А́нна Вежби́цкая (, род. 10 марта 1938, ) — польский и австралийский лингвист. Сфера интересов — лингвистическая семантика, прагматика и межъязыковые взаимодействия, русистика. На протяжении многих лет пытается выделить .
Биография Профессиональное образование получила в Польше. В 1964—1965 годах в течение полугода была на стажировке в Институте славяноведения и балканистики АН СССР в Москве. В этот период многократно обсуждала идеи лингвистической семантики с московскими лингвистами, прежде всего с И. А. Мельчуком, А. К. Жолковским и Ю. Д. Апресяном. Возвратившись в Польшу, сотрудничала с ведущим польским семантиком . В 1966—1967 годах слушала лекции по общей грамматике Ноама Хомского в МТИ (США). В 1972 году переехала в Австралию; с 1973 года — профессор лингвистики Австралийского национального университета в Канберре. Действительный член (Fellow) Австралийской академии социальных наук с 1996 года. Иностранный член РАН по отделению литературы и языка с 1999 года.
Список работ English: Meaning and culture (2006). ISBN 0195174747 What Did Jesus Mean? Explaining the Sermon on the Mount and the Parables in simple and universal human concepts (2001) Emotions Across Languages and Cultures: Diversity and universals (1999) Understanding Cultures Through Their Key Words: English, Russian, Polish, German, Japanese (1997) Semantics: Primes and Universals (1996) Semantics, Culture and Cognition: Universal human concepts in culture-specific configurations (1992) Cross-cultural pragmatics: The semantics of human interaction (1991) The Semantics of Grammar (1988) English Speech Act Verbs: A semantic dictionary (1987) Lexicography and Conceptual Analysis (1985) The Case for Surface Case (1980) Lingua Mentalis: The semantics of natural language (1980) Semantic Primitives (1972)
Издания на русском языке Вежбицка А., Речевые акты // Новое в зарубежной лингвистике, выпуск XVI, Лингвистическая прагматика. / Составление и вступительная статья Н. Д. Арутюновой и Е. В. Падучевой, общая редакция Е. В. Падучевой — : Прогресс, 1985, с. 251—275. Вежбицкая А., Язык. Культура. Познание. / Перевод с английского, ответственный редактор М. А. Кронгауз, вступительная статья Е. В. Падучевой — : Русские словари, 1996—412 с. ISBN 5-89216-002-5 Вежбицкая А., Семантические универсалии и описание языков. М., 1999 Вежбицкая А., Понимание культур через посредство ключевых слов, : Языки славянской культуры, 2001—288 с. ISBN 5-7859-0189-7. Вежбицкая А., Сопоставление культур через посредство лексики и прагматики, М., 2001. ISBN 5-7859-0190-0.
Работы, доступные в Рунете Семантические примитивы (отрывок) (Вежбицка А. Из книги «Семантические примитивы». Введение // Семиотика / Под ред. Ю. С. Степанова. — М., 1983) Метатекст в тексте (Новое в зарубежной лингвистике. Вып.8. Лингвистика текста. М., 1978 с. 402—421) Понимание культур через посредство ключевых слов (отрывок) (Вежбицкая А. Понимание культур через посредство ключевых слов / Пер. с англ. А. Д. Шмелёва. — М.: Языки славянской культуры, 2001. — 288 с.) Русские культурные скрипты и их отражение в языке // Русский язык в научном освещении. — № 2(4). — М., 2002. — С. 6-34. Семантика, культура и познание: Общечеловеческие понятия в культуроспецифических контекстах (Thesis. — Вып. 3. — М., 1993. — С. 185—206). Публикация является журнальным вариантом «Введения» к одноимённой монографии (1992) Прототипы и инварианты (Вежбицкая А. Язык. Культура. Познание. — М., 1996. — С. 201—231) Обозначения цвета и универсалии зрительного восприятия (Вежбицкая А. Язык. Культура. Познание. — М., 1996. — С. 231—291) Семантические универсалии и «примитивное мышление» (Вежбицкая А. Язык. Культура. Познание. — М., 1996. — С. 291—325)
Ссылки личная страница на сайте Австралийского национального университета
Анна Вежбицкая на OpenLibrary конспект трёхчасового интервью с Анной Вежбицкой в рамках проекта устной истории Австралийской национальной библиотеки (the Oral History Collection of the National Library of Australia) Левонтина И. Б. FAQ: Языковая картина мира // ПостНаука, 23.04.2014.
Статья в БЭКМ
Примечания
Категория:Лингвисты по алфавиту Категория:Лингвисты Польши Категория:Лингвисты Австралии Категория:Семасиологи Категория:Аспектологи Категория:Иностранные члены РАН Категория:Преподаватели Австралийского национального университета Категория:Выпускники Варшавского университета Категория:Члены Австралийской академии гуманитарных наук Категория:Лингвистки Категория:Лингвисты XXI века Категория:Лингвисты XX века Категория:Почётные доктора Варшавского университета Категория:Почётные доктора университета Марии Склодовской-Кюри