bomba ()
, ,
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) ładunek wypełniony materiałem wybuchowym zrzucany z samolotu lub okrętu, zwykle z mechanicznym zapalnikiem; (1.2) terrorystyczny ładunek wybuchowy w publicznym miejscu (1.3) bardzo mocne uderzenie piłki (1.4) ocena niedostateczna (1.5) coś o błyskawicznym i silnym działaniu (1.6) czerwona kula na maszcie, sygnalizująca start wyścigu konnego (1.7) urządzenie do automatycznego łamania szyfrogramów (1.8) bombka wykrzyknik (2.1) wspaniale, świetnie
(1.1-7) (2.1)
(1.1) Samolot zrzucił bomby na bunkier wroga. (1.2) Terroryści podłożyli bombę na ruchliwym lotnisku, żeby wybuch zabił jak najwięcej osób. (1.3) Bramkarz z najwyższym trudem odbił nad poprzeczkę bombę posłaną zza pola karnego przez napastnika gości. (1.7) Nasz oddział ma nową bombę i może odczytać więcej wiadomości od wroga. (2.1) — Dostałeś bilety na ten film? — Tak, kupiłem już zupełnie ostatnie. — Bomba! Nie myślałem, że wejdziemy na premierę.
(1.1) zrzucać / zrzucić bombę • bomba atomowa, bomba jądrowa, bomba kalorymetryczna, bomba kobaltowa, bomba głębinowa, bomba kasetowa, bomba neutronowa, bomba manometryczna, bomba lotnicza, bomba termojądrowa, bomba wodorowa • brudna bomba (1.2) detonować / zdetonować / podkładać / podłożyć bombę • brudna bomba (1.5) bomba witaminowa / kaloryczna • bomba demograficzna (1.6) bomba w górę!
zbombardowanie , bombardowanie , bombarda , bombowiec , bombiarz , bombardier bombka bombardować , zbombardować bombowy, bombardierski bombowo
wpaść jak bomba
< < < (bómbos) → huk
, (1.7):
(1.4) albański: (1.1) bombë angielski: (1.1) bomb arabski: (1.1) قنبلة , عبوة , عبوة ناسفة , متفجرة azerski: (1.1) bomba baskijski: (1.1) bonba; (1.2) bonba, lehergailu białoruski: (1.1) бомба (bomba) bośniacki: (1.1) bomba bułgarski: (1.1) бомба (bomba) chiński standardowy: (1.1) 炸弹 (zhàdàn) chorwacki: (1.1) bomba czeski: (1.1) bomba dolnołużycki: (1.1) bomba duński: (1.1) bombe esperanto: (1.1) bombo estoński: (1.1) pomm fiński: (1.1) pommi francuski: (1.1) bombe ; (1.2) bombe górnołużycki: (1.1) bomba hebrajski: (1.1) פצצה (p'cacah) hindi: (1.1) बम (bam) hiszpański: (1.1) bomba ; (1.2) bomba ido: (1.1) bombo indonezyjski: (1.1) bom islandzki: (1.1) sprengja japoński: (1.1) jawajski: (1.1) bom jidysz: (1.1) באָמבע (bombe) kaszubski: (1.1) bómba ; (1.2) bómba kataloński: (1.1) bomba koreański: (1.1) 폭탄 (pogtan) litewski: (1.1) bomba łotewski: (1.1) bumba macedoński: (1.1) бомба (bomba) malajski: (1.1) bom maltański: (1.1) bomba mongolski: (1.1) бөмбөг (bömbög) nepalski: (1.1) बम (bama) niderlandzki: (1.1) bom / niemiecki: (1.1) Bombe ; (1.3) Bombe norweski (bokmål): (1.1) bombe nowogrecki: (1.1) βόμβα ; (1.2) βόμβα ormiański: (1.1) ռումբ (rrumb) portugalski: (1.1) bomba północnolapoński: (1.1) bomba rosyjski: (1.1) бомба (bomba) rumuński: (1.1) bombă serbski: (1.1) бомба (bomba) slovio: (1.1) bomb (бомб) słowacki: (1.1) bomba słoweński: (1.1) bomba sundajski: (1.1) bom szwedzki: (1.1) bomb tadżycki: (1.1) бомба tagalski: (1.1) bomba tatarski: (1.1) bomba / бомба telugu: (1.1) బాంబు (bāmbu) turecki: (1.1) bomba turkmeński: (1.1) bomba ukraiński: (1.1) бо́мба ; (1.2) бо́мба węgierski: (1.1) bomba wietnamski: (1.1) bom włoski: (1.1) bomba ; (1.2) bomba zulu: (1.1) ibhomu
bomba ()
rzeczownik (1.1) bomba
(1.1) bomba atmaq • bomba salmaq
bombalamaq
bomba ()
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) bomba
bomba ()
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) bomba
bomba ()
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) bomba
(1.1)
(1.1) Vědci soudí, že na nynější mexický poloostrov Yucatán tehdy dopadl asteroid o průměru asi 15 kilometrů a že srážka uvolnila energii rovnající se miliardě atomových bomb, jako byla ta svržená na Hirošimu.z Internetu → Naukowcy sądzą, że na obecny meksykański półwysep Jukatan spadła wtedy asteroida o średnicy około 15 kilometrów i że zderzenie wyzwoliło energię odpowiadającą miliardowi bomb atomowych, takich jak ta zrzucona na Hiroszimę.
bombardovat
(1.1) demografická bomba • špinavá bomba
bomba ()
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) bomba (1.2) bomba (mocny strzał)
bomba ()
(1.1) 3. literacki (passé simple) czasownika bomber
bomba ()
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) bomba
bomba ()
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) pompa (1.2) pompka (1.3) bomba (1.4) bomba, niespodziewana wiadomość bombas
(1.1) bomba de achique
(1.3) explosivo, artefacto, obús, granada
(1.1-2) bombear (1.3) bombardear
(1.1-2) → brzęk, bzyk (1.3-4)
bomba ()
rzeczownik (1.1) pompa
bomba ()
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) bomba (1.2) pompa
(1.1-2) bomba; bombes
(1.2) manxa
bomba ()
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) bomba
bomba ()
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) bomba
(1.1) bomba; bombi
(1.1)
bomba ()
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) bomba (1.2) pompa bomba; bombas
(1.1) bomba nuclear / atómica
bombardear
bomba ()
rzeczownik (1.1) bomba
bomba ()
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) bomba
(1.1) letecká / zápalná / časovaná bomba • atómová / vodíková bomba
bombarďák , bombardér bombička bombardovať , zbombardovať bombový, bombardérsky, bombardovací, bombovitý
bomba ()
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) bomba
bomba ()
rzeczownik (1.1) rura
(1.1) jak rzeczowniki w klasie 5 mające w klasie 6
bomba ()
czasownik (1.1) bombardować
(1.1) att bomba, bombar, bombade, bombat, bomba!
bomb bombardera
bomba ()
rzeczownik (1.1) bomba
bomba () бомба
rzeczownik (1.1) bomba
bomba ()
rzeczownik (1.1) bomba
(1.1) atom bombası • bomba atar
bomba ()
rzeczownik (1.1) bomba
bombalamak
bomba ()
rzeczownik (1.1) bomba
(1.1) atombomba • bombabiztos • bombamerénylet • bombarobbanás • bombasérült • bombaszilánk • bombatámadás • bombavetés • bűzbomba • gyújtóbomba • hidrogénbomba • rakétabomba
bombázás, bombázó bombáz bombázó
bomba ()
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) bomba (1.2) pączek (1.3) środek dopingowy (1.4) bomba, sensacja (1.5) bujda, blaga przymiotnik (2.1) bombowy, sensacyjny
(1.1-5) bomba; bombe (2.1)
(1.1) bomba a grappolo → bomba kasetowa • bomba a mano → granat ręczny • bomba a orologeria → bomba zegarowa • bomba a tempo → bomba z opóźnionym zapłonem • bomba atomica → bomba atomowa • bomba di profondità → bomba głębinowa
(1.2) bombolone (1.3) doping (1.4) scoop, rivelazione (2.1) esplosivo, sensazionale
a prova di bomba → bardzo mocny, bardzo odporny; pewny, murowany tornare a bomba → wrócić do tematu
(1.1) < → huk
(1.1) zobacz też: Indeks:Włoski - Broń