Мафін топ (англ. muffin top) — це сленгова назва жиру на талії над поясом з низькою посадкою, що виглядає як мафін.
Походження
Мафін топ виник як австралійський сленг у середині 2003 року і став популярним в інших англомовних країнах. Його використання також було прийнято в багатьох неангломовних країнах Західної Європи, таких як Німеччина чи Франція. Можливо, вперше його популяризувало австралійське телевізійне шоу Kath & Kim. Австралійський словник Macquarie назвав «maffin top» словом року в 2006 році; Американське діалектне товариство назвало його одним із «найкреативніших» нових термінів того ж року. Оксфордський словник англійської мови додав цей термін до свого переглянутого онлайн-видання в березні 2011 року.
За словами Вільяма Сефайра, який писав у The New York Times Magazine, «мафін топ заповнює лексичну порожнечу» та «описує рулон зайвого тіла, що випирає переважно спереду, але, можливо, й навколо».
До 2007 року мода на брюки та спідниці з низькою талією поступилася одягу з вищою талією, через що «мафін топи» стали менш поширеними.
Див. також
Camel toe Татуювання на попереку Китовий хвіст
Примітки