Back to the Beginning () — прощальний концерт англійського хеві-метал-гурту Black Sabbath, що відбувся 5 липня 2025 року на стадіоні «Вілла Парк» в , Бірмінгем, Англія, поруч із місцем, де гурт був утворений у 1968 році.
На розігріві взяли участь зіркові рок-виконавці, серед яких Metallica, Slayer й Guns N' Roses, та супергурти, зібрані спеціально для заходу. Концерт тривав десять годин і завершився виступами вокаліста Оззі Осборна зі своїм гуртом та у складі Black Sabbath. Оригінальний склад з Осборном, Тоні Айоммі, Ґізером Батлером та Біллом Вордом виступив разом наживо вперше з 2005 року. На концерті були присутні 45 тис. глядачів, ще мільйони стежили за ним через платну трансляцію із . Загальний прибуток від заходу склав близько 140 мільйонів фунтів стерлінгів та повністю призначений на благодійність.
Back to the Beginning став останнім концертом для Оззі Осборна. Вокаліст більше не міг ходити через прогресуючу хворобу Паркінсона та співав, сидячи на троні. Осборн помер того ж місяця, 22 липня 2025 року.
Передумови
Історія гурту
Ґізер Батлер, Тоні Айоммі, Оззі Осборн і Білл Ворд, що всі виросли неподалік від стадіону «Вілла Парк» в , Бірмінгем, Англія, заснували рок-гурт Black Sabbath у 1968 році. Будучи одними з піонерів стилю «хеві-метал», вони досягли світового успіху та продали загалом понад 75 мільйонів примірників своїх альбомів. Осборна звільнили з колективу в 1979 році, і він насолоджувався плідною сольною кар'єрою, час від часу возз'єднуючись з групою. Оригінальний склад востаннє виступав разом на фестивалі Ozzfest 2005 року. Попередній концерт гурту відбувся на у 2017 році, але з , який замінив Ворда за барабанами.
У лютому 2019 року в Осборна діагностували хворобу Паркінсона; того ж року він отримав пошкодження хребта внаслідок падіння. Упродовж наступних років він рідко виступав, але в серпні 2022 року несподівано з'явився разом з Айоммі на закритті у Бірмінгемі. До початку 2025 року він остаточно втратив здатність ходити через хворобу.
Попередні прощання
За свою музичну кар'єру Осборн принаймні чотири рази «виходив на пенсію», та кожного разу повертався:
1992 року 43-річний Осборн вперше оголосив про закінчення кар'єри, бо в нього діагностували склероз і він хотів присвятити вільний час родинному життю. За аналогією з його альбомом No More Tears, прощальний тур отримав назву (). Проте після його закінчення музикант передумав залишати сцену, а вже за три роки випустив альбом Ozzmozis і провів турне «Retirement Sucks» (). 1999 року Black Sabbath були хедлайнерами фестивалю Ozzfest, виступаючи під гаслом «The Last Supper» (, або ). Попри рекламну кампанію, яка створювала враження останнього туру в історії гурту, за півтора року вони повернулися до виступів. 2016—2017 року Black Sabbath з Осборном у складі відіграли черговий світовий прощальний тур (). Завершальний концерт відбувся в рідному Бірмінгемі, а його запис вийшов як концертний альбом та документальне відео під назвою (). 2018 року, після завершальних концертів Black Sabbath, Осборн вирішив закінчити й сольну кар'єру. Його прощальний тур отримав назву (), але так і не був закінчений — спочатку через травму співака, а потім через пандемію COVID-19. Разом із тим, Осборн продовжував працювати в студії, видавши невдовзі два нові альбоми: Ordinary Man і Patient Number 9.
Перед концертом
Анонс
Прощальний благодійний концерт Black Sabbath був оголошений Шерон Осборн, дружиною Оззі, 5 лютого 2025 року. Датою концерту було обрано 5 липня 2025 року, а місцем проведення — стадіон «Вілла Парк» в . Назва концерту «Back to the Beginning» () символізувала повернення гурту до свого місця створення в Бірмінгемі. Осборн особисто наполягав на проведенні останнього виступу там, щоб «віддати належне місцю, де він народився».
Концерт мав стати першим за двадцять років воз'єднанням на сцені оригінального складу Black Sabbath: Оззі Осборн, Тоні Айоммі, Гізер Батлер та Білл Ворд. На розігріві у колективу мали грати такі зірки метал-сцени, як Metallica, Slayer, Pantera, Gojira, Alice in Chains, Halestorm, Lamb of God, Anthrax і Mastodon. Окрім них був анонсований виступ супергурту, до складу якого увійшли Біллі Корган, Девід Дрейман, Дафф Маккаган, Френк Белло, Фред Дерст, Джонатан Девіс, Скотт Ян, Sleep Token II та інші музиканти.
Продаж квитків розпочався 14 лютого 2025 року. Було повідомлено, що весь прибуток розподілятиметься порівну між організацією Cure Parkinson, дитячою лікарнею Бірмінгема та дитячим хоспісом Acorn.
Підготовка
концерту став рок-музикант Том Морелло. Його заявленим наміром було зробити «найвеличніше хеві-метал шоу всіх часів». Він порівняв його масштаб із триб'ют-концертами Фредді Мерк'юрі та Тейлора Гокінса та був вдячний, що, на відміну від тих пам'ятних заходів, всі засновники Black Sabbath були ще живі, щоби насолодитися присвяченим гуртові шоу.
Захід на стадіоні був організований , а супровідна трансляція — компаніями та Mercury Studios. Для швидкого переходу між музичними номерами використовувалася , запозичена з лондонської частини фестивалю Live Aid. Промоутер Енді Коппінг з Live Nation витратив на організацію шоу два роки: «Це не схоже ні на що з того, в чому я брав участь раніше. З усіх поглядів це унікально. На тлі цього здається легким».
Black Sabbath почали репетирувати свій сет за місяць до заходу в студії в Оксфордширі. Перша репетиція виступів на розігріві відбулася 3 липня 2025 року та включала групову фотосесію з . Фінальні репетиції та всіх гуртів-учасників відбулися у «Вілла Парк» напередодні концерту.
Інші заходи Історичний концерт Black Sabbath став однією з головних подій літа 2025 року в Бірмінгемі. У місті можна було побачити туристичні білборди, які охрестили цей сезон «літом Sabbath». За тиждень до концерту чотирьох оригінальних учасників гурту було удостоєно звання міста Бірмінгем. З нагоди події відкрили виставку «Оззі Осборн: герой робітничого класу», на якій представили нагороди, пам'ятні речі та фотографії артиста. Стінопис із зображенням гурту був намальований художником Mr Murals біля залізничної станції на Навігейшн-стріт та завершений за кілька днів до концерту; 29 червня 2025 року його відвідали та підписали засновники Black Sabbath. Напередодні концерту Джек Осборн провів прем'єрний кінопоказ фільму «Дев'ять життів Оззі Осборна» в комплексі .
Перебіг концерту
Виконавці
Розклад виступів Напередодні заходу Девід Дрейман, вокаліст Disturbed, розклад, згідно з яким на концерті мали виступити чотирнадцять гуртів на розігріві, зокрема два супергурти з різними музикантами та запрошеними вокалістами. В середині шоу також був запланований «поєдинок барабанщиків». Кульмінацією концерту мали стати сет Оззі Осборна зі своїм сольним гуртом і виступ Black Sabbath, що закривав шоу.
Помітні відсутності
Не всі запрошені виконавці змогли взяти участь в концерті. Judas Priest відмовилися, оскільки того ж вечора виступали на розігріві на концерті до 60-річчя Scorpions у Ганновері, але незадовго до концерту випустили кавер на пісню Black Sabbath «War Pigs». Вольфґанґ Ван Гален відмовився від участі, оскільки його гурт виступав на розігріві у Creed у Сполучених Штатах і поїздка була б логістично неможливою. Колишні учасники Soundgarden Метт Кемерон, Бен Шеферд та Кім Таїл також не з'явилися через конфлікт у розкладі. Алекс Лайфсон та Ґедді Лі з гурту Rush відмовилися через «інші обставини». Джонатана Девіса з Korn також рекламували як одного з виконавців, але він з'явився лише у попередньо записаному відеопривітанні. Mötley Crüe не змогли виступити через «проблеми зі здоров'ям у гурті».
Попри виявлену зацікавленість, Megadeth не були запрошені на захід та стали єдиним гуртом «великої четвірки» треш-металу, який пропустив концерт (інші три — Metallica, Slayer та Anthrax). Також Шерон Осборн виключила з шоу неназваний гурт, коли той став вимагати оплату за участь, і пообіцяла назвати його після завершення заходуПопри заяву Шерон Осборн, після закінчення концерту назва гурту, що вимагав гроші за участь в заході, так і залишилася невідомою.
Хронологія виступів Концерт відбувся в суботу 5 липня 2025 року та тривав десять годин, розпочавшись о 13:00 за британським літнім часом (12:00 за UTC) і завершившись до початку місцевої комендантської годиниЗгідно з комендантською годиною у Бірмінгемі, протягом літніх місяців діти віком до 16 років повинні перебувати з батьками або опікунами з 21:00 до 6:00 з неділі по четвер та з 23:00 до 6:00 у п'ятницю та суботу о 23:00. Сід Вілсон зі Slipknot грав свій діджей-сет, поки фанати заходили на стадіон. Ведучим заходу був Джейсон Момоа, який п'ять років тому знявся у невиданому музичному кліпі на пісню Осборна «Scary Little Green Man». Актор зізнався, що спочатку лише хотів отримати квиток на концерт, тому дзвонив знайомим музикантам — Скотту Яну та Кірку Геммету. Натомість фотограф Росс Галфін передав акторові, що Шерон Осборн пропонує йому стати ведучим. Момоа, запеклий фанат металу, одразу погодився вести «найкраще метал-шоу в історії».
Mastodon, Rival Sons, Anthrax, Halestorm, Lamb of God
Відкрив концерт американський метал-гурт з Атланти Mastodon, який нещодавно змінив склад — гітариста Брента Гайндса замінив 20 серпня 2025 року — через півтора місяці після концерту —Бретт Гайндс трагічно загинув в мотоциклетній катастрофі в Атланті. Спочатку вони зіграли дві власні пісні «Black Tongue» та «Blood and Thunder»; їх заспівав , який подякував Black Sabbath «за винахід жанру, який ми називаємо хеві-метал». В кінці власного сету Mastodon виконали перший з багатьох каверів заходу — пісню Black Sabbath , яку заспівав барабанщик ; в середині композиції до гурту приєдналися Денні Кері (Tool), (Gojira) та (Slipknot), зігравши розширений програш на том-томах. На завершення Момоа подякував Mastodon, назвавши їхній виступ «епічним».
Наступним виконавцем став гурт на чолі з фронтменом Джеєм Б'юкененом, якого за зовнішністю та манерою виконання порівнювали з Оззі Осборном, Робертом Плантом або Джимом Моррісоном. Виступ Rival Sons був ближчим до блюзу або класичного року, ніж у їхніх віртуозних попередників з Mastodon. В проміжку між власними піснями «Do Your Worst» та «Secret» вони зіграли кавер-версію «Electric Funeral» Black Sabbath, що вирізнялася моторошним гітарним рифом та використанням педалей ефектів. Б'юкенен промовив зі сцени: «Ми любимо вас, Sabbath, та вдячні за все, що ви для нас зробили».
Далі на сцені з'явився перший з гуртів «великої четвірки треш-металу» Anthrax. Колектив, одягнений у футболки Sabbath Bloody Sabbath, відіграв лише дві пісні за відведений час. Спочатку вони виконали власну композицію 1986 року , а потім кавер-версію Black Sabbath. «Ми тут не для того, щоб прощатися, а для того, щоб подякувати», — звернувся до Black Sabbath лідер Anthrax Скотт Ян. Після завершення виступу на великому екрані було показано відеопривітання Меріліна Менсона, яке під час відеотрансляції отримало негативні відгуки через нещодавні звинувачення співака у насильстві.
Наступним виступив гурт Halestorm, фронтменом якого була єдина серед основного складу учасників жінка, Ліззі Гейл. «Де всі мої жінки з хеві-металу?» — звернулася вона до публіки, у відповідь відігравши класичну композицію «Love Bites (So Do I)» та нову пісню «Rain Your Blood On Me». Закриттям сету стала кавер-версія пісні Оззі Осборна «Perry Mason». Після виступу Halestorm було показано відеозвернення Біллі Айдола до Осборна.
Агресивний виступ гурту Lamb of God, що вирізнявся важкими гітарами в низькому строї та хрипким вокалом, став першим протягом концерту, на якому глядачі влаштували мошпіт. Музиканти виконали дві пісні зі власного репертуару — «Laid to Rest» та — та хіт Black Sabbath «Children of the Grave». Наприкінці виступу фронтмен Lamb of God жбурнув у натовп власні кросівки.
Супергурти, Alice in Chains, Gojira