Серебряков Ігор Дмитрович (27 листопада 1917—1998, с. Сартана, Кальміуський район, Маріуполь, Донецька область, Україна) — радянський і російський індолог і санскритолог. Перекладач санскриту, хінді и панджабі. У співавторстві з І. С. Рабіновичем упорядник першого панджабсько-російського словника. Лауреат премії Джавахарлал Неру.
Життєпис Ігор Дмитрович Серебряков народився 27 листопада 1917 р.
У 1940 р. — закінчив філологічний факультет Ленінградський Державний Університет.
Наукова діяльність Докторська дисертація «Літературний процес в Індії VII-ХІІ століть» (1975).
Основні статті Літературний процес в Індії (VII—XIII ст.). АД … д.філол.н. М., 1975.37 с. Древньоіндійська література: Короткий нарис. М., ІВЛ. 1963. 201 с. 1500 екз. Пенджабська література: Короткий нарис. (ЛВ). М., ІВЛ. 1963. 193 с. 1200 екз. Нариси давньоіндійської літератури. М., Наука (ГРВЛ). 1971. 392 с. 2000 екз. Літературний процес в Індії (VII—XIII ст.). М., Наука. 1979. 160 с. 1400 екз. Пам'ятники кашмірської санскритомовної літературної спільноти 7-13 ст. М., Наука. 1982. 149 с. 2000 екз. Бхартріхаіи. (Серія «Письменники і вчені Сходу»). М., Наука. 1983. 152 с. 5000 екз. Літератури народів Індії. М., Вища.шк. 1985. 304 с. 5000 екз. З блокноту індолога. (Серія «Оповідання про країни Сходу»). М., Наука. 1987. 152 с. 30000 екз. «Океан сказаний» Сомадеви як пам'ятник індійській середньовіковій культурі. М., Наука. 1989. 239 с. 4000 екз. Двадцять пять оповідань Ветали. / Пер. І. Д. Серебрякова. М., ДЛІ. 1958. 147 с. 30000 екз. Тридцять діе новели про монахів. / Пер. І.Серебрякова. М., ДІХЛ. 1962. Бхартріхарі. Шатакатраям. / Пер. І. Д. Серебрякова. М., Наука (ГРВЛ). 1979. 136 с 8000 екз. Сомадева. Повість про царя Удаяне. П'ять книг з «Океану оповідей». / Пер. П. А. Грінцера та І. Д. Серебрякова. М., Наука. 1967. Сомадева. Н езвичайні пригоди царевича Нараваханадати. / Пер. І. Д. Серебрякова. М., 1972. 540 с. 15000 екз. Сомадева Наступні пригоди царевича Нараваханадати. / Пер. І. Д. Серебрякова. М., 1976. Сомадева. Океан повістей: Вибрані повісті й оповідання. / Пер. І. Д. Серебрякова. М., Наука (ГРВЛ). 1982. 528 с. 39000 екз. (є перевидання) Панчатантра, чи П'ять книг житейської мудрості. / Пер. І. Д. Серебрякова, А. Ш. Ібрагімова. М., ХЛ. 1989. 480 с. 100000 екз. Голоси індійського середньовіччя Серебряков І. Д., Ваніна Е. Ю. 2002. Панджабсько-російський словар (спів.), М., 1961;