געוויס () ; polska: gewis

przymiotnik (1.1) pewny, pewien, jakiś, określony przysłówek (2.1) pewnie, na pewno, oczywiście

(1.1) דער ייִדישער נוסח איז סײַ אידיאָמאַטיש, סײַ געטרײַ דעם אָריגינאַל, אָבער פֿאַרמאָגט אַ געוויסע צערטלעכקייט, וואָס עס פֿעלט אינעם אָריגינאַל.‏ → Wersja jidyszowa jest zarówno idiomatyczna, jak i wierna oryginałowi, a jednak posiada pewną czułość, której brak w oryginaleטעגלעכער פֿאָרווערטס – The Yiddish Daily Forward..

,