У рамках відбіркового турніру до чемпіонату світу з футболу 1994 36 команд конфедерації УЄФА змагалися за дванадцять місць у фінальній частині чемпіонату світу з футболу 1994. Крім того ще один представник Європи, збірна Німеччини, кваліфікувався до розіграшу Кубка світу автоматично як діючий чемпіон. Попередньо бажання позмагатися за місця на чемпіонаті світу висловили 38 збірних, утім ще до проведення жеребкування команда Ліхтенштейну відкликала свою заявку, а згодом збірна Югославії була дискваліфікована ФІФА на виконання санкцій ООН через Югославські війни. Через розпад СРСР місце у відбірковому турнірі, що належало збірній Радянського Союзу, яка брала участь у жеребкуванні, було віддано команді Росії.
У відбірковому турнірі на світову першість уперше взяли участь збірні Сан-Марино та Фарерських островів, а також команди Естонії, Литви та Латвії, країн, що до того входили до складу СРСР. До кваліфікаційного турніру серед команд УЄФА повернулася збірна Ізраїлю, що два попередніх відбіркових турніри проводила в конфедерації Океанії (ОФК).
Формат Турнір проходив за круговою системою у шести групах — п'ятьох групах із шести команд і однієї групи із семи команд. Утім на практиці у Групі 5 змагалися лише п'ять збірних через дискваліфікацію югославів. Напряму до фінальної частини чемпіонату світу виходили по дві найкращі команди із кожної групи.
Жеребкування Жеребкування турніру відбулося 8 грудня 1991 рокуNations Lining Up for the Big Drawing . Збірні, що кваліфікувалися до фінальної частини чемпіонату світу, наведені жирним.
Кошик 1 Кошик 2 Кошик 3 Кошик 4 Кошик 5 Кошик 6
Результати жеребкування
Група 1Група 2Група 3Група 4Група 5Група 6
Групи
Група 1
Результати
Група 2
Результати
Група 3
Результати
Група 4
Результати
Група 5
Результати
Група 6
Результати
Учасники До фінальної частини світу кваліфікувалися 13 команд країн зони УЄФА.
Команда Кваліфікувалася як Дата кваліфікаціїПопередні участі у чемпіонатах світу1 8 липня 1990 12 (1934, 1938, 19542, 19582, 19622, 19662, 19702, 19742, 19782, 19822, 19862, 19902) 17 листопада 1993 12 (1934, 1938, 1950, 1954, 1962, 1966, 1970, 1974, 1978, 1982, 1986, 1990) 17 листопада 1993 6 (1934, 1938, 1950, 1954, 1962, 1966) 13 жовтня 1993 1 (1938) 17 листопада 1993 5 (1934, 1938, 1974, 1978, 1990) 17 листопада 1993 8 (1934, 1950, 1962, 1966, 1978, 1982, 1986, 1990) 17 листопада 1993 1 (1990) 17 листопада 1993 5 (1930, 1934, 1938, 1970, 1990) 17 листопада 1993 8 (1930, 1934, 1938, 1954, 1970, 1982, 1986, 1990) 23 травня 1993 0 (debut) 2 червня 1993 7 (19583, 19623, 19663, 19703, 19823, 19863, 19903) 10 листопада 1993 8 (1934, 1938, 1950, 1958, 1970, 1974, 1978, 1990) 17 листопада 1993 5 (1962, 1966, 1970, 1974, 1986) 1 Жирним позначені переможці відповідної світової першості. Курсивом позначені господарі відповідної світової першості. 2 Змагалася як збірна ФРН. 3 Змагалася як збірна СРСР.
Бомбардири 9 голів Флорін Редучою
8 голів Іан Раш
7 голів
Девід Платт Хуліо Салінас Мартін Далін
6 голів
Петер Дубовський Ерік Кантона Джон Олдрідж Петер ван Воссен Стефан Шапюїза
5 голів
Андреас Герцог Марк Вільмотс Христо Стоїчков Іан Райт Роберто Баджо Денніс Бергкамп К'єтіль Рекдаль Георге Хаджі Адріан Кнуп
4 голи
Енцо Шифо Еміл Костадинов Андреас Сотіріу Франк Пінгель Пол Гаскойн Жан-П'єр Папен Іліє Думітреску Гаврил Балінт Сергій Кир'яков Жорж Брежі Дін Сондерс
3 голи
Любослав Пенев Павел Кука Кім Вільфорт Лес Фердінанд Лоран Блан Кальман Ковач Стів Стонтон Ронен Харазі Діно Баджо Роберто Манчіні Джузеппе Сіньйорі Айнарс Лінардс Джон Босман Рональд де Бур Кевін Вілсон Йостейн Флу Гуннар Галле Йоран Серлот Марек Лесняк Жорже Кадете Йоан Лупеску Сергій Юран Аллі Маккойст Пет Невін Чікі Беґірістайн Фернандо Єрро Томас Бролін Крістоф Орель Фейяз Учар Хакан Шюкюр
2 голи
Сокол Кушта Дітмар Кюбауер Гаймо Пфайфенбергер Тоні Польстер Філіпп Альбер Красимир Балаков Наско Сіраков Радослав Латал Вацлав Немечек Марек Поштулка Браян Лаудруп Пол Інс Стюарт Пірс Арі Хєлм Акі Гюрюляйнен Франк Созе Стратос Апостолакіс Нікос Махлас Тасос Мітропулос Лайош Детарі Арнор Гудйонсен Ейолфюр Сверіссон Пол Макграт Ніелл Куїнн Ронні Розенталь Іцик Зохар П'єрлуїджі Казірагі Стефано Ераніо Робертас Фрідрікас Йон де Волф Вім Йонк Роналд Куман Роб Вітчге Джим Мегілтон Джиммі Квінн Джеррі Таггарт Ларс Богінен Ян Оге Фйортофт Ян Івар Якобсен Рогер Нільсен Войцех Ковальчик Руй Агуаш Руй Барруш Руй Кошта Паулу Футре Жуан Домінгуш Пінту Джон Коллінз Кевін Галлахер Хосе Марі Бакеро Хосе Луїс Камінеро Хулен Герреро Мічел Клас Інгессон Чіріако Сфорца Ертугрул Саглам Раян Гіггз Марк Г'юз
1 гол
Едуард Абазі Сулейман Демолларі Ілір Кепа Алтін Рракллі Андреас Огріс Ганнес Райнмайр Петер Штегер Міхаель Ціссер Александр Чернятинскі Марк Дегріз Руді Смідтс Лоренцо Сталенс Трифон Іванов Йордан Лечков Златко Янков Яннос Іоанну Нікодімос Папавасілею Пампос Піттас Панайотіс Хіурупас Павел Гапал Іван Гашек Мирослав Кадлець Любомир Моравчик Томаш Скугравий Петр Врабець Йон Єнсен Генрік Ларсен Петер Меллер Ларс Ольсен Флемінг Поульсен Марк Струдаль Джон Барнс Карлтон Палмер Алан Ширер Сергій Брагін Уні Арге Петрі Ярвінен Ярі Літманен Міксу Паателайнен Марко Раямякі Кім Суомінен Давід Жинола Ален Рош Васіліс Дімітріадіс Дімітріс Саравакос Панайотіс Софіянопулос Панайотіс Цалухідіс Ласло Клаус Гаральдур Інгольфссон Гердур Магнуссон Торвальдур Ерлюгссон Тоні Каскаріно Алан Кернахан Алан Маклафлін Кевін Шиді Джон Шерідан Енді Таунсенд Реувен Атар Таль Банін Еял Беркович Роберто Донадоні Паоло Мальдіні Джанлука Віаллі П'єтро Верховод Олегс Алексеєнко Віргініюс Балтушнікас Стасіс Баранаускас Армінас Нарбековас Еймантас Подеріс В'ячеслав Сукристов Андреюс Терешкінас Стефано Фанеллі Кармел Бусуттіл Мартін Грегорі Крістіан Лаферла Рууд Гулліт Марк Овермарс Джон ван ден Бром Колін Кларк Мел Донагі Іейн Дауї Філ Грей Алан Макдональд Ронні Йонсен Ейвінд Леонардсен Ерік Мюкланд Даріуш Адамчук Марек Козьмінський Ян Фурток Томаш Валдох Кшиштоф Важиха Фернанду Коуту Осеану да Круж Антоніу Фолья Антоніу Ногейра Жозе Орланду Семеду Овідіу Хангану Маріус Лекетуш Константін Пане Георге Попеску Олександр Бородюк Ігор Добровольський Андрій Канчельскіс Ігор Коливанов Василь Кульков Андрій П'ятницький Дмитро Радченко Ігор Шалімов Давіде Гвалтьєрі Нікола Баччоккі Скотт Бут Колін Гендрі Браян Макклер Вільям Мак-Кінлі Адольфо Альдана Томас Крістіансен Жузеп Гвардіола Крістобаль Паррало Агілера Альфонсо Перес Toni Ян Ерікссон Стефан Ландберг Генрік Ларссон Андерс Лімпар Гокан Мільд Стефан Петтерссон Пер Зеттерберг Томас Біккель Марк Готтігер Кубілай Тюрк'їлмаз Бюлент Коркмаз Хамі Мандирали Орхан Чикирикчи Клейтон Блекмор Марк Бовен Ерік Янг
1 автогол Йозеф Хованець (у грі проти Бельгії) Глюнур Біргіссон (у грі проти Люксембургу) Нікола Баччоккі (у грі проти Нідерландів)
Примітки
Посилання Відбір на ЧС-1994 на RSSSF Звіти про матчі на FIFA.com