Пенанґґалан або пенанґґал — нічна вампірська сутність з малайських міфів про привидів. Вона має форму ширяючої безтілесної жіночої голови з органами та нутрощами, що звисають з шиї. Кажуть, що здалеку пенанґґалан мерехтить, як куля полум'я, подібно до феномену блукаючих вогників.

Пенанґґалан належить до групи подібних міфологічних сутностей, яких можна знайти під різними назвами в різних регіонах Південно-Східної Азії; всі ці регіональні варіації мають спільну рису: вони характеризуються безтілесною головою жінки, з якої звисають органи та нутрощі. Поряд з пенанґґалан існують уявлення про Агп () в Камбоджі; Касу (,) у Лаосі; Красуе (,) у Таїланді та більшій частині Південно-Східної Азії; Куянг, Леяк; ганту полонґ темуанів; Малай () у В'єтнамі; і Манананґґал на Філіппінах.

Назва «пенанґґалан» походить від слова «танґґал», що означає «видаляти або знімати», оскільки він має форму плавучої безтілесної жіночої голови з органами та нутрощами, що звисають з шиї.

Хоча рідними мовами пенангалана зазвичай називають привидом, його не можна одразу класифікувати як класичну нежить. Швидше, це відьма, яка розвинула здатність приймати таку форму через медитацію в бочці з оцтом. Ця істота, по суті, є живою людиною вдень або в будь-який час, коли вона не відокремлюється від свого тіла. Пенанґґалан часто полює вночі на менструацію/кров від народження. Вона також полює на вагітних жінок та маленьких дітей.

Природа

У малайзійському фольклорі пенанґґал — це смертні жінки, які практикують чорну магію. Щоб стати пенанґґал, жінка повинна медитувати під час ритуального купання в оцті, зануривши все тіло, крім голови. Активна у формі пенанґґал лише вночі, істота регулярно замочує свої органи в оцті, щоб зменшити їх для легкого повернення в її тіло. Таким чином, пенанґґал несе запах оцту скрізь, куди вона летить, і повертається у своє тіло вдень, видаючи себе за звичайну жінку. Однак пенанґґал завжди можна відрізнити від звичайної жінки за запахом оцту. Пенанґґал також згадується в «Хікаят Абдулла», написаному в 1845 році, на велику розвагу сера Стемфорда Раффлза:

«Пенанґґалан колись була жінкою; вона використовувала магічні здібності демона, якому довіряла, присвятивши себе його службі день і ніч протягом обумовленого терміну, після чого вона змогла літати; тобто її голова і шия могли літати, коли відривалися від тіла, а нутрощі звисали з них, тоді як тіло залишалося позаду; куди б не жив той, кому вона хотіла заподіяти шкоду, туди летіли її голова і нутрощі, щоб висмоктати його кров».

Сучасні міські легенди пропонують альтернативні погляди на пенанґґал. Вони включають в себе результат прокляття або порушення демонічного пакту. Одна історія розповідає про молоду жінку, яка приймала ритуальну ванну в діжці, в якій колись зберігався оцет. Під час купання, перебуваючи в стані концентрації або медитації, в кімнату без попередження увійшов чоловік і налякав її. Жінка була настільки шокована, що різко підняла голову, щоб подивитися, рухаючись так швидко, що відірвала голову від тіла, а її органи та нутрощі випали з отвору на шиї. Розлючена тим, що зробив чоловік, вона полетіла за ним, а її злісна голова тягнула за собою органи та капала отрутою. Її порожнє тіло залишилося в чані.

Жертви Жертвами пенанґґалан традиційно стають вагітні жінки та маленькі діти, чоловіків пенанґґалан зазвичай уникає і шпигує за ними протягом ночі, щоб захистити майбутню матір або новонародженого. Оскільки традиційні малайські житла були будинками на палях, пенанґґал ховався під палями будинку та використовував свій довгий язик, щоб висмоктувати кров новонародженої матері. Ті, чиєю кров'ю харчується пенанґґалан, заражаються виснажливою хворобою, яка майже неминуче призводить до летального результату. Крім того, навіть якщо пенанґґалан не вдається нагодувати дитину, кожен, кого торкнуться капаючі нутрощі, страждатиме від болючих відкритих ран, які не загояться без допомоги бомоха.

Найпоширенішим захистом від нападу пенанґґала є розкидання колючого листя будь-якого підвиду місцевої рослини, відомої як менгуанг, яка має гостре колюче листя і може або зачепити, або пошкодити відкриті легені, шлунок і кишковик пенанґґал, коли вона летить у пошуках своєї здобичі. Ці колючки на ліані також можна обвивати навколо вікон будинку, щоб зачепити органи, що виходять за істоти. Зазвичай це роблять, коли жінка щойно народила. Уламки скла, приклеєні до верхньої частини стін навколо будинку, служать тій самій меті, крім захисту від злодіїв. Як додатковий запобіжний захід вагітна жінка може тримати ножиці або різаки для горіхів бетеля під подушкою, оскільки пенанґґалан уникає цих предметів.

Акушерки, які вночі стають пенанґґаланами, вдень виглядають як звичайні жінки. Однак їх можна впізнати за поведінкою. При зустрічі з людьми вони зазвичай уникають зорового контакту, а під час виконання своїх обов'язків акушерки можуть облизувати губи, ніби насолоджуючись думкою про те, як вночі будуть харчуватися кров'ю вагітної жінки.

Після того, як пенанґґал залишає своє тіло та безпечно перебуває подалі, його можна назавжди знищити, або засипавши шматочки розбитого скла в порожню порожнину шиї, що розірве внутрішні органи пенанґґала, коли він знову приєднається до тіла; або освячивши тіло, а потім знищивши його кремацією, або якимось чином запобігши повторному приєднання пенанґґал до свого тіла до сходу сонця.

Ще один нелетальний спосіб позбутися пенанґґалан — перевернути тіло, щоб, коли голова буде прикріплена назад, вона була прикріплена зворотним боком, тим самим показуючи всім, яка вона насправді.

У масовій культурі Пенанґґалан зображений як монстр у книзі правил Dungeons & Dragons 1981 року Fiend Folio. Індонезійський фільм жахів 1981 року «Містики на Балі» частково заснований на легенді про пенанґґалан, а в американському антологічному потоковому телесеріалі «Кріпшоу» пенанґґалан зображена в серії третього сезону «Наркотрафік».Стаття видання "Bloody Disgusting" ідентифікує сутність, зображену в епізоді, як пенанґґалан (penanggalan), тоді як стаття "Decider" ідентифікує її як схожу Красу (Krasue). Пенанґґалан також з'являється в коміксах Hellboy: The Troll Witch and Others, а також у коміксі Cry Havoc від Image Comics. Пенанґґалан також зображена як іграбельний персонаж у відеогрі Dead by Daylight 2016 року.

Див. також

Чончон, істота мапуче, яка також відриває голову Полонг Рокурокубі та Нукекубі — японські йокай, що мають форму жінки з надзвичайно довгою шиєю або головою, яка може відділятися та вільно рухатися від тіла.

Нотатки

Примітки

Література

Посилання

Gambar-gambar penanggal Знайомство з малайзійськими гулями та вампірами