34-та церемонія вручення нагород премії «Сезар» Академії мистецтв та технологій кінематографу за заслуги у царині французького кінематографу за 2008 рік відбулася 27 лютого 2009 року в Театрі Шатле (Париж, Франція).

Церемонія проходила під головуванням Шарлотти Генсбур , розпорядником та ведучим виступив французький актор, режисер та сценарист Антуан де Кон . Найкращим фільмом визнано стрічку Серафина з Санліса режисера Мартена Прово.

Статистика Фільми, що отримали декілька номінацій: ФільмПеремоги• Ворог держави № 1 / L'Instinct de mort <center> 10<center>3• Перший день життя, що залишилося / Le Premier Jour du reste de ta vie <center> 9<center>3• Різдвяна казка / Un conte de Noël <center> 9<center>1• Серафина з Санліса / Séraphine <center> 9<center>7• Клас / Entre les murs <center> 6<center>1• Я так давно тебе кохаю / Il y a longtemps que je t'aime <center> 6<center>2• Париж! Париж! / Faubourg 36 <center> 5<center>—• Париж / Paris <center> 3<center>—• Два дні для вбивства / Deux jours à tuer• Дім / Home• Очаровашка / La Belle Personne• Саган / Sagan• Версаль / Versailles <center> 2<center>—• Дівчина з Монако / La Fille de Monaco• Допоможи собі сам, тоді Бог тобі допоможе / Aide-toi, le ciel t'aidera• Злочини — це наш бізнес / Le crime est notre affaire

Список лауреатів та номінантів ★

Основні категорії {| class="wikitable" width="100%" border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" align="centre" |- ! width="290px"|Категорії ! colspan=2|Лауреати та номінанти |- | rowspan=7|<center>Найкращий фільм | colspan=2 style="background:#FAEB86"|★ Серафина з Санліса / Séraphine (продюсери: Мілена Пойло, Жиль Сакуто; реж.: Мартен Прово) |- |colspan=2|• Клас / Entre les murs (продюсери: Каролін Беньо, Кароль Скотта; реж.: Лоран Канте) |- |colspan=2|• Я так давно тебе кохаю / Il y a longtemps que je t'aime (продюсер: Ів Марміон; реж.: Філіпп Клодель) |- |colspan=2|• Мері́н (дилогія: «Ворог держави № 1» та «Ворог держави № 1: Легенда») |- |colspan=2|• Париж / Paris (продюсер: Брюно Леві; реж.: Седрік Клапіш) |- |colspan=2|• |- |colspan=2|• Різдвяна казка / Un conte de Noël (продюсер: Паскаль Кочето; реж.: Арно Деплешен) |- | rowspan=5|<center>Найкраща режисерська робота | rowspan=5 align="center" width="100px"| | colspan=2 style="background:#FAEB86"|★ Жан-Франсуа Ріше за фільми «Ворог держави № 1» та «Ворог держави № 1: Легенда» |- |colspan=2|• Лоран Канте — «Клас» |- |colspan=2|• Ремі Безансон () — «Перший день життя, що залишилося» |- |colspan=2|• Мартен Прово () — «Серафина з Санліса» |- |colspan=2|• Арно Деплешен — «Різдвяна казка» |- | rowspan=5|<center>Найкращий актор | rowspan=5 align="center" width="100px"| |style="background:#FAEB86"|★ Венсан Кассель — «Ворог держави № 1» та «Ворог держави № 1: Легенда» (за роль Жака Меріна) |- |• Франсуа-Ксав'є Демезон () — «Колюш, історія одного хлопця» () (за роль Колюша) |- |• Гійом Депардьє (посмертно) — «Версаль» () (за роль Дам'єна) |- |• Альбер Дюпонтель — «Два дні для вбивства» () (за роль Антуана) |- |• Жак Гамблен () — «Перший день життя, що залишилося» (за роль Робера Дюваля) |- | rowspan=5|<center>Найкраща акторка | rowspan=5 align="center"| |style="background:#FAEB86"|★ Йоланда Моро — «Серафина з Санліса» (за роль Серафіни Луї) |- |• Катрін Фро — «Злочини — це наш бізнес» () (за роль Пруденс Бересфорд) |- |• Крістін Скотт Томас — «Я так давно тебе кохаю» (за роль Жульєтти Фантен) |- |• Тільда Свінтон — «Джулія» () (за роль Джулії) |- |• Сільвія Тестю — «Саган» () (за роль Франсуази Саган) |- | rowspan=5|<center>Найкращий актор другого плану | rowspan=5 align="center" width="100px"| | colspan=2 style="background:#FAEB86"|★Жан-Поль Руссійон () — «Різдвяна казка» (за роль Абеля) |- |• Бенжамін Біолей () — «Стелла» (за роль Сержа, батька Стелли) |- |• Клод Ріш — «Допоможи собі сам, тоді Бог тобі допоможе» () (за роль Робера) |- |• П'єр Ванек () — «Два дні для вбивства» (за роль батька Антуана) |- |• Рошді Зем — «Дівчина з Монако» (за роль Крістофа Абаді) |- | rowspan=5|<center>Найкраща акторка другого плану | rowspan=5 align="center"| |style="background:#FAEB86"|★ Ельза Зільберштейн — «Я так давно тебе кохаю»''' (за роль Леа) |- |• Жанна Балібар — «Саган» (за роль Пеґґі Роше) |- |• Анн Косіньї — «Різдвяна казка» (за роль Елізабет) |- |• Едіт Скоб — «Літній час» () (за роль Елен Бертьє) |- |• Карін Віар — «Париж» (за роль булочниці) |- | rowspan=5|<center>Найперспективніший актор | rowspan=5 align="center"| |style="background:#FAEB86"|★ Марк-Андре Гронден — «Перший день життя, що залишилося» (за роль Рафаеля Дюваля) |- |• Ральф Амуссу () — «Допоможи собі сам, тоді Бог тобі допоможе» (за роль Віктора) |- |• Лорен Капеллуто — «Різдвяна казка» (за роль Симона) |- |• Грегуар Лепренс-Ренге — «Очаровашка» (La Belle Personne) (за роль Отто) |- |• Піо Мармай — «Перший день життя, що залишилося» (за роль Альбера Дюваля) |- | rowspan=5|<center>Найперспективніша акторка | rowspan=5 align="center"| |style="background:#FAEB86"|★ Дебора Франсуа — «Перший день життя, що залишилося» (за роль Флер Дюваль) |- |• Марілу Беррі () — «Потвора Мелані» () (за роль Мелані Люпен) |- |• Луїз Бургуан — «Дівчина з Монако» (за роль Одрі Варелла) |- |• Анаїс Демустьє — «Дорослі люди» () (за роль Жанни) |- |• Леа Сейду — «Очаровашка» (за роль Жуні) |- | rowspan=5|<center>Найкращий оригінальний сценарій | rowspan=5 align="center"| |style="background:#FAEB86"|★ Марк Абдельнур () та Мартен Прово — «Серафина з Санліса»|- |• Данні Бун, Александр Шарло () та Франк Маньє () — «Завітайте, порегочемо!» |- |• Філіпп Клодель — «Я так давно тебе кохаю» |- |• Ремі Безансон — «Перший день життя, що залишилося» |- |• Еммануель Бурдьє та Арно Деплешен — «Різдвяна казка» |- | rowspan=5|<center>Найкращий адаптований сценарій | colspan=2 style="background:#FAEB86"|★ Франсуа Беґодо (), Робен Кампійо та Лоран Канте — «Клас» |- |colspan=2|• Крістоф Оноре та Жиль Торан () — «Очаровашка» |- |colspan=2|• Франсуа Кавільйолі, Клеменс Де Бівіль та Наталі Лафорі — «Злочини — це наш бізнес» |- |colspan=2|• Ерік Ассус (), Жан Бекер () та Франсуа д'Епену () — «Два дні для вбивства» |- |colspan=2|• Абдель Рауф Дафрі () та Жан-Франсуа Ріше — «Ворог держави № 1» та «Ворог держави № 1: Легенда» |- | rowspan=5|<center>Найкраща музика до фільму | colspan=2 style="background:#FAEB86"|★ Майкл Галассо за музику до фільму «Серафина з Санліса» |- |colspan=2|• Рейнгардт Вагнер () — «Париж! Париж!» |- |colspan=2|• Жан-Луї Обер () — «Я так давно тебе кохаю» |- |colspan=2|• Марко Белтрамі та Маркус Трампп — «Ворог держави № 1» та «Ворог держави № 1: Легенда» |- |colspan=2|• Сінклер () — «Перший день життя, що залишилося» |- | rowspan=5|<center>Найкращий монтаж | colspan=2 style="background:#FAEB86"|★Софі Рейне () — «Перший день життя, що залишилося»|- |colspan=2|• Робен Кампійо і Стефани Легер — «Клас» |- |colspan=2|• Білл Панков (), Ерве Шнайд — «Ворог держави № 1» та «Ворог держави № 1: Легенда» |- |colspan=2|• Френсін Сандберг — «Париж» |- |colspan=2|• Лоранс Бріо () — «Різдвяна казка» |- | rowspan=5|<center>Найкраща операторська робота | colspan=2 style="background:#FAEB86"|★ Лоран Брюне () — «Серафина з Санліса» |- |colspan=2|• Том Стерн () — «Париж! Париж!» |- |colspan=2|• Аньєс Годар — «Дім» |- |colspan=2|• Роберт Ганц — «Ворог держави № 1» та «Ворог держави № 1: Легенда» |- |colspan=2|• Ерік Готьє — «Різдвяна казка» |- | rowspan=5|<center>Найкращі декорації | colspan=2 style="background:#FAEB86"|★ Т'єррі Франсуа () — «Серафина з Санліса»|- |colspan=2|• Олів'є Рюкс () — «Шибеники з Тимпельбаха» |- |colspan=2|• Жан Рабасс () — «Париж! Париж!» |- |colspan=2|• Іван Нікласс () — «Дім» |- |colspan=2|• Еміль Ґіґо — «Ворог держави № 1» та «Ворог держави № 1: Легенда» |- | rowspan=5|<center>Найкращі костюми | colspan=2 style="background:#FAEB86"|★ Мадлін Фонтен () — «Серафина з Санліса» |- |colspan=2|• Карін Сарфаті — «Париж! Париж!» |- |colspan=2|• П'єр-Жан Ларрок () — «Жінки-агенти» |- |colspan=2|• Вірджинія Монтель — «Ворог держави № 1» та «Ворог держави № 1: Легенда» |- |colspan=2|• Наталі дю Роскот — «Саган» |- | rowspan=5|<center>Найкращий звук | colspan=2 style="background:#FAEB86"|★ Ерве Бюїретт, Франсуа Гру (), Жерар Арді, Жан Мінондо, Лоїк Пріан та Александр Відмер — |- |colspan=2|• Жан-П'єр Лафорс, Олів'є Мовезен та Аньєс Равез — «Клас» |- |colspan=2|• Роман Дімні, Венсан Гужон та Даніель Собріно — «Париж! Париж!» |- |colspan=2|• Еммануель Крозе, Інґрід Рале та Філіпп Вандендріш () — «Серафина з Санліса» |- |colspan=2|• Ніколя Кантен, Жан-П'єр Лафорс та Сільван Мельбран — «Різдвяна казка» |- | rowspan=5|<center>Найкращий дебютний фільм | colspan=2 style="background:#FAEB86"|★ «Я так давно тебе кохаю» — реж.: Філіпп Клодель, продюсер: Ів Марміон |- |colspan=2|• «Дім» — реж.: Урсула Маєр, продюсери: Дені Фрейд, Тьєррі Спіше, Єлена Татті, Дені Делькамп |- |colspan=2|• «Маскарад» () — реж.: Льє Салем (), продюсер: Ізабель Мадлен |- |colspan=2|• «Для неї» — реж.: Фред Кавайє (), продюсери: Олів'є Делбоск, Ерік Єхельманн, Марк Міссоньє |- |colspan=2|• «Версаль» — реж.: П'єр Шоллер, продюсери: Жералдін Мішело, Філіпп Мартен |- | rowspan=5|<center>Найкращий документальний фільм | colspan=2 style="background:#FAEB86"|★ Узбережжя Аньєс / (реж.: Аньєс Варда) |- |colspan=2|• Її звуть Сабіна / (реж.: Сандрін Боннер) |- |colspan=2|• Я буду спати в Голлівуді / (реж.: Антуан де Максімі) |- |colspan=2|• Табарлі / (реж.: П'єр Марсель) |- |colspan=2|• Сучасне життя: Портрети селян / (реж.: Раймон Депардон) |- | rowspan=5|<center>Найкращий короткометражний фільм | colspan=2 style="background:#FAEB86"|★ Крихти / (реж.: П'єр Піно) |- |colspan=2|• Втрачений рай / (реж.: Ельє Сістерн) |- |colspan=2|• Розкол / Skhizein (реж.: Жеремі Клапен) |- |colspan=2|• Таксі Вала / Taxi wala (реж.: Лола Фредерік) |- |colspan=2|• Особливий урок / Une leçon particulière (реж.: Рафаель Шевенман) |- | rowspan=7|<center>Найкращий фільм іноземною мовою | colspan=2 style="background:#FAEB86"| ★ Вальс із Баширом / ואלס עם באשיר (Ізраїль, реж. Арі Фольман') |- |colspan=2| • Гомора / Gomorra (Італія, реж. Маттео Ґарроне) |- |colspan=2| • В диких умовах / Into the Wild (США, реж. Шон Пенн) |- |colspan=2| • Нафта / There Will Be Blood (США, реж. Пол Томас Андерсон) |- |colspan=2| • Коханці / Two Lovers (США, реж. Джеймс Грей) |- |colspan=2| • Ельдорадо / Eldorado (Бельгія, реж. Булі Ланнерс) |- |colspan=2| • Мовчання Лорни / Le Silence de Lorna (Бельгія, реж. Жан-П'єр Дарденн та Люк Дарденн)

Спеціальні нагороди Нагорода Лауреати<center>Почесний «Сезар» | align="center" width="100px"| |★ Дастін Гоффман

Примітки

Посилання

Офіційний сайт кінопремії" Сезар" «Сезар»-2009 на сайті IMDb 34-та церемонія вручення «Сезара» на сайті AlloCiné''