temat () , ,
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy (1.1) główna myśl lub przedmiot rozmowy, pracy lub dzieła (1.2) część wyrazu pozostająca po odrzuceniu końcówki (1.3) wiodący motyw utworu muzycznego (1.4) motyw, na którym jest oparte zadanie szachowe
(1.1-4)
(1.1) Nic mi na ten temat nie wiadomo.
(1.2) temat słowotwórczy
(1.1) motyw (1.2) rdzeń (1.3) motyw
(1.3) melodia
(1.3) fraza
tematyka , temacik , tematyczność tematyczny, tematowy tematycznie
< (thema) < (thetō) (kłaść, umieszczać)
afrykanerski: (1.1) onderwerp albański: (1.1) temë angielski: (1.1) topic, subject, theme, matter; (1.2) root arabski: (1.1) موضوع azerski: (1.1) mövzu baskijski: (1.1) gai bengalski: (1.1) বিষয় (biṣaẏa) białoruski: (1.1) тэма ; (1.2) корань ; (1.3) тэма bułgarski: (1.1) тема chiński standardowy: (1.1) 方面 (fāngmiàn), 事情 (shìqíng) chorwacki: (1.1) tema czeski: (1.1) téma duński: (1.1) emne , tema ; (1.3) tema esperanto: (1.1) temo, subjekto; (1.2) radikalo estoński: (1.1) teema, aine fiński: (1.1) aihe francuski: (1.1) sujet galicyjski: (1.1) tema gruziński: (1.1) თემის (t’emis) gudźarati: (1.1) વિષય (viṣaya) hebrajski: (1.1) נושא (noseh) hindi: (1.1) विषय (viṣaya) hiszpański: (1.1) tema , asunto ; (1.2) raíz , tema indonezyjski: (1.1) topik interlingua: (1.1) thema irlandzki: (1.1) ábhar islandzki: (1.1) spjallþráð japoński: (1.1) 主題; トピック jidysz: (1.1) טעמע (teme), מאָטיוו (motiw), (na temat) וועגן (wegn) kannada: (1.1) ವಿಷಯ (viṣaya) kataloński: (1.1) tema koreański: (1.1) 주제 (juje) litewski: (1.1) tema łaciński: (1.1) thema łotewski: (1.1) temats macedoński: (1.1) тема malajski: (1.1) topik maltański: (1.1) suġġett niderlandzki: (1.1) onderwerp niemiecki: (1.1) Thema ; (1.2) Stamm norweski (bokmål): (1.1) tema ; (1.3) tema norweski (nynorsk): (1.1) tema ; (1.3) tema nowogrecki: (1.1) θέμα ; (1.2) θέμα ormiański: (1.1) թեմա (t’yema) perski: (1.1) موضوع polski język migowy: portugalski: (1.1) tópico , matéria romansz: (1.1) tema rosyjski: (1.1) тема ; (1.2) корень rumuński: (1.1) subiect , temă serbski: (1.1) тема słowacki: (1.1) tému słoweński: (1.1) temo suahili: (1.1) somo, mada szkocki gaelicki: (1.1) cuspair szwedzki: (1.1) ämne tagalski: (1.1) paksa tajski: (1.1) หัวข้อ tamilski: (1.1) தலைப்பு (talaippu) telugu: (1.1) విషయము (viṣayamu) turecki: (1.1) konu ukraiński: (1.1) тема volapük: (1.1) yegäd walijski: (1.1) pwnc węgierski: (1.1) tárgy, téma; (1.3) téma wietnamski: (1.1) chủ đề wilamowski: (1.1) tymaot włoski: (1.1) soggetto ; (1.2) radice