Стэнли Куниц ( — Стэнли Джаспон Куниц, 29 июля 1905, Вустер, Массачусетс, США — 14 мая 2006, Нью-Йорк, США) — американский поэт, критик, редактор. Поэт-лауреат США 2000 года.
Биография Стэнли Куниц родился в семье еврейских иммигрантов Соломона Куница () и Хелен Яспон () из местечка Ясвойни Ковенской гунернии (ныне Литва). С отличием окончил Гарвардский университет в 1926 году. Дебютировал сборником стихов «Интеллектуальные вещи», но первое признание принесла редакторская деятельность. Стэнли Кьюниц составил справочные издания «Современные писатели» (Living Authors, 1931), «Писатели сегодня и вчера» (Authors Today and Yesterday, 1933), «Английские писатели XIX века» (British Authors of the Nineteenth Century, 1936), «Американские писатели: 1600—1900» (American Authors: 1600—1900, 1938), «Писатели XX века» (Twentieth Century Authors, 1942).
В 1943 году он был призван в Армию, после службы занимался преподавательской деятельностью; преподавал в Университете Вашингтона, в Колумбийском Университете и др.
Книга стихов «Избранные стихи», изданная в 1958 году, принесла Кьюницу известность как поэту и была удостоена Пулитцеровской премии.
В 1967 году Кьюниц побывал в СССР. Он перевел стихи А. Ахматовой, А. Вознесенского, Е. Евтушенко. Поэт был среди основоположников движения против войны во Вьетнаме.
С 1969 года он редактирует серию «Молодые голоса», издаваемой Йельским университетом. С 1974 года Стэнли Кьюниц — консультант по поэзии в Библиотеке Конгресса. Одна из основных критических работ Кьюница — это книга эссе о видных американских поэтах «Не то порядок, не то безумство» (A Kind of Order. A Kind of Folly, 1957).
Стихи Стэнли Кьюница были переведены на множество языков, включая русский, голландский, шведский, македонский, французский, японский, арабский и др.
Библиография Поэтические книги Повестка на фронт (1940); Избранные стихотворения. 1928—1958 (1958); Древо испытаний (1971); Роковой порог (1974); Одежда без швов (1974).
Литературоведческие работы Современные писатели (1931) Писатели сегодня и вчера (1933) Английские писатели XIX века (1936) Американские писатели: 1600—1900 (1938) Писатели XX века (1942) Английские писатели до 1800 г. (1952) Европейские писатели: 1000—1900 (1967) Не то порядок, не то безумство. Эссе об американских поэтах (1975)
Переводы на русский Кьюниц С. Стихи (Перевод с английского А. Сергеева) // Современная американская поэзия. – М.: Прогресс, 1975. – С. 351–356. pdf
Примечания
Ссылки Stanley Kunitz на сайте Poetry Foundation Stanley Kunitz на сайте Библиотеки Конгресса США Таск С. Кьюниц, Стэнли // Писатели США: Краткие творческие биографии. – М.: Радуга, 1990. [lib.ru/CULTURE/LITSTUDY/] Poet Stanley Kunitz Официальный сайт Пулитцеровской премии Stanley Kunitz, The Art of Poetry No. 29 Filmed at the Geraldine R. Dodge Poetry Festival "Summer is late, my heart..." Stanley Kunitz 5 POEMS BY STANLEY KUNITZ Passing Through: The Later Poems, New and Sel… (Paperback) by Stanley Kunitz
Категория:Переводчики на английский язык Категория:Переводчики с русского языка Категория:Переводчики Анны Ахматовой Категория:Переводчики США Категория:Поэты-лауреаты США Категория:Преподаватели Ратгерского университета Категория:Преподаватели Колумбийского университета Категория:Члены Американской академии искусств и литературы Категория:Посмертные дети Категория:Столетние долгожители США