Барбара Енн Дікс, відома як Барбара Віндзор (; ) — англійська акторка театру, кіно і телебачення. Кавалерка Ордена Британської імперії. Глядачеві найбільш відома за ролями у серії фільмів і в мильній опері «Мешканці Іст-Енду»The New Elizabethans: Barbara Windsor на сайте bbc.co.uk.
Біографія Барбара Енн Дікс народилася 6 серпня 1937 року в районі , боро Гекні у ЛондоніIn Pictures: Barbara Windsor at 70 на сайте news.bbc.co.uk, 6 августа 2007. Батько — Чарлі Елліс Дікс, працював у доках, мати — Роуз Елліс, кравчинею. По батьківській лінії: дід — Джек Дікс, був костермонгером, бабуся — «Товста Нен», у молодості була акторкою , а потім працювала на заводі. Прабабуся Барбари, Емілі Евін, володіла кількома пабами. Коріння материнської лінії Барбари започатковується в ірландському Корку, її предки прибули до Англії між 1846 і 1851 роками, рятуючись від великого голоду в ІрландіїWho Do You Think You Are — Barbara Windsor на сайте bbc.co.uk. Барбара була єдиною дитиною в сім'ї.
Здавши іспит «11+», вступила до старшої школи , потім до , і вже в 1952 році, у 15-річному віці, Барбара вперше з'явилася на підмостках театрів Вест-Енду, де співала в хорі мюзиклу Love From Judy. Через два роки 17-річна Барбара дебютувала на кіноекрані: виконала роль безіменної школярки у фільмі Ник Левайн. Ten Things You Never Knew About Barbara Windsor на сайте digitalspy.co.uk, 23 мая 2007. На зйомках цього фільму Барбара познайомилася з акторкою Джоан Сімс, яка була на сім років старшою і вже мала у своєму акторському доробку кілька фільмів. Жінки багато знімалися разом і дружили все життя до самої смерті Сімс у 2001 році: їх об'єднувало небажання заводити дітей і надто суворі батьки. Коли збідніла Сімс померла в маленькій квартирі, саме Віндзор домоглася можливості встановити пам'ятну табличку на будинок на Такері-стріт у Кенсінгтоні, де останні роки жила і померла її подруга. Вперше на телеекранах Барбара з'явилася в 1961 році, знявшись в одному епізоді серіалу-антології .
У липні 2012 року Барбара стала меценаткою Фонду Емі Вайнгауз, з якої, як з'ясувалося після смерті Вайнгауз, її пов'язувала «таємна дружба»Barbara Windsor And Amy Winehouse Had A Secret Friendship на сайте amywinehouseforever.org.
Політично підтримувала британську консервативну партію.
У квітні 2014 року у акторки діагностували хворобу Альцгеймера, про що широкій громадськості було оголошено в травні 2018 року. У серпні 2019 року вона з чоловіком стали послами . У серпні 2020 року Віндзор переїхала до будинку престарілих в Лондоні, де вона і померла 10 грудня того ж року.
«Так тримати…» З 1964 по 1974 рік Барбара Віндзор знялася в дев'яти повнометражних фільмах серії (інший переклад «Тримайся…»), де вона грала «дівчат гарних часів». Крім того, вона з'являлася в тій же ролі в різних телевізійних адаптаціях і компіляціях фільмів цієї серії до 1979 року, а з 1973 по 1975 рік брала участь у театральному ревю «Так тримати, Лондон!» у театрах Вест-Енду, де колись почала свою кар'єру. У 1975 році Віндзор здійснила турне Великою Британією, Новою Зеландією і ПАР з власним шоу «Так тримати, Барбара!» в результаті цього вона багато років асоціювалась у глядачів тільки з фільмами цієї серії, що принесло їй деякі проблеми в підборі інших ролей.
«Жителі Іст-Енду» Продюсери, які запустили в 1985 році телесеріал «Мешканці Іст-Енду», заявили, що хочуть бачити у ролях тільки невідомих акторів. Саме тому Віндзор було відмовлено, хоча вона, як уродженка Іст-Енду, дуже хотіла знятися у цій мильній опері. У 1994 році політика серіалу була змінена, і Барбара нарешті змогла отримати роль у Мешканців…" персонажем стала (у 1991 році в кількох епізодах її зіграла акторка ), власниця пабуEastEnders — Peggy Mitchell на сайте bbc.co.uk. Цей персонаж став одним з основних, і Віндзор вправно грала свою героїню протягом дев'яти років, до 2003 року.
З 2003 по 2005 роки Віндзор важко хворіла (вірус Епштейна — БарраWindsor honour for 50-year career на сайте news.bbc.co.uk, 5 декабря 2003), тому через два роки Пеггі з'явилася в серіалі всього двічі у вересні 2004 року, коли у акторки було поліпшення. В 2005 році, одразу після повного одужання, Барбара повернулася в серіал. У жовтні 2009 року вона заявила, що залишає серіал у вересні 2010 року, бо хоче більше часу приділяти чоловіковіActress Windsor quits EastEnders на сайте news.bbc.co.uk, 28 октября 2009. Віндзор стримала своє слово: в епізоді від 10 вересня 2010 року паб «Королева Вікторія» на Площі Альберта згорів, і його багаторічна господиня Пеггі Мітчелл зникла з серіалу. Втім, Віндзор ще двічі мимохіть з'являлася в серіалі в ролі своєї героїні: один раз у вересні 2013 року і один раз у вересні 2014Дэвид Браун. Peggy Mitchell returns to EastEnders — "I hope it was a nice surprise, " says Barbara Windsor на сайте radiotimes.com, 25 сентября 2014. Також вона обіцяла ще один раз з'явитися в «Мешканцях…» у 2015 році на честь 30-річчя серіалуBarbara Windsor to return for EastEnders 30th anniversary на сайте bbc.com, 8 декабря 2014.
У липні 2006 року в ефір вийшов епізод «Армія привидів» телесеріалу «Лікар Хто». Там є маленька сценка, в якій Пеггі Мітчелл виганяє примари Дена Вотса (якого замінили на примари з «Доктора Хто») зі свого пабу.
Особисте життя Барбара Віндзор одружувалась тричі:
Ронні Найт, член злочинного угруповання Близнюків Крей — з 2 березня 1964 року по січень 1985 року. Розлучення. Стівен Голлінгс, актор — з 12 квітня 1986 по 1995 рік. Весілля відбулося на Ямайці. Розлучення. Стівен молодше своєї дружини на 20 роківBarbara Windsor: Body of evidence на сайте theguardian.com, 15 марта 1999. Скотт Мітчелл, колишній актор і консультант з вербуванню — з 8 квітня 2000 року по 10 грудня 2020 року (смерть дружини). Скотт був молодший від своєї дружини на 26 роківБен Тодд. Barbara Windsor: My secret flings with George Best and a Bee Gee на сайте dailymail.co.uk, 9 октября 2010.
Відомо, що до свого першого шлюбу Віндзор мала випадковий секс з відомим злочинцем Реджі КреємАмелия Хилл. Kray's deathbed secrets revealed на сайте theguardian.com, 25 марта 2001. У 1960-х роках вона деякий час мала стосунки з відомим футболістом Джорджем Бестом. Також Віндзор ніколи не приховувала своїх любовних відносин з актором Сідом ДжеймсомThe Sid and Babs carry on на сайте bbc.co.uk, 22 апреля 2000 і музикантом Морісом Гіббом.
У своїй автобіографії «Все про мене: Моє незвичайне життя»Барбара Виндзор. All of Me: My Extraordinary Life (2000) ISBN 0-7472-7007-4 (2000) Віндзор розповідає про свої п'ять абортів, причому перші три вона зробила у віці до 21 року, а п'ятий — коли їй було 42. Вона зізнається, що ніколи не хотіла мати дітей, списуючи це на психологічні наслідки поганих відносин з батьком. Далі в тій же книзі вона стверджує, що загалом у неї було більше ста коханців.
Вибрані роботи
Театр З 1952 по 2011 роки Барбара Віндзор з'явилася у більш ніж півсотні постановок. Найбільш відомі:
1965 — / Oh, What a Lovely War! — другорядні персонажі (Broadway) 1965 — — Делфіна ( і , реж. Джоан Літлвуд) 1972 — Тригрошова опера / The Threepenny Opera (Вест-Енд, реж. Тоні Річардсон) 1975 — Дванадцята ніч / Twelfth Night — Марія, фрейліна () 1981 — / Entertaining Mr Слоун — Кет, домовласниця-німфоманка (, реж. ). У 1993 році — тур країною.
Широкий екран
— / The Belles of St Trinian's — школярка (в титрах не вказана) — ? / — оператор пульта керування — (Легко обпектися) / Too Hot to Handle — «Хвостик поні» — / Flame in the Streets — подружка (в титрах не вказана) 1961 — / On the скрипка некваліфікована робітниця — Мевіс — / Sparrers can't Sing — Меггі Гудінг — / Carry on Spying — Дафна Ханібатт, секретний агент 1964 — / Crooks in Cloisters — Бікіні — (Вивчення терору) / A Study in Terror — , жертва Джека-різника — / Carry On Doctor — медсестра Сандра Мей — Чих-Чих-Бум-Бум / Chitty Chitty Bang Bang — блондинка — / Carry On Camping — Бебс 1969 — / Carry On Again Doctor — Голді Локс, вона ж Мод Боггінс, фотомодель — / Carry On Henry — Беттіна 1971 — Приятель / The Boy Friend — Рози / Гортензія — / Carry On Matron — медсестра Сьюзан Болл 1972 — / Carry On Abroad — Седі Томкінс — / Not Now, Darling — Сью Лоусон 1973 — / Carry On Girls — Хоуп Спрінгс — / Carry On Dick — Гаррієт — / Comrades — місіс Уэтем — / It couldn't Happen Here — домовласниця на узбережжі / мати Нілу — Аліса у Дивокраї / Alice in Wonderland — Соня — Аліса в Задзеркаллі / Alice in Wonderland: Through the Looking Glass — Соня
Телебачення
1961—1963 — / The Rag Trade — Глорія (в 15-ти епізодах) 1964, 1968, 1970 — / Comedy Playhouse — різні ролі (в 3-х епізодах) 1975 — / Carry On Laughing — різні ролі (у 8-ми епізодах) 1980 — / Worzel Gummidge — Сосі Ненсі (у 4-х епізодах) 1989 — / Norbert Smith: A Life — лідер «Жінок Гринема» 1994—2010, 2013, 2014 — Мешканці Іст-Енду / EastEnders — (в 1552-ти епізодах) 2006 — Доктор Хто / Doctor Who — (в епізоді «Армія привидів»)
Інші роботи
2010 — Аліса в Країні чудес (комп'ютерна гра) — Соня (озвучування)
Нагороди, номінації, визнання
1964 — BAFTA в категорії «Найкраща британська акторка» за роль у фільмі — номінація. — «Тоні» в категорії «Найкраща акторка другого плану в мюзиклі» за роль у мюзиклі — номінація. 1999 — в категорії «Найкраща акторка» за роль у мильній опері «Мешканці Іст-Енду» — перемога. 1999 — Британська «мильна» нагорода в категорії «Найкращий драматичний виступ» за роль у мильній опері «Мешканці Іст-Енду» — номінація. — Орден Британської імперії. 2000 — Воскова фігура в музеї мадам Тюссо — перша зірка мильної опери, удостоєна такої честі. 2006 — Британська «мильна» нагорода в категорії «Найкраща сюжетна лінія» за роль у мильній опері «Жителі Іст-Енду» — номінація. 2009 — Британська «мильна» нагорода в категорії «Довічна нагорода за досягнення» за роль у мильній опері «Жителі Іст-Енду»Barbara Windsor wins Lifetime Achievement award на сайте bbc.co.uk, 9 марта 2010. 2010 — почесне визнання «Свобода міста» від ЛондонаBarbara Windsor given freedom of the City of London на сайте bbc.co.uk, 4 августа 2010. 2010 — увічнена на пам'ятній табличці при посадці дерев у Вестмінстері (Лондон)Barbara Windsor's Pear Tree на сайте youtube.com Видео 0:02:08. 2014 — ступінь «Почесний доктор» від Університету Східного ЛондонаРейчел Бэббэдж. Barbara Windsor: 'One day I'll say yes to EastEnders return' на сайте digitalspy.co.uk, 20 ноября 2014.
Примітки
Посилання
Офіційний сайт Барбари Віндзор Барбара Віндзор на сайті bigredbook.info Барбара Віндзор на сайті its-behind-you.com