extrañar ()

czasownik przechodni (1.1) zdumiewać, dziwić, zaskakiwać, zastanawiać (1.2) tęsknić (za kimś / czymś) (1.3) wypędzać, wyganiać (z kraju)

(1.1-2)

(1.1) Me extrañó que hubieras pasado por Zaragoza sin avisarme. → Zaskoczyło mnie, że przejechałeś/aś przez Saragossę nie uprzedziwszy mnie. (1.2) Muchos emigrantes extrañan mucho a sus familias que dejaron en su patria. → Wielu emigrantów bardzo tęskni za rodzinami, które zostawili w swojej ojczyźnie.

(1.1) asombrar, sorprender (1.2) echar de menos, echar en falta (1.3) desterrar, exiliar, expulsar

(1.3) acoger, asilar

extrañarse extraño extrañamente extrañación , extraño , extraña , extrañeza

→ wyalienować, wyobcować