Сахо — мова, що належить до афразійської макросімʼї, кушитської сімʼї. Поширена в Еритреї (регіони Дебуб, Семенаві-Кей-Бахрі, Дебубаві-Кей-Бахрі) та Ефіопії (регіони Афар і Тиграй). Вивчається в початкових школах, виходять радіопередачі.
Писемність Писемність мови сахо заснована на латиниці та ефіопському письмі.
Латинське письмо Латинське письмо для мови сахо використовується в Еритреї. Було створене 1985 року. A a E e I i O o U u H h L l X x M m R r S s Sh sh Q q Qh qh B b T t Č č N n Gn gn K k Kh kh W w C c Z z Y y D d J j G g Th th Ch ch Dh dh Rh rh Ts ts F f P p V v Довгі голосні передаються подвоєнням букв для голосних: aa [aː], ee [eː], ii [iː], oo [oː], uu [uː]. Подвоєння приголосних позначається написанням двох букв для відповідного приголосного. Наприклад: ll [lː].
Ефіопське письмо Ефіопське письмо для запису мови сахо використовується в Ефіопії. МФАሀሁሂሃህሆለሉሊላልሎሐሑሒሓሕሖመሙሚማምሞረሩሪራርሮሰሱሲሳስሶሸሹሺሻሽሾቀቁቂቃቅቆቐቑቒቓቕቖበቡቢባብቦተቱቲታትቶቸቹቺቻችቾነኑኒናንኖኘኙኚኛኝኞአኡኢኣእኦከኩኪካክኮኸኹኺኻኽኾወዉዊዋውዎዐዑዒዓዕዖዘዙዚዛዝዞየዩዪያይዮደዱዲዳድዶጀጁጂጃጅጆገጉጊጋግጎጠጡጢጣጥጦጨጩጪጫጭጮጸጹጺጻጽጾፀፁፂፃፅፆፈፉፊፋፍፎፐፑፒፓፕፖቨቩቪቫቭቮМФА Довгі голосні передаються написанням знака ~ після відповідного складового знака. ЗнакНазва~ Для прикладу показано передачу довгих голосних зі знаком для приголосного [l]. МФАለ~ሉ~ሊ~ላ~ሎ~ Подвоєння приголосних позначається написанням знака з голосним [ɨ] перед складовим знаком. В цих двох знаках приголосний звук повинен бути однаковим. Для прикладу показано передачу подвоєного звука [lː]. МФАልለልሉልሊልላልሎ
Примітки
Зображення