pozostawiać wiele do życzenia ()
, ,
fraza czasownikowa (1.1) nie spełniać oczekiwań
(1.1)
(1.1) Poziom twojej pracy pozostawia wiele do życzenia.
(1.1) pozostawiać niewiele do życzenia
zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne
angielski: (1.1) leave a lot to be desired, leave something to be desired duński: (1.1) lade meget tilbage at ønske fiński: (1.1) jättää toivomisen varaa francuski: (1.1) laisser à désirer hiszpański: (1.1) dejar bastante que desear, dejar mucho que desear niemiecki: (1.1) zu wünschen übrig lassen rosyjski: (1.1) оставля́ть жела́ть лу́чшего ukraiński: (1.1) залиша́ти бажа́ти бага́то кра́щого