Білий Кролик — вигаданий антропоморфний персонаж книги Льюїса Керрола 1865 року «Аліса у Дивокраї». Білий Кролик є одним із ключових персонажів , який відіграє важливу роль у сюжеті, вводячи головну героїню, Алісу, у фантастичний Дивокрай. Він з'являється на самому початку книги, у першому розділі, у жилеті та бурмочучи: «О, Боже! О, Боже! Я запізнюся!». Аліса прямує за ним кролячою норою до Дивокраю. Аліса знову зустрічає його, коли він плутає її зі своєю служницею Мері Енн, і потрапляє в пастку в його будинку, виростаючи занадто великою. Кролик знову з'являється в останніх кількох розділах як герольд Чирвового Короля та Королеви. Його образ поєднує комічні, символічні та сюжетно-рушійні елементи, що робить його значущим для розуміння як наративу, так і тем твору.
Особистість У своїй статті «Аліса на сцені» Керрол писав: «А що ж Білий Кролик? Він був створений за зразком Аліси чи мав бути її контрастом? Явно як контраст. Замість її „молодості“, „зухвалості“, „енергійності“ та „швидкої цілеспрямованості“ прочитайте „старість“, „боязкість“, „слабкість“ та „нервове вагання“, і ви зрозумієте, яким я хотів його бачити. Я думаю, що Білий Кролик повинен носити окуляри. Я впевнений, що його голос повинен тремтіти, коліна тремтіти, а вся його постава повинна навіювати повну нездатність сказати „Бу!“ гусці!»
Загалом, Білий Кролик, здається, коливається між пихатою поведінкою щодо своїх підлеглих, таких як слуги, та улесливою, підлесливою поведінкою щодо своїх керівників, таких як Герцогиня, Чирвові Король і Королева, що прямо протилежне Алісі, яка є досить ввічливою до всіх, кого зустрічає.
Вічна непунктуальність «Білого Кролика» є натяком на оксфордський час, традицію в Оксфорді (і особливо у Церкві Христа, де викладав Керрол) починати заходи через п'ять хвилин після запланованого часу.
Роль і дії Білого Кролика Перша поява та початок пригод Аліси (Розділ 1: «У кролячу нору»)
Білий Кролик з’являється на початку твору, коли Аліса помічає його в полі. Його незвичайна поведінка (антропоморфний кролик у жилеті з годинником) спонукає Алісу піти за ним до кролячої нори, що стає порталом до Дивокрю. Таким чином, Білий Кролик виконує функцію провідника, який вводить Алісу в абсурдний світ.
Ця сцена задає тон усьому твору, представляючи Кролика як каталізатора подій. Його поспіх і тривожність контрастують із дитячою цікавістю Аліси, підкреслюючи абсурдність світу, у який вона потрапляє. За словами літературознавця Мартіна Гарднера, Білий Кролик символізує «втечу від реальності» та уособлює час, що постійно вислизаєGardner, M. (1990). The Annotated Alice: The Definitive Edition. New York: W. W. Norton & Company..
У будинку Білого Кролика (Розділ 4: «Кролик посилає за маленьким Біллом»)
Після низки пригод Аліса опиняється біля будинку Білого Кролика, де він знову з’являється, цього разу в ролі господаря. Кролик виглядає ще більш розгубленим і нервовим, шукаючи свої рукавички та віяло. Він помилково приймає Алісу, яка виросла до величезних розмірів через чарівне печиво, за свою служницю Мері Енн і наказує їй принести втрачені речі. Ця сцена підкреслює комічну авторитарність Кролика, який, попри свою метушливість, намагається здаватися важливим.
Кролик у цій сцені також викликає хаос, коли посилає ящірку Білла лізти через димар, щоб витягти Алісу з будинку. Сцена ілюструє абсурдну логіку Дивокраю, де накази Кролика призводять до комічних і нелогічних наслідків. Літературний критик Вільям Емпсон зазначає, що Білий Кролик уособлює «суєтну владу», яка видає накази, не розуміючи їхніх наслідківEmpson, W. (1935). Some Versions of Pastoral. London: Chatto & Windus.
Білий Кролик як герольд Чирвової Королеви (Розділ 8: «Крокет королеви»)
Пізніше Білий Кролик з’являється в ролі герольда при дворі Чирвової Королеви. Він із трепетом виконує її накази, оголошуючи початок гри в крокет і зачитуючи звинувачення під час судового процесу над Чирвовим Валетом. У цій сцені Кролик постає як типовий підданий абсурдної влади, що боїться Королеви, але водночас намагається зберегти вигляд гідності. Його нервові дії, як-от тремтіння чи втрата документів, додають комізму сцені.
Ця роль Кролика підкреслює його статус як символа бюрократичної метушні. За словами дослідниці Джанет С. Адамс, Білий Кролик уособлює «соціальну тривогу» та страх перед авторитетом, що є сатирою на вікторіанське суспільствоAdams, J. S. (2003). Alice in Wonderland: A Norton Critical Edition. New York: W. W. Norton & Company..
Фінальна сцена в суді (Розділ 11–12: «Хто вкрав пиріжки?» та «Свідчення Аліси»)
У фінальних розділах Білий Кролик виконує роль судового пристава, зачитуючи звинувачення проти Валета Чирв і викликаючи свідків. Його дії залишаються комічно незграбними: він плутає документи, нервує під тиском Королеви та намагається підтримувати порядок у хаотичному суді. У цій сцені Кролик остаточно закріплює свій образ як персонажа, що постійно перебуває у стані стресу через необхідність відповідати очікуванням абсурдного світу.
Ця сцена також завершує роль Кролика як провідника Аліси, адже саме його поява на початку твору привела її до Дивокраю, а в суді він символічно завершує її подорож. Дослідник Роберт Д. Сазерленд зазначає, що Білий Кролик є «метафорою часу та поспіху», яка веде Алісу через лабіринт абсурдуSutherland, R. D. (1970). Language and Lewis Carroll. The Hague: Mouton.
Адаптації та в масовій культурі
Мультфільм Діснея
Анімаційна версія Кролика від Disney, мабуть, найбільш відома завдяки пісеньці, яку він співає під час своєї першої появи: «Я запізнююся! Я запізнююся! На дуже важливе побачення! Немає часу привітатися, до побачення! Я запізнююся! Я запізнююся! Я запізнююся!». Його початкова панічна поведінка, ймовірно, пов'язана з тим, що він запізнюється на королівську вечірку в садку, де він має виступати в ролі герольда; цього було б цілком достатньо, щоб він втратив голову через образливу Королеву.
Він часто прямолінійно відповідає на кумедні витівки інших персонажів; коли він просить Додо допомогти йому витягнути «монстра» (Алісу) з його будинку, остаточним рішенням Додо є спалити будинок, проти чого категорично виступає Білий Кролик. На «Шаленому чаюванні» Божевільний Капелюшник і Березневий Заєць намагаються «полагодити» його годинник, заявляючи, що він «відстає рівно на два дні», і зрештою знищують його, намагаючись виправити час.
Кролика в мультфільмі озвучив Білл Томпсон.
Білий Кролик з'являється у парках та курортах Волта Діснея як персонаж, з яким можна зустрітися.
У мультфільмі «Аладдін і король розбійників» Джин перетворився на Білого Кролика.
Білий Кролик кілька разів з'являвся в оригінальному шоу Disney Channel «Будинок Міккі Мауса». Найбільш помітним був його виступ в серії «Велика таємниця Кларабель», коли він зізнався Кларабель Ков: «Я насправді не запізнився і у мене немає побачення. Я шахрай!». У вступній частині серіалу його бачать, як його хапає співробітниця відділу бронювання Дейзі Дак. Кролика озвучував Корі Бертон, який з того часу озвучував його в усіх англомовних ролях цього персонажа. І лише в «Кінект: Пригоди в Діснейленді» його голосом став Джеф Беннетт.
В екшн-RPG грі для PlayStation 2 Kingdom Hearts та її продовженні для Game Boy Advance, Kingdom Hearts: Chain of Memories, Білий Кролик веде Сору, Дональда Дака та Ґуфі до палацу королеви, хвилюючись через запізнення. Його японським актором озвучування був Шіґеру Ушіяма.
У короткометражному мультфільмі «Сімпсони у Плюсосвіті» в таверні Мо ненадовго з'явився Білий Кролик від Діснея.
У серіалі «Пекарня в Країні Чудес» одним з головних героїв є його правнук Фергі. В серії «Картопля, картопля, картопля» показано фотографію Аліси та Білого Кролика, де вони разом готують картопляну страву в Країні Чудес.
Білий Кролик з'являється в епізодичній ролі в короткометражному фільмі «Одного разу на студії» (2023) як один з персонажів анімаційної студії Волта Діснея, які збираються, щоб зробити групове фото.
Фільм Шванкмаєра Чехословацький фільм 1988 року «Аліса», відомий своєю тривожною інтерпретацією історії Керрола, показує темну версію персонажа, зняту в техніці стоп-моушн. На початку фільму Білий Кролик з'являється як таксидермічний кролик, який оживає в спальні Аліси і виривається зі своєї скляної вітрини; через дірку в грудях з нього висипається тирса. Під час переслідування Білого Кролика у Дивокраї Аліса, він фізично нападає на неї з веслами, ножівкою та групою скелетних тварин. Білий Кролик також є катом Чирвової Королеви, використовуючи ножиці, щоб обезголовити Божевільного Капелюшника, Березневого Зайця та інших персонажів. Прокинувшись від сну і виявивши, що Білий Кролик зник зі своєї вітрини, Аліса знаходить його ножиці і вирішує обезголовити його сама.
Фільм Тіма Бертона
Білий Кролик працює на Чирвову Королеву, але також є таємним членом Підземного Опору, і був посланий Капелюшником на пошуки Аліси. Актор Майкл Шин заявив: «Білий Кролик — настільки культовий персонаж, що я не відчував, що маю надто сильно порушувати стереотипи». У цій екранізації Білому Кролику дають ім'я Нівенс Мактвісп.
Мактвісп з'являється у відеоігровій адаптації роману Тіма Бертона «Аліса в Країні Чудес» як ігровий персонаж. Він атакує за допомогою свого годинника та може маніпулювати часом.
Інші фільми
У фільмі «Парк Юрського періоду» персонаж Денніса Недрі пише комп'ютерну програму, щоб відключити системи безпеки парку та приховати свої кроки. Персонаж Семюеля Л. Джексона знаходить файл під назвою Whte_rbt.obj, який, як він стверджує, все це зробив. У фільмі «Матриця» є кілька метафізичних метафор «пробудження», що відсилають до історій про Дивокрай. На початку фільму Нео наказують іти за «Білим Кроликом», і через кілька секунд дзвонить його дзвінок у двері, і коли він відчиняє двері, то бачить жінку з татуюванням білого кролика на плечі. Пізніше у фільмі Морфей пропонує йому «червону пігулку», щоб «дізнатися, наскільки глибока кроляча нора». Прямо перед зустріччю з Оракулом на сусідньому телевізорі можна побачити «Ніч Лепуса», що символізує рішення Нео «іти за білим кроликом» і порушити порядок у Матриці. У фільмі «Тихоокеанський рубіж» є кілька метафізичних метафор «пробудження», що відсилають до історій з Дивокраю. У фільмі Мако Морі під час тренування з «об'єднання розуму» наказують «не чіплятися за спогади; нехай вони охоплюють тебе» і, понад усе, ніколи не іти за «Білим Кроликом». Пізніше у фільмі вона це робить і мало не вбиває військовослужбовців. У мультфільмі «Аладдін і король розбійників» Джин ненадовго перетворюється на Білого Кролика і навіть цитує його знамениту фразу «Я запізнююся, я запізнююся на дуже важливе побачення!» (у контексті це сталося через те, що Джин запізнилася з оголошенням про прибуття нареченого та нареченої на весілля Жасмін і Аладдіна, зрозумівши, що гості вже сіли). У фільмі «Знамення» Джон Кестлер, персонаж Ніколаса Кейджа, розшифровує пророцтво про подію рівня вимирання / Кінець часів. Його маленького сина Калеба та маленьку онуку пророка Еббі наприкінці Арки забирають ангельські «інопланетяни» на борт Арки, щоб врятувати їх (та інших, кого вважають придатними) від знищення Землі. Еббі тримає свого домашнього улюбленця Білого Кролика, коли вони піднімаються в Арку. У фільмі «Ніккі-диявол молодший» (2000) персонаж Адама Сендлера, сина диявола, бореться зі своїми братами та сестрами, які влаштували пекло на Землі, і, маючи матір-ангелку, використовуючи «силу добра» випускає зі своїх пальців райдужні промені, що породжують білих кроликів, під час боротьби зі злими демонами.
Телебачення
Білий Кролик з'являється у спін-оффі серіалу «Якось у казці» під назвою «Якось в країні чудес», озвучений Джоном Літгоу — у цьому шоу його ім'я розкривається як Персі. Він допомагає Чирвовому Валету звільнити Алісу з Королівської лікарні Бедлама у світі вікторіанської епохи та повернути її до Дивокраю. Чирвова Королева змушує Білого Кролика бути її вухами, щоб дізнатися про плани Аліси.