Терцина (, від terza rina - третя рима) — строфа з трьох рядків п'ятистопного ямба, в якій середній рядок римується з крайнім — першим і третім — у наступній строфі (аба бвб вгв гдг тощо), завершуючись окремим рядком, римованим з другим рядком попередньої строфи
Терцина була винайдена на початку чотирнадцятого століття італійським поетом Данте Аліг'єрі для його поеми «Божественна комедія», яку він виклав в одинадцятирядкових строфах. В англійській мові поети часто використовують ямбічний пентаметр. Терцина є складною формою для поета, і вона не стала поширеною протягом століття після її винаходу. Форма є особливо складною в мовах, які за своєю природою менш багаті римами, ніж італійська.Preminger, Alex, ed. Warnke, Frank J. ed. The Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics. Princeton University Press, 1993. p. 848
Терцина може надати віршу ефект рим, що висувають розповідь вперед. Це також може надати віршу відчуття безперервності — рими сплітаються воєдино, і читання канта неможливо зупинити без відчуття чогось (схема рими) порушеного чи незакінченого. Рими терцини додають ефект відлуння та очікування — коли читається рядок, виникає відчуття, що незабаром за ним послідує рима, яка завершить схему римування.Varnes, Kathrine Lore. Finch, Annie Ridley Crane. An Exaltation of Forms; Contemporary Poets Celebrate the Diversity of Their Art. University of Michigan Press (2002) p. 116—118. Терцина може надати розповіді чи віршу відчуття сили та солідності — кожен терцет, хоча й короткий, має достатню довжину, щоб містити повну думку чи вираз, які можна розглядати окремо. Терцети схожі на будівельні блоки вірша чи пісні, а переплетена рима слугує цементом, який їх сполучає.Bergin, Thomas G. Dante. The Orion Press (1965). P. 289
Терцина широко використовувана і в українській поезії. «Божественна комедія» Данте Аліґ'єрі: (…) Перехопило дух. Жахлива мить!…а Я мчуся у безодню, у геєну, ………….. б де небуття, де темний хаос спить...…а Я бачу вічну темряву страшенну, …….б і серед тиші чорної небес …………….. в пишучу руку великовогненну …………. б і троє слів: мене, текел, фарес.............в (М. Драй-Хмара).
Терциною називають і окремий ліричний за обсягом твір (Б. Лепкий «Терцина»), фрагмент до поеми (вступ до поеми «Мойсей» І. Франка), частину епопеї (2-ий розділ «Попелу імперій» Юрія Клена) тощо.
Примітки
Джерело Літературознавчий словник-довідник за редакцією Р. Т. Гром'яка, Ю. І. Коваліва, В. І. Теремка. — К.: ВЦ «Академія», 2007
Посилання