Валерій Ісайович Рудой (6 лютого 1940, Черкаси — 31 серпня 2009, Санкт-Петербург) — радянський і російський сходознавець, буддолог, співробітник Інституту східних рукописів РАН, доктор філософських наук.

Біографія В 1962 році закінчив Східний факультет ЛДУ по кафедрі історії країн Далекого Сходу.

З 1962 по 1968 рік пройшов курс післядипломної освіти на базі ЛДУ.

З 1968 року співробітник Ленінградського відділення Інституту сходознавства.

З 1992 року очолював Буддологічну групу у складі Санкт-Петербурзького філіалу Інституту сходознавства РАН.

Наукові пріоритети Санскритологія і новоіндійські мови (гінді, урду), санскритська філософська література, буддійська філософія.

Публікації

Дисертації Некоторые вопросы структуры и терминологии Абхидхармы: (Исследование, перевод, тексты и санскритско-тибетско-китайские терминологические соответствия). Автореф.дисс. … к.и.н. Л., ИВ. 1980. Классическая буддийская религиозно-философская мысль (методология историко-философского исследования). Дисс. … д.филос.н. Л., ЛГУ. 1990.

Переклади Васубандху. Абхидхармакоша (Энциклопедия Абхидхармы). Раздел первый. Анализ по классам элементов / Пер. с санскрита, введ., коммент., историко-философское исслед. В. И. Рудого. М.: «Наука», ГРВЛ. 1990. 318 с. (Памятники письменности Востока. LXXXVI. Bibliotheca Buddhica. XXXV). Классическая йога («Йога-сутры» Патанджали и «Вьяса-бхашья») / Перевод с санскрита, введение, комментарий и реконструкция системы Е. П. Островской и В. И. Рудого. М.: «Наука», ГРВЛ, 1992. (Памятники письменности Востока, CIX) Буддизм в переводах. Выпуск 2 / Переводы Е. А. Торчинова, М. Е. Ермакова, В. И. Рудого, Е. П. Островской, Е. А. Островской-младшей, Т. В. Ермаковой, О. С. Сорокиной, К. Ю. Солонина, А. М. Кабанова, А. С. Мартынова, И. С. Гуревич, К. В. Алексеева, В. Л. Успенского, В. Ю. Климова, Е. А. Западовой. Редактор-составитель Е. А. Торчинов. СПб.: «Андреев и сыновья», 1993. В сб.: перевод В. Рудого «Космологии» Васубандху и его же статья: В. И. Рудой. «Истоки идеологии индо-буддийской традиции». Абхидхармакоша (Энциклопедия Абхидхармы). Раздел третий: Учение о мире / Перевод с санскрита, введение, комментарий и историк-философское исследование Е. П. Островской и В. И. Рудого. СПб.: «Андреев и сыновья», 1994. Васубандху. Энциклопедия абхидхармы, или Абхидхармакоша. Раздел I. Дхатунирдеша, или учение о классах элементов. Раздел II. Индриянирдеша, или учение о факторах доминирования в психике / Перевод с санскрита, введение, комментарий и реконструкция системы Е. П. Островской и В. И. Рудого. М.: Научно-издательский центр «Ладомир», 1998. 670 с. Васубандху. Энциклопедия Абхидхармы, или Абхидхармакоша. Раздел III. Лока-нирдеша, или Учение о мире. Раздел IV. Карма-нирдеша, или Учение о карме / Издание подготовили В. И. Рудой, Е. П. Островская. М.: «Ладомир», 2001. Васубандху. Энциклопедия буддийской канонической философии (Абхидхармакоша) / Составление, перевод, комментарии, исследование Е. П. Островской, В. И. Рудого. СПб.: Изд-во Санкт-Петербургского университета, 2006. 523 с. Йога / Пер. с санскрита В. И. Рудого, Е. П. Островской. СПб.: «Азбука-классика», 2002. 576 с.

Книги і статті Рудой В. И., Островская Е. П. О специфике историко-философского подхода к изучению индийских классических религиозно-философских систем // Методологические проблемы изучения истории философии зарубежного Востока. — М.: «Наука» ГРВЛ, 1987. — С. 74—93. Буддийский взгляд на мир / Редакторы-составители В. И. Рудой, Е. П. Островская. Коллектив авторов: М. Е. Ермаков, Т. В. Ермакова, М. Е. Кравцова, Е. П. Островская, А. Б. Островский, В. И. Рудой, Е. А. Торчинов. — СПб.: Андреев и сыновья, 1994. Рудой В. И., Островская Е. П. и др. Основы буддийского мировоззрения: Индия, Китай: учеб. пособие для гуманит. вузов. — М.: Наука, 1994. — 239 с. Введение в буддизм / Редактор-составитель В. И. Рудой. Авторский коллектив: В. И. Рудой, Е. П. Островская, А. Б. Островский, Т. В. Ермакова, Е. А. Островская, П. Д. Ленков. — СПб.: Издательство «Лань», 1999. — 384 с. (Серия «Мир культуры, истории и философии»). Ермакова Т. В., Островская Е. П., Рудой В. И. Классическая буддийская философия. — СПб.: «Лань», 1999. — 544 с. Категории буддийской культуры / Редактор-составитель Е. П. Островская. Авторы разделов В. И. Рудой, М. Е. Ермаков, Т. В. Ермакова, Е. П. Островская, Е. А. Островская. — СПб.: Петербургское Востоковедение, 2000. — 320 с. — (Серия «Orientala»). Рудой В. И., Островская-младшая Е. А. Учение об историческом времени и обществе в индийской классической философии: Учебное пособие / Ответственный редактор Н. С. Кирабаев. — М.: Изд-во РУДН, 2002. 64 с. Островская Е. П., Рудой В. И. Классические буддийские практики: Вступление в Нирвану. — СПб.: Азбука-классика; Петербургское Востоковедение, 2006. — 320 с. — («Мир Востока»).

Редактура Санскрит / Репринтное издание учебников: «Руководство к изучению санскрита, составленное проф. московского университета В. О. Миллером, проф. киевского университета О. И. Кнауэром». — СПб., 1891; Г. Бюлер. «Руководство к элементарному курсу санскритского языка». Перевод под редакцией профессора Ф. И. Щербатского. Стокгольм, 1923 / Вступительная статья Е. П. Островской и В. И. Рудого. — СПб.: Лань, 1999. — 480 с. — (Серия «Мир культуры, истории и философии»). Аннамбхатта. Тарка-санграха (Свод умозрений). Тарка-дипика (Разъяснение к Своду умозрений) / Пер. с санскрита, введение, комментарий и историко-философское исследование Е. П. Островской. Отв. ред. Т. Е. Катенина, В. И. Рудой. — М.: Наука, ГРВЛ, 1989. — 238 с.

Посилання Биография В. И. Рудого на сайте Института восточных рукописей РАН Классическая буддийская философия на сайті Библиотеке PSYLIB