этот период Pink Floyd выпускали альбомы, где центральное место занимали связные сюжеты и социальные мотивы; Уотерс всё чаще выступал как основной автор текстов и один из ключевых инициаторов концептуального направления группы.
В 1970-е годы Pink Floyd добились широкого коммерческого успеха; альбом The Dark Side of the Moon (1973) стал одним из наиболее успешных релизов группы и длительное время находился в чарте Billboard 200. в этот период усиливалась роль Уотерса как автора текстов и одного из инициаторов концептуального подхода; этап работы над Animals (1977) связывают с дальнейшим ростом его влияния на тематику и общую концепцию релизов, на фоне чего обострялись разногласия о распределении творческих ролей. В ходе работы над The Wall (1979) Ричард Райт покинул основной состав группы и в последующих выступлениях периода The Wall участвовал как нанятый музыкант. Альбом The Final Cut (1983), для которого он написал все песни и тексты, нередко рассматривают как фактически сольную работу Уотерса. При том что The Final Cut был коммерчески слабее, чем предыдущие релизы группы, и в источниках отмечается как самый низкопродаваемый студийный альбом Pink Floyd со времён Meddle (1971).
В 1985 году Уотерс покинул группу, решив, что она исчерпала себя. Музыкант полагал, что без него коллектив окажется нежизнеспособен, однако новый лидер — гитарист Дэвид Гилмор — решил иначе: он нанял сессионных музыкантов, вернул в группу Райта и начал запись нового альбома, что вызвало решительный протест со стороны Уотерса. Между Pink Floyd и Уотерсом началась неизбежная в такой ситуации информационная перепалка. Уотерс и участники группы вступили в судебный спор; по его итогам Дэвид Гилмор и Ник Мейсон сохранили права на использование названия Pink Floyd, а Уотерс — права на The Wall и песни из этого проекта.
Отношения между Уотерсом и его бывшими коллегами по Pink Floyd частично восстановились лишь в 2005 году, когда они выступили в классическом составе на благотворительном концерте Live 8 в Лондоне. Это мероприятие стало последним публичным выступлением группы в составе из четырёх музыкантов. Позднее Уотерс несколько раз выступал совместно с Дэвидом Гилмором, однако ряд высказываний обоих музыкантов в прессе дал основания полагать, что конфликт между ними не полностью исчерпан.
Во время сольной карьеры Уотерс выпустил четыре студийных альбома The Pros and Cons of Hitch Hiking (1984), Radio K.A.O.S. (1987), Amused to Death (1992) и Is This the Life We Really Want? (2017), а также оперу Ça Ira (2005), посвящённую событиям Французской революции, и переосмысление оперы Стравинского — The Soldier’s Tale (2018). В 1990 году он стал организатором одного из самых масштабных рок-концертов в истории, The Wall Live in Berlin, с аудиторией более 450 000 человек. С 1999 года Уотерс активно гастролирует — в 2012 году он был признан самым коммерчески успешным сольным артистом благодаря турне . В качестве участника Pink Floyd является членом Зала славы рок-н-ролла (1996) и Зала славы музыки Великобритании (2005). С начала 2010-х много занимается активизмом, используя концерты в качестве политических перформансов на злободневные темы; особое место в манифестах Уотерса занимает израильско-палестинский конфликт.
Биография
Детство и юность
Родился 6 сентября 1943 года в деревне (графство Суррей), был вторым сыном в семье. Отец Эрик Флэтчер Уотерс (Eric Fletcher Waters, 1913—1944) и мать Мэри (1914—2009), школьные учителя по профессии, были коммунистами (в дальнейшем сам Уотерс на всю жизнь сохранил левые взгляды) и набожными христианами. Его отец, сын шахтёра-лейбориста, первоначально был отказником совести и вместо прохождения службы, во время Второй мировой войны, водил машину скорой помощи.
Впоследствии отец Уотерса пересмотрел свои пацифистские взгляды и пошёл воевать на фронт — 11 сентября 1943 года его зачислили в 8-й батальон в звании второго лейтенанта. Он был убит пятью месяцами позже, 18 февраля 1944 года, в Априлии, во время битвы при Анцио, когда Роджеру было пять месяцев; похоронен на . 18 февраля 2014 года Уотерс открыл памятник своему отцу и другим жертвам сражений в Априлии и был объявлен почётным гражданином Анцио. После смерти мужа Мэри Уотерс переехала с двумя сыновьями в Кембридж и воспитывала их там. По словам Уотерса, его самым первым детским воспоминанием является празднование Дня победы над Японией.
Уотерс учился в кембриджской начальной школе Morley Memorial Junior School, а затем в (ныне ) вместе с Сидом Барреттом, в то время как будущий гитарист Pink Floyd Дэвид Гилмор жил неподалёку на Милл-Роуд и посещал школу Перса. В 15 лет Уотерс стал председателем кембриджской молодёжной кампании за ядерное разоружение (YCND), разработав для неё рекламный плакат и приняв участие в её формировании. С детства он страстно увлекался спортом и был одним из ведущих игроков в школьных командах по крикету и регби. Уотерсу не нравилась учёба в школе, впоследствии он вспоминал: «Я ненавидел каждую секунду, за исключением игр [на переменах]. Режим в школе был крайне деспотичным … те же дети, которые подвергались издевательствам со стороны своих сверстников, также были подвержены нападкам со стороны учителей». Кембриджские сверстники запомнили Уотерса как остроумного и внешне самоуверенного, «до надменности», парня; однако «Уотерс так никогда и не реализовал свои великолепные потенциальные возможности» — так было написано в выпускном школьном отчёте.
В подростковом возрасте Уотерс любил возиться с игрушечным оружием и стрелять из настоящего. Кроме того, ему нравилось слушать по ночам приёмник, настроенный на частоту американских военных радиостанций, находившихся в Великобритании, а также «Радио Люксембурга» — 30 лет спустя воспоминания об этом лягут в основу его альбома Radio K.A.O.S.. Первыми записями, которые приобрёл Уотерс, были пластинки американских блюзовых музыкантов — Ледбелли, Билли Холидей и Бесси Смит. Однако вскоре его предпочтения сместились в сторону более современного блюза и джаза — «всё, кроме рок-н-ролла». Также он был одним из немногих подростков того времени, который не коллекционировал «сорокапятки». Уотерс является страстным поклонником футбольного клуба «Арсенал» и, по его словам, «с 1968-го по 1975-й ходил на все домашние матчи этой команды, если бывал в Лондоне» (он даже ссылается на своё увлечение в одной из строчек «Money»).
С двумя другими будущими сооснователями Pink Floyd, Ником Мейсоном и Ричардом Райтом, Уотерс познакомился во время учёбы на архитектурном факультете Лондонского политехнического института на Риджент-стрит (ныне Вестминстерский университет). Уотерс поступил туда в 1962 году, после того как продемонстрировал склонность к этой сфере в тестах на проверку способностей, хотя первоначально подумывал о карьере инженера-механика.
1965—1985: Pink Floyd
Эра Барретта
К сентябрю 1963 года Уотерс и Мейсон потеряли интерес к учёбе и переехали в квартиру на Стэнхоуп-Гарденс, 39, близ Крауч-Энда, которая принадлежала Майку Леонарду, внештатному преподавателю Политехнического института и Колледжа искусств Хорнси, расположенного неподалёку. Уотерс, Мейсон и Райт впервые сыграли вместе в конце 1963 года, в группе, созданной вокалистом Китом Ноублом и басистом Клайвом Меткафом: (secondary source); : (primary source).. Уотерс был ритм-гитаристом, Мейсон играл на ударных, а Райт — на любых клавишных, которые подворачивались под руку (так как оборудование было очень дорогим); время от времени к ним в качестве дополнительной вокалистки присоединялась сестра Ноубла — Шейла. Первоначально секстет назывался Sigma 6, однако вскоре был переименован в The Meggadeaths. В первые годы своего существования группа выступала на частных вечеринках и репетировала в чайной, расположенной в подвальном помещении Политеха на Риджент-стрит.
В сентябре 1963 года Меткалф и Ноубл решили уйти из группы, чтобы создать свою собственную; в свою очередь, оставшиеся музыканты пригласили на освободившиеся места Барретта и Боба Клоуза: (primary source); : (secondary source).. Клоуз взял на себя роль гитариста, а Уотерс перешёл на бас, и к январю 1964 года группа стала известна как The Abdabs (или The Screaming Abdabs). На протяжении 1964 года ансамбль сменил ещё несколько названий, включая Leonard’s Lodgers, а также The Spectrum Five, прежде чем музыканты окончательно остановились на The Tea Set. В середине 1965 года Клоуз покинул группу (его решение было связано с постоянным давлением на него со стороны родителей и советами преподавателей колледжа), после чего Барретт взял на себя функцию ведущего гитариста: Клоуз ушёл из группы в середине 1965 года, а Барретт занял место соло-гитариста (вторичный источник); : Летом 1965 года Боб Клозе покинул группу (первичный источник).. В конце того же года группа впервые представилась публике как The Pink Floyd Sound. Барретт придумал это название после того, как узнал, что на одном из их совместных концертов должна была выступить ещё одна группа The Tea Set. Новое название происходило от имён двух блюзовых музыкантов, чьи пластинки имелись в коллекции Барретта, — Пинка Андерсона и Флойда Каунсила: Происхождение названия группы Pink Floyd (первичный источник); : Происхождение названия группы Pink Floyd (вторичный источник)..
К началу 1966 года Барретт стал фронтменом и основным автором песен коллектива, название которого было сокращено до Pink Floyd. Именно с его подачи были сочинены практически все композиции дебютного студийного альбома группы, The Piper at the Gates of Dawn, выпущенного в августе 1967 года. Уотерс написал для пластинки песню «Take Up Thy Stethoscope and Walk», которая являлась его первой сольной композицией. К концу 1967 года ухудшение психического состояния Барретта и его неустойчивое поведение сделали его «неспособным или нежелающим» продолжать работу в качестве вокалиста и ведущего гитариста Pink Floyd. В начале марта 1968 года музыканты провели собрание вместе с менеджерами Питером Дженнером и Эндрю Кингом из управляющей компании Blackhill Enterprises, чтобы обсудить будущее коллектива. В итоге Барретт согласился покинуть Pink Floyd, а группа — «на передачу Blackhill на неограниченный срок всех прав на свои прошлые записи». В апреле 1968 года новый менеджер коллектива, Стив О’Рурк, официально объявил о смене Барретта на гитариста Дэвида Гилмора.
Эра Уотерса