истински ()
przymiotnik (1.1) prawdziwy (rzeczywisty) (1.2) prawdziwy (autentyczny) (1.3) prawdziwy (typowy dla naszych wyobrażeń) przysłówek (2.1) naprawdę, prawdziwie
(1.3) Пакистан се оказа истински рай за всички компютърни маниаци. → Pakistan okazał się być prawdziwym rajem dla wszystkich maniaków komputerowych.
(1.1) истинска причина → prawdziwa przyczyna • истинското положение → prawdziwa sytuacja (1.2) истинско злато → prawdziwe złoto • истински перли → prawdziwe perły (1.3) истински артист → prawdziwy artysta • истинска лудост → prawdziwe szaleństwo
(1.1) реален, действителен (2.1) действително, наистина
истина , истинност истинен, истинит истинската, истинно