«Sleeping in My Car» — песня, написанная Пером Гессле, и исполненная группой Roxette. Песня была выпущена 7 марта 1994 года в качестве первого сингла с их пятого студийного альбома «Crash! Boom! Bang!» (1994).
Несмотря на то, что успехом эта песня в США не особо пользовалась (сумев достигнуть лишь номера #50 в чарте Billboard Hot 100), тем не менее она фактически стала одним из главных хитов года во многих других странах. Так, например, она достигла номера #1 в Швеции и номера #2 в Канаде (см. раздел «Чарты»), а также вошла в топ-30 синглов в Великобритании.
История В буклете к сборнику лучших хитов Roxette «Don’t Bore Us, Get to the Chorus!» Гессле рассказал, что прослушивал финальный черновик альбома «Crash! Boom! Bang!» прямо перед Рождеством 1993 года и понял, что в альбоме не хватает быстрой, энергичной песни — альбом звучал «слишком по-взрослому». Группа работала весь 1993 год, в студии и на гастролях и все музыканты были очень уставшие. В расстроенных чувствах Гессле вернулся домой и в стрессе написал «Sleeping in My Car» буквально за час. Таким образом, первый сингл стал последней песней, написанной для альбомаБуклет к альбому Roxette — «Don’t Bore Us, Get to the Chorus!». В книге «Songs, Sketches & Reflections» Гессле пишет, что помнит, как записывал оригинальную демоверсию песни в студии EMI Studio 2 в Стокгольме с [басистом Gyllene Tider] Андершом Херрлином, в то время как Кларенс Эверман и звукоинженер Алар Суурна работали над другими песнями из альбома в соседней студии EMI Studio 1.
В момент выхода песни в 1994 году правительства некоторых стран считали текст композиции излишне вульгарным. В том числе и по этой причине видеоклип на песню считался «слишком сексуальным», поэтому он не транслировался в телеэфире некоторых стран.
В 1995 году Roxette выступали в Пекине во Дворце спорта трудящихся. Это был первый за 10 лет коммерческий концерт какой-либо западной группы, официально разрешённый правительством этой страны. Переговоры об организации концерта между менеджментом группы и министерством культуры Китая начались весной 1994 года. Перед выдачей разрешения на проведение концерта министерство потребовало прослушать весь репертуар готовящегося концерта — для этого весь сет-лист был переведён на китайский язык. Чиновники посчитали текст «Sleeping in My Car» неподходящим и попросили либо смягчить текст песни, либо исполнить отдельные отрывки на шведском языке. Roxette согласились на замену текста, но во время концерта исполнили всю песню в оригинале.
Видеоклип На данный сингл в Лондоне был снят видеоклип (реж. Майкл Геогеган (). Геогеган также работал над следующим клипом группы на песню «Crash! Boom! Bang!», который также снимали в Лондоне.
Список композиций Сингл был официально выпущен в 12 странах (Франция, Германия, Венгрия, Италия, Нидерланды, Великобритания, США, Канада, Австралия, Япония, Филиппины и Эквадор) на разных носителях (сингл на аудиокассете, 7" виниловый сингл, CD-сингл, 3" CD-сингл [только в Японии], 12" виниловый сингл [только в Эквадоре]). Список песен отличается в зависимости от страны релиза и носителя. Полный список песен (суммарно) представлен ниже:
«Sleeping in My Car» (3:33) «The Look» (MTV Unplugged) (5:11) «Sleeping In My Car» (The Stockholm Demo Version) (3:13) «Almost Unreal» (3:58)
Позиции в музыкальных чартах
Еженедельные чарты Чарт (1994)ВысшаяпозицияCanada (The Record)3Denmark (Tracklisten) 2European Hot 100 (Billboard) 7Finland (Suomen virallinen lista) 2Iceland (Íslenski Listinn Topp 40) 9Polish Airplay (LP3) 14Spain (AFYVE) 12Spanish Airplay (AFYVE) 1 Чарт (2020)Высшаяпозиция
Ежегодные чарты Чарт (1994)ПозицияBelgium (Ultratop) 54Canada Top Singles (RPM) 26Europe (Eurochart Hot 100) 45Germany (Official German Charts) 75Netherlands (Dutch Top 40) 133Sweden (Sverigetopplistan) 15
Сертификации
Примечания
Литература
на английском языке
Ссылки Официальный сайт группы Roxette
Категория:Синглы Roxette Категория:Песни, написанные Пером Гессле Категория:Синглы EMI Records