Сехлат, який з'їв свій хвіст

«Сехлат, який з'їв свій хвіст» (The Sehlat Who Ate Its Tail) — шоста серія третього сезону американського телевізійного серіалу «Зоряний шлях: Дивні нові світи». Сценарій епізоду написано Валері Вайс; режисували Девід Рід та Білл Волкофф. Перший показ відбувся 14 серпня 2025 року.Star Trek Strange New Worlds S 3 E 6 The Sehlat Who Ate Its Tail

Зміст На корабель USS «Фарагут» напало велике судно сміттярів, і більша частина екіпажу, включаючи капітана В'Рела, зазнала поранень. На кораблі Джеймс Т. Кірк служить першим помічником капітана; корабель сильно пошкоджений, коли планета, яку вони досліджують, зазнає нападу з боку невідомого корабля інопланетного походження. На допомогу прибув «Ентерпрайз». Спок, Чапель, Скотті та офіцер зв'язку Нійота Ухура приєдналися до виконуючого обов'язки капітана Джеймса Т. Кірка як тимчасові члени ек

На корабель піднімаються неідентифіковані інопланетяни у великих костюмах. Пайк, Ла'ан та помічник намагаються вступити з ними в бій у коридорах. Виявляється, що таємничий корабель є одним із відомих легенд — багатовікове судно для збору сміття. Воно відоме тим, хто жив на краю відомого космосу, як «Асааслліч, Руйнівник світів». Корабель нишпорить уздовж кордону та споживає ресурси з планет, як сарана.

Корабель прикріплює транспортне щупальце до борту «Ентерпрайзу» та починає виснажувати його енергію. Усі внутрішні комунікації заблоковані, що ще більше ускладнює тактичну відповідь. «Ентерпрайз» захоплено, і «Фарагут» переслідує їх.

Корабель-сміттяр почав виснажувати «Ентерпрайз» та відключати зв'язок. Екіпаж використовував дротові телефони 20-го століття та ручне керування, щоб обійти це. Тим часом Пайк та Ла'Ан відключили їх від корабля-чужака та вбили деяких членівв часі його екіпажу. Кірк боровся з тиском командування, але за підтримки інших розробляв план, як обманом змусити загарбників тимчасово вивести з ладу власний корабель.

Оскільки «сміттєзвалище» — повільний корабель, Кірк наказує Скотті ризикувати, скеровуючи натиск на пошкоджені двигуни, щоб вони могли обійти ворожий корабель і дістатися планети раніше за нього.

Коли «Ентерпрайз» тікає, «Фарагут» відкрив вогонь по кораблю-збирачу та знищує його. Обидва екіпажі шоковані, дізнавшись, що збирачі — це люди, нащадки вчених 21-го століття, які покинули Землю після Третьої світової війни.

Кірка переслідують рішення, прийняті в часі командування, і він отримує поради від Пайка. Кірк зізнається Споку, що ця ситуація з командуванням сприяла його заціпенінню, і що він «собака, який спіймав хвіст». Тепер, коли Кірк отримав свою жадану команду, він не знає, що з нею робити. Спок порівнює цю метафору з вулканською метафорою про «сехлата, який з'їв свій хвіст».

Сприйняття та відгуки На сайті «Rotten Tomatoes» епізод станом на травень 2026 року отримав рейтинг 80 % при 5 відгуках критиків.Star Trek: Strange New Worlds: Season 3, Episode 6

В огляді Лейсі Баугер для «Den of Geek» зазначено: «Якщо здається, що кожен епізод третього сезону „Зоряного шляху: Дивні нові світи“ майже одразу оголошується найкращим за весь сезон, то це є правда. Третій вихід серіалу наразі був лише хітом. Але є також щось справді особливе в епізоді „Сехлат, який з'їв свій хвіст“ — серії, якій вдається втілити усе найкраще з того, на що здатний цей конкретний серіал. Одночасно даючи нам уявлення про те, яким може стати майбутнє цієї франшизи.»Star Trek: Strange New Worlds Season 3 Episode 6 Review — The Sehlat Who Ate Its Tail

Ентоні Паскаль в огляді для «TrekMovie.com» відзначав: «Подвійний розвиток сюжету забезпечує екшн та глибину персонажів, роблячи те, що має робити хороший приквел. Це саме те, що мають нам запропонувати в середині сезону. З двома сильними епізодами поспіль, справи у серіалу йдуть добре, оскільки він впевненим кроком прямує до другої половини.»Recap/Review: ‘Star Trek: Strange New Worlds’ Learns Hard Lessons In «The Sehlat Who Ate Its Tail»

Мелоді Мак-К'юн для видання «Tell-Tale TV» у своєму огляді зазначала: «„Сехлат, який з'їв свій хвіст“ досліджує динаміку між Кірком і Скотті, яку ми до цього моменту в серіалі ще не бачили. Веслі та Мартін Квінн добре доповнюють один одного — особливо коли різні особистості Кірка та Скотті та їхні підходи до конфлікту зіштовхуютьс. Значна частина комедійності епізоду походить від їхньої взаємодії (і, безперечно, Пелії). Дійсно чудово бачити, як Кірк, Спок, Ухура, Чапель і Скотті взаємодіють. Серію пронизує саме це відчуття ностальгії.»Star Trek: Strange New Worlds Season 3 Episode 6 Review: The Sehlat Who Ate Its Tail

Джон Оркіола для «Screen Rant» відзначав: «Цікаво спостерігати за початком командної кар'єри Кірка, оскільки його невпевненість та непослідовний стиль командування різко контрастують sз впевненістю та стилем співпраці капітана Пайка. „Сехлат, який з'їв свій хвіст“ також натякає на майбутню дружбу Кірка та Спока, сповнену жартів. Коли Кірк зазначає, що йому дивно, коли його називають капітаном, Спок сухо відповідає: „Я обіцяю понизити вас у посаді за першої ж нагоди“.»Star Trek: Strange New Worlds Season 3, Episode 6 Review — Captain Kirk's Return To Strange New Worlds Was Well Worth The Wait

На сайті «IMDb» станом на травень 2026 року епізод отримав 8.3 з 10 зірок схвалення при 3090 голосах.

Знімлись

Примітки

Джерела The Sehlat Who Ate Its Tail The Sehlat Who Ate Its Tail (episode) Star Trek: Strange New Worlds Episode Review — Season 3, Episode 6: The Sehlat Who Ate Its Tail