«Проводжальниця Фрірен» () — фентезійна пригодницька манґа з елементами драми та повсякденности, написана Канехіто Ямадою та проілюстрована Цукасою Абе. Вона розповідає історію ельфійської чарівниці Фрірен, яка після перемоги над Королем Демонів стикається з тим, що людське життя швидкоплинне порівняно з її тисячолітнім існуванням. Після смерти одного з друзів Фрірен вирушає в нову подорож, щоб краще зрозуміти людські почуття й стосунки, заводячи нові знайомства та переосмислюючи минуле.
Публікується в шьонен-журналі Weekly Shōnen Sunday. Станом на грудень 2025 року розділи манґи зібрано в 15 танкобонів. Серіал ліцензований у Північній Америці Viz Media. Адаптація у форматі аніме, створена студією Madhouse, стартувала у вересні 2023 року. Прем'єра другого сезону запланована на січень 2026 року.
Станом на липень 2025 року тираж манґи перевищив 30 мільйони копій. 2021 року манґа виграла 14-ту премію та премію New Creator Prize 25-ї щорічної культурної премії Тедзуки Осаму, а також 69-ту премію та 48-му премію Премію манґи Коданся (у категорії сьонен) у 2024 році.
Сюжет Історія розповідає про колишнього члена групи героїв, що перемогла Короля Демонів та відновила гармонію у світі після десятирічних пригод — ельфійську чаклунку Фрірен. У минулому героїчна група складалася з Фрірен, людського героя Гіммеля, гнома-воїна Айзена та людського священника Гайтера. Перш ніж розлучитися, вони разом спостерігають за Зорепадом Епохи — метеорним потоком, який трапляється раз на п'ятдесят років. Фрірен пропонує компаньйонам зустрітися наступного разу, коли відбудеться ця небесна подія, а відтак від'їжджає та подорожує роками світом у пошуках магічних знань.
Фрірен, як і обіцяла, повертається до столиці через п'ятдесят років; однак людство змінилося, а її колишні супутники помітно постарішали. Після метеоритного дощу Гіммель помирає від старості. Під час похорону Фрірен висловлює жаль через те, що не намагалася дізнатися про нього більше за життя. Потім Фрірен відвідує своїх інших колишніх побратимів. Вона приймає пропозицію навчати та піклуватися про Ферн, сироту, всиновлену Гайтером. Вона також отримує запрошення вирушити далеко на північ, до місця спочинку душ і знову побачити Гіммеля, щоб гідно попрощатися з ним і висловити свої почуття. Фрірен вирушає в подорож разом з Ферн, продовжуючи навчати її магії.
Особливістю ельфійки є надзвичайно довге життя, завдяки чому вона сприймає роки або десятиліття як миттєвість (це сприйняття часу спонукає її вважати десятирічну пригоду з групою Гіммеля короткочасним досвідом). Таким чином, історія розгортається протягом тривалого часу, із періодичними спогадами, які супроводжуються фізичним і психологічним розвитком персонажів, за винятком самої Фрірен.
Персонажі
Група Фрірен
Ельфійська чаклунка, переможниця Короля Демонів. Хоча виглядає дуже молодо, вона живе вже понад тисячу років. Після смерті Гіммеля Фрірен почала шкодувати, що не пізнала його краще під час їхньої десятирічної пригоди. В результаті вона вирушила в іншу подорож, щоб дізнатися більше про людство. Вона подорожує з людською чарівницею Ферн відтоді, як взяла її собі в учениці на прохання Гайтера. Понад тисячу років тому Фрірен була врятована великою чаклункою Фламме під час нападу демонів на її рідне селище. Цей жахливий досвід заклав у Фрірен глибоку відразу до демонів, підпалюючи її амбіції очистити світ від їхньої присутності. Після смерті Короля Демонів Фрірен присвятила себе вивченню магії знищення демонів, продовжуючи вбивати їх, коли тільки могла, доки раса демонів не стала менш загрозливою. Як чарівниця, що знищила найбільше демонів за всю записану історію, вона заслужила прізвисько «Різник». Попри свої досягнення, Фрірен стикалася зі власними поразками та бореться з власними недоліками. Як ельфійка, вона часто сприймається як нечутлива до людських почуттів. Її незграбність у соціальних взаєминах змушує інших помилково вважати її віддаленою, але насправді Фрірен доброзичлива та турботлива особа.
Єдина учениця Фрірен. Ферн — сирота з війни з південної країни, яка втратила своїх батьків і мала намір вчинити самогубство, стрибнувши у прірву, коли її врятував Гайтер. Вона почала навчатися магії в дитинстві під керівництвом Гайтера, щоб стати самостійнішою. Вона зустріла Фрірен, яка відвідала Гайтера, коли їй було дев'ять років. Ферн попросила Фрірен навчити її магії, щоб стати повноправною чаклункою. Після смерті Гайтера вона вирушає в подорож з Фрірен у віці 15 років. Пізніше вона стала магинею першого класу, склавши іспит ще в підлітковому віці.
Молодий воїн, якого виховував Айзен і який став його заміною у новій пригоді Фрірен. Оскільки Айзен відхилив її запрошення через свій похилий вік, Штарк взяв на себе роль бійця ближнього бою в битвах, для чого Фрірен та Ферн, будучи чарівницями, не дуже підходять. Попри свою сором'язливість, Штарк виявляється сильним і здатним воїном, який безмежно вірний своїм товаришам.
Оригінальна група
Людина з оригінальної групи героїв, що здолали Короля Демонів. Він був героєм групи та самопроголошеним красенем. Після спільного споглядання метеоритного дощу він і Фрірен пообіцяли зустрітися знову. Помер незабаром після того, як вони знову зустрілися через п'ятдесят років.
Інший померлий людський учасник геройської групи — священник групи, який обожнював алкоголь. Після розпаду групи він знайшов, усиновив і виховав Ферн.
Єдиний живий учасник оригінальної геройської групи, окрім Фрірен. Айзен — це гном, який, хоча і не такий довгоживучий, як ельфи, все ж має значно довший термін життя, ніж люди. Відхилив запрошення Фрірен розпочати нову пригоду й обрав провести решту життя у спокої, порекомендувавши їй свого учня Штарка як заміну.
Інші персонажі
Сільський монах, який приєднується до групи Фрірен. Попри те, що Зайн — талановитий монах, у нього є кілька слабкостей, зокрема любов до алкоголю, сигарет, азартних ігор та старших жінок.
Легендарна людська чарівниця та засновниця магії людства. Вона вважалася міфологічною фігурою і її існування часто піддавалося сумніву. Багато гримуарів, приписаних їй, вважаються підробками, але насправді вона існувала приблизно за тисячу років до початку історії.
Історія створення Кацума Огура — редактор, відповідальний за «Фрірен», зазначив, що попередня робота Ямади «Bocchi Hakase to Robot Shoujo no Zetsubou Teki Utopia» не мала комерційного успіху, хоча він вважав її шедевром. Це призвело до пропозиції надати Ямаді ілюстратора для «Фрірен». У них було декілька ідей, що вилилися у створення ескізів для окремого випуску «Фрірен». Прочитавши цей окремий випуск, Огура почав сміятися, стверджуючи, що це зовсім не комедія. Коли Ямада завершив перший ескіз, ще до його надсилання в редакційний відділ, Огура звернувся до ілюстратора Цукаси Абе з проханням намалювати таблицю персонажів. Ямада був вражений результатом і почав співпрацювати з Абе.
Під час зборів редакції відповідальний редактор заявив: «Якщо ми визначимося з хорошою назвою, то виплатимо премію в 10 000 єн з власної кишені». Однією з ідей назви, поданих заступником головного редактора, була «Sōsō no Frieren» і Ямада та Абе вирішили використати її для манґи
Для анімаційної адаптації від Madhouse Томохіро Судзукі сказав, що персонаж Ферн дуже різниться залежно від того, з ким вона спілкується; з Фрірен у неї є щось схоже на материнський зв'язок, а перед Штарком вона поводиться як звичайний підліток. Режисер Кейічіро Сайто додав, що ріст Ферн має великий вплив на Фрірен. За словами Судзукі, хоча Штарк є боягузом, його все одно описано як красеня та крутого; він має великий вплив на Ферн, оскільки стає першим юнаком, з яким вона спілкувалась за все своє життя.
Медіа
Манґа
Основний твір
Манґа почала виходити у сьонен-журналі «Weekly Shōnen Sunday» видавництва Shogakukan 28 квітня 2020 року. У січні 2023 року було оголошено, що манґа візьме перерву, але вона відновилася в березні того ж року. У травні 2024 року вона знову пішла на перерву та відновилася в серпні; у грудні того ж року її знову поставили на паузу. Shogakukan зібрав глави манґи для окремого видання в окремі танкобони. Перший том був опублікований 18 серпня 2020 року. Станом на 18 березня 2025 року було випущено 14 томів.
У лютому 2021 року Viz Media оголосила, що вони отримали ліцензію на випуск серії англійською мовою в Північній Америці, а перший том був опублікований 9 листопада 2021 року. 9 травня 2023 року компанія Viz Media запустила службу цифрової манґи Viz Manga, де глави манґи отримують одночасну публікацію англійською мовою в Північній Америці, коли вони випускаються в Японії.
У червні 2024 року на фестивалі FANCON у Києві стало відомо, що манґа офіційно видаватиметься в Україні видавництвом «Наша ідея». На момент оголошення манґа перебувала в роботі і в Японії було видано 13 томів. Станом на липень 2025 року було випущено 4 томи в українському виданні.
Спіноф П'ять ван-шот спіноф розділів від різних авторів були опубліковані на вебсайті Sunday Webry з 22 до 26 травня 2023 року: від Кассана (22 травня); від Рена Міури (23 травня); від Йони (24 травня); від Кадзумі Ямагучі (25 травня); від Соічі Ігараші (26 травня). Пізніше ці розділи були зібрані в єдиний том під назвою , випущений 18 грудня 2023 року. Shogakukan Asia опублікував цей том англійською мовою в Південно-Східній Азії у вересні 2024 року.
Аніме
Телевізійний серіал
У вересні 2022 року було оголошено, що серіал отримає аніме-адаптацію. Пізніше стало відомо, що це буде телевізійний серіал, створений Madhouse під керівництвом , з наглядом за сценарієм та дизайном персонажів від Рейко Нагасави.
Серіал був показаний 29 вересня 2023 року двогодинним спецвипуском на програмному блоці Nippon TV , який зазвичай зарезервований для повнометражних фільмів. Таким чином, він став першим аніме-серіалом, що вийшов у цьому блоці. Інші серії сезону були поділені на дві частини та виходили на новому блоці «» на тій же мережі та її філіалах до завершення сезону 22 березня 2024 року. Toho об'єднали серії в сім наборів DVD та Blu-ray, які виходили з 24 січня до 17 липня 2024 року.
У вересні 2024 року було оголошено, що серіал продовжено на другий сезон. Його прем'єра запланована на січень 2026 року. Команда повертається до своїх ролей, при цьому Томоя Кітагава замінить Кейічіро Сайто на посаді режисера сезону. Дайкі Харашіна буде виконувати обов'язки помічника режисера, а Такасемару, Кейсуке Коджіма та Юрі Фуджінака замінять Рейко Нагасаву як дизайнери персонажів.
Одинадцять коротких епізодів під назвою були випущені на YouTube-каналі Toho Animation та на офіційних аніме-акаунтах Фрірен у X та TikTok з 11 жовтня 2023 року до 24 березня 2024 року.
Crunchyroll отримав ліцензію на трансляцію серіалу за межами Східної Азії, а його англійський дубляж, режисером якого є Джад Сакстон, дебютував на стримінговій платформі 13 жовтня 2023 року. Компанія випускає серіал на DVD та Blu-ray: перша частина, що містить перші 16 епізодів, вийшла 17 грудня 2024 року, тоді як друга частина планується до випуску 23 вересня 2025 року. Muse Communication ліцензувала серіал у Південно-Східній Азії.
Саундтрек Музику до серіалу написав . Альбом з оригінальним саундтреком вийшов 17 квітня 2024 року. Для прем'єрної трансляції чотирьох серій спеціальною заключною піснею стала «Bliss» () у виконанні . Першою відкриваючою темою була від Yoasobi, а заключною темою — від Milet. Другою відкриваючою темою стала від Yorushika, а друга заключна тема містила іншу частину пісні «Anytime Anywhere».
Інші медіа 12 січня 2024 року видавництво Shogakukan випустило офіційний фанбук, який містить інформацію про серію, ілюстрації, підсумки та початкові дизайни персонажів.