«Ходить гарбуз по городу» — українська народна пісня.
Авторів і перші варіанти тексту пісні не було письмово зафіксовано українськими фольклористами, які почали свою діяльність лише у 50–60 рр. ХІХ століття. Вперше у літературі текст пісні частково був використаний у поемі українського поета і фольклориста Володимира Александрова «Пісня про Гарбуза», де в зачині використано перші шість рядків пісні. «Пісню про Гарбуза» згадано в листі Володимира Александрова до Бориса Грінченка від 26 лютого 1888 рокуБарабаш, С. М., Бурко, О. В. (2024). «Пісня про Гарбуза» — відомий твір невідомого автора: сторінками архівів Володимира Александрова. https://doi.org/10.5281/zenodo.13856898. Текст «Пісні про Гарбуза» був опублікований у 1889 року у часописі «Зоря», що видавався у Львові Товариством імені Шевченка.
У вигляді вірша «Гарбузова родина» народну пісню було опубліковано 1908 року у щомісячнику «Молода Україна», який був додатком часопису «Рідний край». У часописі не вказано авторство вірша, але найвірогідніше, що цей переказ народної пісні був складений Оленою Пчілкою.
Перший запис народної пісні «Ходить гарбуз по городу» разом з мелодією опублікований у збірці Миколи Лисенка 1908 року.
У фольклорних записах інколи зустрічається поєднаною з народною піснею «Танцювала риба з раком».
Див. також Пісня про Гарбуза
Джерела Зінаїда Пахолок. Літературні пригоди мексиканця в Україні (до питання про атрибутування популярного твору) (2024). Волинь філологічна: текст і контекст, 38, 81-107. https://doi.org/10.29038/2304-9383.2024-38.pah.
Примітки