22-га церемонія вручення нагород премії «Оскар» Академії кінематографічних мистецтв і наук за досягнення в галузі кінематографу за 1949 рік пройшла 23 березня 1950 року в у Голлівуді (Лос-Анджелес, Каліфорнія).
Переможці та номінанти Переможці вказуються першими, виділяються жирним шрифтом та відмічені знаком «★». Найкращий кінофільмНайкраща режисерська робота «Все королівське військо» — Роберт Розен (для Columbia Pictures) ★ «» — Дор Шері (для Metro-Goldwyn-Mayer) «Спадкоємиця» — Вільям Вайлер (для Paramount) «» — Сол С. Сігел (для 20th Century) «Польоти посеред дня» — Дерріл Занук (для 20th Century) | style="vertical-align: top;" width="50%" | Джозеф Манкевич — «» ★ Керол Рід — «» Роберт Россен — «Все королівське військо» — «» Вільям Вайлер — «Спадкоємиця»|- ! style="background:#EEDD82" |Найкраща чоловіча роль ! style="background:#EEDD82" |Найкраща жіноча роль |- | style="vertical-align: top;" width="50%" | Бродерік Кроуфорд — «Все королівське військо» за Віллі Старка ★ Кірк Дуглас — «Чемпіон» за Майкла «Міджа» Келлі Грегорі Пек — «Польоти посеред дня» за бригадного генерала Френка Савіджа Річард Тодд — «» за Лаклана «Лейчі» Маклаклана Джон Вейн — «» за сержанта Джона М. Стрикера | style="vertical-align: top;" width="50%" | Олівія де Гевіленд — «Спадкоємиця» за Кетрін Слопер ★ Джинн Крейн — «» за Патрицію «Пінкі» Джонсон Сьюзен Гейворд — «» за Елоїзу Вінтерс Дебора Керр — «» за Евелін Булт Лоретта Янґ — «» за Маргарет |- ! style="background:#EEDD82" |Найкраща чоловіча роль другого плану ! style="background:#EEDD82" |Найкраща жіноча роль другого плану |- | style="vertical-align: top;" width="50%" | Дін Джаггер — «Польоти посеред дня» за Гарві Стовелла ★ Джон Айрленд — «Все королівське військо» за Джека Бердена Джеймс Вітмор — «Поле битви» за Кінні Артур Кеннеді — «Чемпіон» за Конні Келлі Ральф Річардсон — «Спадкоємиця» за доктора Остіна Слопера | style="vertical-align: top;" width="50%" | Мерседес Маккембрідж — «Все королівське військо» за Сейді Берк ★ Етель Беррімор — «Пінкі» за міс Ем Селеста Голм — «Заходьте до стайні» за сестру Схоластика Ельза Ланчестер — «Заходьте до стайні» за міс Поттс Етель Вотерс — «Пінкі» — за бабусю |- ! style="background:#EEDD82" |Найкраще літературне першоджерело та сценарій ! style="background:#EEDD82" |Найкращий сценарій |- | style="vertical-align: top;" width="50%" | «Поле бою» — Роберт Пайрош ★ «Джолсон знову співає» — Сідні Бухман «Пайза» — Альфред Гейс, Федеріко Фелліні, Серджо Амідеї, Марчелло Пальєро, Роберто Росселліні «Паспорт до Пімліко» — Т. Е. Б. Кларк «Тихий» — Гелен Левітт, Дженіс Лоеб, Сідні Мейерс | style="vertical-align: top;" width="50%" | «» — Джозеф Манкевич (за романом Джона Клепмпнера «Лист до п'яти дружин») ★ «Все королівське військо» — Роберт Россен (за однойменним романом Роберта Пенна Воррена) «Викрадачі велосипедів» — Чезаре Дзаваттіні (за однойменним романом ) «Чемпіон» — (за однойменною новелою ) «» — Ґрем Ґрін (за новелою Ґрема Ґріна «Підвальна кімната») |- ! style="background:#EEDD82" |Найкраще літературне першоджерело ! style="background:#EEDD82" |Найкращий короткометражний мультфільм |- | style="vertical-align: top;" width="50%" | «Історія Страттона» — ★ «» — Клер Бут Люс «» — , «» — «Білий гарт» — | style="vertical-align: top;" width="50%" | «Такий от зануда» — Едвард Сельцер ★ «Привіт, Алабамо» — Фред Квімбі «Чарівна флейта» — Стівен Босустоу «Іграшкові майстри» — Едвард Сельцер «Канарковий ряд» — Едвард Сельцер (номінацію відкликано продюсером) |- ! style="background:#EEDD82" |Найкращий документальний повнометражний фільм ! style="background:#EEDD82" |Найкращий документальний короткометражний фільм |- | style="vertical-align: top;" width="50%" | «» — Crown Film Unit ★ «» — Protestant Film Commission | style="vertical-align: top;" width="50%" | «Шанс на життя» — Річард де Рошемон ★ (Переможець — нічия) «Так багато за так мало» — Едвард Сельцер ★ (Переможець — нічия) «1848» — French Cinema General Cooperative «Приплив» — Університет святого Франциска Ксаверія (Антігоніш, Нова Шотландія) |- ! style="background:#EEDD82" |Найкраща музична партитура драматичної або комедійної картини ! style="background:#EEDD82" |Найкраща пісня до фільму |- | style="vertical-align: top;" width="50%" | «Спадкоємиця» — Аарон Копленд ★ «» — Макс Стайнер «Чемпіон» — Тьомкін Дмитро | style="vertical-align: top;" width="50%" | «Baby, It's Cold Outside» — «Дочка Нептуна» — музика та слова: Френк Лоессер ★ «It's a Great Feeling» — «Це велике почуття» — музика: Жуль Стайн, слова:Семмі Кан «Lavender Blue» — «Так дорого моєму серцю» — музика: Еліот Деніел, слова: Ларрі Морі «My Foolish Heart» — «Моє дурне серце» — музика: Віктор Янг, слова: Нед Вашингтон «Through a Long and Sleepless Night» — «Приходь до стайні» — музика: Альфред Ньюман, слова: Мак Гордон |- ! style="background:#EEDD82" |Найкраще озвучування музичної картини ! style="background:#EEDD82" |Найкращий звук |- | style="vertical-align: top;" width="50%" | «Звільнення у місто» — Роджер Еденс, Ленні Хейтон ★ «» — Морріс Столофф, «» — Рей Гайндорф | style="vertical-align: top;" width="50%" | «Польоти посеред дня» — (20th Century Fox Sound Department) ★ «» — (Universal-International Studio Sound Department) «» — (Republic Studio Sound Department) |- ! style="background:#EEDD82" |Найкраща операторська робота (Чорно-білий) ! style="background:#EEDD82" |Найкраща операторська робота (Колір) |- | style="vertical-align: top;" width="50%" | «» — ★ «Чемпіон» — «» — «Спадкоємиця» — «» — Леон Шамрой | style="vertical-align: top;" width="50%" | «» — ★ «» — «» — «Маленькі жінки» — , «Пісок» — |- ! style="background:#EEDD82" |Найкращий дизайн костюмів (Чорно-білий) ! style="background:#EEDD82" |Найкращий дизайн костюмів (Колір) |- | style="vertical-align: top;" width="50%" | «Спадкоємиця» — Едіт Хед, Джайл Стіл ★ «Принц лисиць» — Вітторіо Ніно Новарезе | style="vertical-align: top;" width="50%" | «Пригоди Дон Жуана» — Лія Роудс, Тревілла, Марджорі Бест ★ «Мати — першокурсниця» — Кей Нельсон |- ! style="background:#EEDD82" |Найкращий монтаж ! style="background:#EEDD82" |Найкращі візуальні ефекти |- | style="vertical-align: top;" width="50%" | «Чемпіон» — ★ «Все королівське військо» — , «» — «» — «» — | style="vertical-align: top;" width="50%" | «» — RKO Productions ★ «» — Walter Wanger Pictures |- ! style="background:#EEDD82" |Найкращий ігровий короткометражний фільм (Однокатушечний) ! style="background:#EEDD82" |Найкращий ігровий короткометражний фільм (Двокатушечний) |- | style="vertical-align: top;" width="50%" | «» — ★ «» — «Тож ти думаєш, що не винен» — Ґордон Голлінґшед «Розливи та озноб» — «Водяний трикс» — Піт Сміт | style="vertical-align: top;" width="50%" | «Ван Гог» — , Роберт Гессенс «Хлопчик і орел» — Вільям Ласкі «Погоня смерті» — Ірвінг Аллен «Трава завжди зеленіша» — Ґордон Голлінґшед «Сніговий карнавал» — Ґордон Голлінґшед |- ! style="background:#EEDD82" |Найкраща робота художника-постановника (Чорно-білий) ! style="background:#EEDD82" |Найкраща робота художника-постановника (Колір) |- | style="vertical-align: top;" width="50%" | «Спадкоємиця» — , (художники-постановники), Еміль Курі (декоратор) ★ «» — Лайл Вілер, Джозеф Чарльз Райт (художники-постановники), Томас Літтл, Пол С. Фокс (декоратори) «Мадам Боварі» — Седрік Гіббонс, (художники-постановники), Едвін Б. Вілліс, Річард Пефферле (декоратори) | style="vertical-align: top;" width="50%" | «Маленькі жінки» — Седрік Гіббонс, Пол Гроусс (художники-постановники), Едвін Вілліс, Джек Д. Мур (декоратори) ★ «» — (художник-постановник), (декоратор) «»'' — , (художники-постановники), (декоратор)
Фільми з кількома номінаціями та нагородами Номінації Фільм Нагороди8 «Спадкоємиця» 47 «Все королівське військо» 3«»06«»2«Чемпіон»04«»«Польоти посеред дня»23«»0«»2 «»02«»«»«Маленькі жінки»«»«»
Див. також 1949 у кіно 1950 у кіно Золотий глобус (7-ма церемонія вручення)
Примітки
Посилання
Офіційний вебсайт премії «Оскар» Офіційний вебсайт Академії кінематографічних мистецтв і наук Офіційний канал премії «Оскар» на YouTube Український Оскарівський Комітет у Фейсбуці Офіційний Твіттер Академії кінематографічних мистецтв і наук База даних Академії кінематографічних мистецтв і наук