«Муха» (The Fly) — шостий епізод першого сезону американського серіалу «Чужий: Земля», заснованого на франшизі «Чужий». Автор сценарію — Уґла Хауксдоттір; режисура Ноя Гоулі і Лізи Лонг. Серіал вийшов на «Hulu» 9 вересня 2025 року.The Fly

Зміст В процесі зростання ксеноморфа Венді продовжує намагатися з ним спілкуватися. Нібс проходить науковий тест, але Атом Ейнс відмовляється чекати більше часу, натомість він просить Дейм та Артура відновити її стан перед візитом до місця падіння «Мажино» (USCSS Maginot). Дейм неохоче погоджується, але Артур відмовляється, що спонукає Ейнса звільнити його та вимагати, щоб він покинув об'єкт того ж дня.

Кавальєр в супроводі Кірша та Атома Ейнса прибуває на зустріч з Ютані, яку супроводжує Морроу. Ютані хоче повернути вантаж, оскільки корабель належав «Weyland-Yutani Corporation», але Кавальєр стверджує, що вантаж є його власністю, доки йому не покриють витрати на пошкодження та загибель цивільних осіб. Зрештою вони досягають угоди, згідно з якою Ютані сплатить йому мільярди за збитки, але Кавальєр заявляє, що не поверне вантаж протягом ще 6 тижнів, згідно з протоколом карантину, затвердженим членами корпорацій. Морроу каже Ютані, що він забере зразки якомога швидше.

Поки Кірша немає, Тутлза просять доглядати за зразками. Коли він подає їм їжу, його відволікає «вид 64», Тутлз стає замкненим в одній клітці з двома мухоподібними істотами, які оббризкують кислотою та харчуються його тілом.Trypanohyncha Ocellus Венді спантеличена новою поведінкою Нібс та протистоїть Дейм, яка підтверджує, що вони перепрограмували її. Венді заявляє, що люди використовують гібридів лише як інструменти.

Морроу знову намагається попросити Слайтлі допомогти йому привести людину до яйця; Слайтлі намагається привести Джо, але той змушений відмовитися, оскільки йому наказують патрулювати територію. Коли Артур пакує свої речі, його відвідує Джо. Вирішуючи допомогти Венді і Джо врятуватися, Артур деактивує пристрій стеження Венді та дає Джо код човна, який може дозволити їм втекти з острова.

Помітивши, що Тутлз відключений, Артур йде до захищеної лабораторії в супроводі Слайтлі. Поки Артур намагається витягнути тіло Тутлза з камери, Слайтлі відчиняє двері із камерою яйця ксеноморфа та замикає Артура в лабораторії. Лицехап стрибає на голову Артура. Кірш спостерігає через камери спостереження, але приховує це від Кавальєра. Слайтлі ховається разом з тілом Артура у вентиляційному отворі, коли мухи вилітають зі своєї камери в лабораторію.

Сприйняття та відгуки

Станом на березень 2026 року на сайті «IMDb» серія отримала 7,0 бала підтримки з можливих 10 при 8256 голосах користувачів.

Агрегатор «Rotten Tomatoes» видав епізоду рейтинг схвалення 100 %, заснований на 9 відгуках.Alien: Earth — Season 1, Episode 6

Клінт Гейдж з «IGN» написав: «„Муха“ повертає нас у футуристичне сьогодення на острові Неверленд, де діють правила „Prodigy“. І забиває те, що може бути останнім цвяхом у труну питання „чи вони ще люди“. Це питання, яке вже детально розглядалося, і це насправді єдиний недолік цього епізоду. Але якщо вони збираються щось робити двічі, то принаймні вдруге зробили це краще. Режисерка Уґла Хауксдоттір та сценаристи Ноа Гоулі і Ліза Лонг трохи чіткіше промальовують зв'язки між Венді, загубленими хлопцями та інопланетним видом, якого вивчають у лабораторії, розміщуючи персонажів попарно на фінішній прямій чудового сезону. Запозичивши назву в іншої „ікони“ науково-фантастичних жахів, „Муха“ — це ще один розділ у серіалі „Чужий: Земля“, який показує, наскільки добре закулісся розуміє всі умови, в яких ведеться гра.»Alien: Earth Episode 6 Review

Метт Шимковіц з «The A.V. Club» поставив епізоду оцінку «B» та написав: «„Муха“ не закінчила оповідь, оскільки епізод демонструє критичний аспект технологічної індустрії: арбітраж. З огляду на численні розмови між людьми та машинами про те, що таке гібриди та як до них слід ставитися, серіал дає нам контрприклад: як люди обговорюють інших людей».Alien returns to Earth in time for it all to go wrong

Алан Сепінволл з «Rolling Stone» писав: «Смерть Айзека — це майстер-клас із саспенсу та ще один приклад того, як „око“ якимось чином виявилося найстрашнішою істотою в серіалі, де задіяний один із найвідоміших монстрів в історії кіноіндустрії.» «'Alien: Earth' Episode 6: Move Fast, Break Things, and Never Grow Up»

Ноель Мюррей з «Vulture» поставив епізоду оцінку 4 зірки з 5 і написав: «В епізоді цього тижня „Муха“ є моменти, коли розмови не просто безглуздо прямолінійні, а й недбало сформавані. Ніби Гоулі поспішав прояснити кілька головних тем перед великим фіналом сезону. Та все ж — ці розмови також цікаво провокаційні, і вони супроводжуються одними з найстрашніших і найогидніших сцен, які серіал показав досі. Як мінімум, цей серіал справді вміє бути неприємним.»Alien: Earth Recap: Bees Do It

Ерік Франциско з «Esquire» написав: «„Муха“ — насичений епізод з неймовірними моментами, вартими уваги. Зберігаючи позитивний імпульс минулого тижня, „Чужий: Земля“ повертається до сьогодення, щоб ще раз пережити напружену годину жаху, саспенсу, зрад та розбиваючих серце втрат.»Alien: Earth Episode 6 Recap

Мері Кассел з «Screen Rant» написала: «„Чужий: Земля“, можливо, використав 5-й епізод, щоб дати нам контекст. Але серіал з лишком компенсував це у „Мусі“, просунувши сюжетну лінію вперед більше, ніж за весь сезон».Alien: Earth Episode 6 Review: The Dominoes Begin To Fall As The Xenomorph Gets One Step Closer To Taking Over

Знімались

Примітки

Джерела The Fly