Марія Олексіївна Губко (народилася 16 грудня 1968 в Києві — померла 12 квітня 1995 в Києві) — українська поетеса і перекладачка.
Дочка українського психолога, науковця, журналіста, громадського діяча Олексія Губка.
До життєпису Закінчила Київський педагогічний інститут іноземних мов (1990), де працювала викладачкою англійської мови.
Творчість Відвідувала літературне об'єднання «Радосинь» при НСПУ.
Посмертно опубліковані її поетичні збірки «Так навесні ридає талий сніг» (1996, Київ), (2004, Київ), «Гусі-лебедзі ляцяць» (білоруський переклад) (2005, Київ), «Гуси-гуси-лебедята, візьміть мене на крилята! Вірші для дітей» (2005, Київ).
Здійснила низку довершених перекладів з Гете, Гейне, Гервега, Лонгфелло, Уїтмена, Мура, Вордсворта, Дікінсон, Єйтса, Єсеніна, Ларкіна. До її улюблених авторів належали передусім Емілі Дікінсон і Філіп Ларкін, про творчість якого Марія писала дисертацію. Паралельно з перекладами писала вірші українською та російською мовами.
Її переклади з російської, англійської, німецької, польської мов вміщені у книзі «Перемога приходить запізно» (2006, Київ).
Примітки
Посилання Д. С. Чередниченко. Губко Марія Олексіївна // Енциклопедія Сучасної України: електронна версія [онлайн] / гол. редкол.: І. М. Дзюба, А. І. Жуковський, М. Г. Железняк та ін.; НАН України, НТШ. Київ: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2006. URL: https://esu.com.ua/search_articles.php?id=32229 (дата перегляду: 14.05.2022)
Література Каверін Ю. Вона змагалася навіть з Лермонтовим // Сільський час. 1999, 2 квітня.