«Диявольська арифметика» (The Devil's Arithmetic) — американський історичний фентезійний науково-фантастичний телефільм 1999 року, заснований на однойменному романі Джейн Йолен. Сценарій від Роберт Дж. Аврех; режисер Донна Дейтч.The Devil's Arithmetic (TV movie)
Про фільм Ханні, молодій дівчині, нудно відвідувати свою тітку та її родину. Тому що родичі розповідають одні й ті ж старі історії з юності, Анні набридло слухати про минуле. Одного разу Анна переноситься в часі, вона раптово опиняється в маленькому селі у Польщі під час Другої світової війни. Тут люди вважають, що її звати Хая Абрамович, і що вона нещодавно одужала від холери, яка кілька місяців тому вбила обох батьків Хаї. Вважається, що дивні зауваження Хаї щодо майбутнього та її нездатність впізнати родину пов'язані з цією хворобою.
Хая також дізнається, що її дядько Шмуель одружується із жінкою на ім'я Фейдж. В день весілля уся родина вирушає до села нареченої. Хая зустрічає інших дівчат — Рейчел, Естер, Шифре та Єнте. Дорогою на весілля Хая розповідає їм казки з книг та фільмів, які бачила Ханна. Коли вони прибувають до села, їх перестрівають німецькі солдати, які відправляють дівчат до концентраційного табору. Хая згадує своє минуле та розуміє, що станеться, і тому намагається протестувати. Інші дівчата думають, що все буде добре. Починається довга та виснажлива подорож. Їх відправляють у тісному товарному вагоні, подорож поїздом триває багато днів. Дівчатам не дають ні їжі, ні води, забирають усі коштовності та речі, крім одягу. Їх поміщають до концентраційного табору Освенцим.
Відразу після прибуття усіх роздягають і голять все волосся. Після цього їм на руці татуюють число, яке є їхнім новим «іменем». Хаю та інших жінок відокремлюють від чоловіків і розміщують у двох різних таборах. В обидвох таборах їм доводиться дуже важко працювати, і якщо хтось працює недостатньо швидко або більше не може працювати — його вбивають. Хая, Естер, Шифре та Єнте зустрічають дівчину на ім'я Рівка, яка допомагає їм вижити. Робота дуже важка та виснажлива, їм дають занадто мало їжі. Одного разу солдат каже, що Рівка, Хая, Шифре та Естер недостатньо наполегливо працюють. Він обирає Естер, бо вона фізично слабка, та Шифре, бо вважає, що вона сперечається та занадто галаслива.
Остання жінка, яку він обирає для газової камери — це Рівка. Хая знає, що насправді Рівка пережила війну, і вважає, що повинна піти добровольцем. Тож Хая займає місце Рівки, і йде до газової камери. Після того, як Хаю вбивають, події 1940-х років зникають. Ханна раптово знову опиняється біля квартири своєї тітки. Вона сідає з родиною та починає розмовляти із тіткою. Ханна дізнається, що її тіткою під час Голокосту була маленька дівчинка на ім'я Рівка. І що кілька членів родини змінили свої імена, коли емігрували до США та Ізраїлю після війни.
Ханна починає більше цікавитися історіями, які розповідають її родичі — оскільки вона сама пережила їх в минулому.
Знімались
Примітки
Джерела The Devil's Arithmetic